Verb – PI'EL
Root: מ - ז - מ - ז
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְמַזְמֵז memazmez I / you m. sg. / he / it caress(es) | מְמַזְמֶזֶת memazmezet I / you f. sg. / she / it caress(es) | מְמַזְמְזִים memazmezim we / you m. pl. / they m. caress | מְמַזְמְזוֹת memazmezot we / you f. pl. / they f. caress | |
Past tense | 1st | מִזְמַזְתִּי mizmazti I caressed | מִזְמַזְנוּ mizmaznu we caressed | ||
2nd | מִזְמַזְתָּ mizmazta you m. sg. caressed | מִזְמַזְתְּ mizmazt you f. sg. caressed | מִזְמַזְתֶּם mizmaztem you m. pl. caressed The ending is usually unstressed in spoken language: מִזְמַזְתֶּם mizmaztem | מִזְמַזְתֶּן mizmazten you f. pl. caressed The ending is usually unstressed in spoken language: מִזְמַזְתֶּן mizmazten | |
3rd | מִזְמֵז mizmez he / it caressed | מִזְמְזָה mizmeza she / it caressed | מִזְמְזוּ mizmezu they caressed | ||
Future tense | 1st | אֲמַזְמֵז amazmez I will caress | נְמַזְמֵז nemazmez we will caress | ||
2nd | תְּמַזְמֵז temazmez you m. sg. will caress | תְּמַזְמְזִי temazmezi you f. sg. will caress | תְּמַזְמְזוּ temazmezu you m. pl. will caress | תְּמַזְמֵזְנָה temazmezna you f. pl. will caress In modern language, the masculine form is generally used: תְּמַזְמְזוּ temazmezu | |
3rd | יְמַזְמֵז yemazmez he / it will caress | תְּמַזְמֵז temazmez she / it will caress | יְמַזְמְזוּ yemazmezu they m. will caress | תְּמַזְמֵזְנָה temazmezna they f. will caress In modern language, the masculine form is generally used: יְמַזְמְזוּ yemazmezu | |
Imperative | מַזְמֵז! mazmez! (to a man) caress! | מַזְמְזִי! mazmezi! (to a woman) caress! | מַזְמְזוּ! mazmezu! (to men) caress! | מַזְמֵזְנָה! mazmezna! (to women) caress! In modern language, the masculine form is generally used: מַזְמְזוּ! mazmezu! | |
Infinitive | לְמַזְמֵז lemazmez to caress |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְמֻזְמָז ~ ממוזמז memuzmaz I am / you m. sg. are / he / it is caressed | מְמֻזְמֶזֶת ~ ממוזמזת memuzmezet I am / you f. sg. are / she / it is caressed | מְמֻזְמָזִים ~ ממוזמזים memuzmazim we / you m. pl. / they m. are caressed | מְמֻזְמָזוֹת ~ ממוזמזות memuzmazot we / you f. pl. / they f. are caressed | |
Past tense | 1st | מֻזְמַזְתִּי ~ מוזמזתי muzmazti I was caressed | מֻזְמַזְנוּ ~ מוזמזנו muzmaznu we were caressed | ||
2nd | מֻזְמַזְתָּ ~ מוזמזת muzmazta you m. sg. were caressed | מֻזְמַזְתְּ ~ מוזמזת muzmazt you f. sg. were caressed | מֻזְמַזְתֶּם ~ מוזמזתם muzmaztem you m. pl. were caressed The ending is usually unstressed in spoken language: מֻזְמַזְתֶּם ~ מוזמזתם muzmaztem | מֻזְמַזְתֶּן ~ מוזמזתן muzmazten you f. pl. were caressed The ending is usually unstressed in spoken language: מֻזְמַזְתֶּן ~ מוזמזתן muzmazten | |
3rd | מֻזְמַז ~ מוזמז muzmaz he / it was caressed | מֻזְמְזָה ~ מוזמזה muzmeza she / it was caressed | מֻזְמְזוּ ~ מוזמזו muzmezu they were caressed | ||
Future tense | 1st | אֲמֻזְמַז ~ אמוזמז amuzmaz I will be caressed | נְמֻזְמַז ~ נמוזמז nemuzmaz we will be caressed | ||
2nd | תְּמֻזְמַז ~ תמוזמז temuzmaz you m. sg. will be caressed | תְּמֻזְמְזִי ~ תמוזמזי temuzmezi you f. sg. will be caressed | תְּמֻזְמְזוּ ~ תמוזמזו temuzmezu you m. pl. will be caressed | תְּמֻזְמַזְנָה ~ תמוזמזנה temuzmazna you f. pl. will be caressed In modern language, the masculine form is generally used: תְּמֻזְמְזוּ ~ תמוזמזו temuzmezu | |
3rd | יְמֻזְמַז ~ ימוזמז yemuzmaz he / it will be caressed | תְּמֻזְמַז ~ תמוזמז temuzmaz she / it will be caressed | יְמֻזְמְזוּ ~ ימוזמזו yemuzmezu they m. will be caressed | תְּמֻזְמַזְנָה ~ תמוזמזנה temuzmazna they f. will be caressed In modern language, the masculine form is generally used: יְמֻזְמְזוּ ~ ימוזמזו yemuzmezu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
לְהִתְמַזְמֵז | מ - ז - מ - ז | Verb – hitpa'el | to make out (with someone) (slang) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."