Conjugation of לְאַכְסֵן https://www.pealim.com
Verb – PI'EL
Root:
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Meaning
to lodge, to accommodate
Active forms Binyan Pi'el
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | me'achsen I / you m. sg. / he / it lodge(s) | me'achsenet I / you f. sg. / she / it lodge(s) | me'achsenim we / you m. pl. / they m. lodge | me'achsenot we / you f. pl. / they f. lodge | |
| Past tense | 1st | ichsanti I lodged | ichsannu we lodged | ||
| 2nd | ichsanta you m. sg. lodged | ichsant you f. sg. lodged | ichsantem you m. pl. lodged | ichsanten you f. pl. lodged | |
| 3rd | ichsen he / it lodged | ichsena she / it lodged | ichsenu they lodged | ||
| Future tense | 1st | a'achsen I will lodge | ne'achsen we will lodge | ||
| 2nd | te'achsen you m. sg. will lodge | te'achseni you f. sg. will lodge | te'achsenu you m. pl. will lodge | te'achsenna you f. pl. will lodge | |
| 3rd | ye'achsen he / it will lodge | te'achsen she / it will lodge | ye'achsenu they m. will lodge | te'achsenna they f. will lodge | |
| Imperative | achsen! (to a man) lodge! | achseni! (to a woman) lodge! | achsenu! (to men) lodge! | achsenna! (to women) lodge! | |
| Infinitive | le'achsen to lodge | ||||
Passive forms Binyan Pu'al
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | ~ מאוכסן me'uchsan I am / you m. sg. are / he / it is lodged | ~ מאוכסנת me'uchsenet I am / you f. sg. are / she / it is lodged | ~ מאוכסנים me'uchsanim we / you m. pl. / they m. are lodged | ~ מאוכסנות me'uchsanot we / you f. pl. / they f. are lodged | |
| Past tense | 1st | ~ אוכסנתי uchsanti I was lodged | ~ אוכסנו uchsannu we were lodged | ||
| 2nd | ~ אוכסנת uchsanta you m. sg. were lodged | ~ אוכסנת uchsant you f. sg. were lodged | ~ אוכסנתם uchsantem you m. pl. were lodged | ~ אוכסנתן uchsanten you f. pl. were lodged | |
| 3rd | ~ אוכסן uchsan he / it was lodged | ~ אוכסנה uchsena she / it was lodged | ~ אוכסנו uchsenu they were lodged | ||
| Future tense | 1st | ~ אאוכסן a'uchsan I will be lodged | ~ נאוכסן ne'uchsan we will be lodged | ||
| 2nd | ~ תאוכסן te'uchsan you m. sg. will be lodged | ~ תאוכסני te'uchseni you f. sg. will be lodged | ~ תאוכסנו te'uchsenu you m. pl. will be lodged | ~ תאוכסנה te'uchsanna you f. pl. will be lodged | |
| 3rd | ~ יאוכסן ye'uchsan he / it will be lodged | ~ תאוכסן te'uchsan she / it will be lodged | ~ יאוכסנו ye'uchsenu they m. will be lodged | ~ תאוכסנה te'uchsanna they f. will be lodged | |
See also
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| א - כ - ס - ן | Verb – hitpa'el | to stay, to lodge | |
| - | Noun – feminine | hostel; hotel, lodgings, quarters (lit.) |