Conjugation of לְהֵיאָכֵף https://www.pealim.com
Verb – NIF'AL
Root:
The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Meaning
to be enforced, to be imposed
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | ne'echaf I am / you m. sg. are / he / it is enforced | ne'echefet I am / you f. sg. are / she / it is enforced | ne'echafim we / you m. pl. / they m. are enforced | ne'echafot we / you f. pl. / they f. are enforced | |
| Past tense | 1st | ne'echafti I was enforced | ne'echafnu we were enforced | ||
| 2nd | ne'echafta you m. sg. were enforced | ne'echaft you f. sg. were enforced | ne'echaftem you m. pl. were enforced | ne'echaften you f. pl. were enforced | |
| 3rd | ne'echaf he / it was enforced | ne'echfa she / it was enforced | ne'echfu they were enforced | ||
| Future tense | 1st | ~ איאכף e'achef I will be enforced | ~ ניאכף ne'achef we will be enforced | ||
| 2nd | ~ תיאכף te'achef you m. sg. will be enforced | ~ תיאכפי te'achfi you f. sg. will be enforced | ~ תיאכפו te'achfu you m. pl. will be enforced | ~ תיאכפנה te'achafna ~ תיאכפנה te'achefna you f. pl. will be enforced | |
| 3rd | ~ ייאכף ye'achef he / it will be enforced | ~ תיאכף te'achef she / it will be enforced | ~ ייאכפו ye'achfu they m. will be enforced | ~ תיאכפנה te'achafna ~ תיאכפנה te'achefna they f. will be enforced | |
| Imperative | ~ היאכף! he'achef! (to a man) be enforced! | ~ היאכפי! he'achfi! (to a woman) be enforced! | ~ היאכפו! he'achfu! (to men) be enforced! | ~ היאכפנה! he'achafna! ~ היאכפנה! he'achefna! (to women) be enforced! | |
| Infinitive | ~ להיאכף lehe'achef to be enforced | ||||
See also
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| א - כ - ף | Noun – ktila pattern, feminine | enforcement (of law) | |
| א - כ - ף | Verb – pa'al | to enforce, to impose |