Verb – PI'EL
Root: מ - ל - א
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְמַלֵּא memale I / you m. sg. / he / it fill(s) | מְמַלְּאָה memal'a מְמַלֵּאת memalet I / you f. sg. / she / it fill(s) | מְמַלְּאִים memal'im we / you m. pl. / they m. fill | מְמַלְּאוֹת memal'ot we / you f. pl. / they f. fill | |
Past tense | 1st | מִלֵּאתִי ~ מילאתי mileti I filled | מִלֵּאנוּ ~ מילאנו milenu we filled | ||
2nd | מִלֵּאתָ ~ מילאת mileta you m. sg. filled | מִלֵּאת ~ מילאת milet you f. sg. filled | מִלֵּאתֶם ~ מילאתם miletem you m. pl. filled The ending is usually unstressed in spoken language: מִלֵּאתֶם ~ מילאתם miletem | מִלֵּאתֶן ~ מילאתן mileten you f. pl. filled The ending is usually unstressed in spoken language: מִלֵּאתֶן ~ מילאתן mileten | |
3rd | מִלֵּא ~ מילא mile he / it filled | מִלְּאָה ~ מילאה mil'a she / it filled | מִלְּאוּ ~ מילאו mil'u they filled | ||
Future tense | 1st | אֲמַלֵּא amale I will fill | נְמַלֵּא nemale we will fill | ||
2nd | תְּמַלֵּא temale you m. sg. will fill | תְּמַלְּאִי temal'i you f. sg. will fill | תְּמַלְּאוּ temal'u you m. pl. will fill | תְּמַלֶּאנָה temalena you f. pl. will fill In modern language, the masculine form is generally used: תְּמַלְּאוּ temal'u | |
3rd | יְמַלֵּא yemale he / it will fill | תְּמַלֵּא temale she / it will fill | יְמַלְּאוּ yemal'u they m. will fill | תְּמַלֶּאנָה temalena they f. will fill In modern language, the masculine form is generally used: יְמַלְּאוּ yemal'u | |
Imperative | מַלֵּא! male! (to a man) fill! | מַלְּאִי! mal'i! (to a woman) fill! | מַלְּאוּ! mal'u! (to men) fill! | מַלֶּאנָה! malena! (to women) fill! In modern language, the masculine form is generally used: מַלְּאוּ! mal'u! | |
Infinitive | לְמַלֵּא lemale to fill |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְמֻלָּא ~ ממולא memula I am / you m. sg. are / he / it is filled | מְמֻלֵּאת ~ ממולאת memulet I am / you f. sg. are / she / it is filled | מְמֻלָּאִים ~ ממולאים memula'im we / you m. pl. / they m. are filled | מְמֻלָּאוֹת ~ ממולאות memula'ot we / you f. pl. / they f. are filled | |
Past tense | 1st | מֻלֵּאתִי ~ מולאתי muleti I was filled | מֻלֵּאנוּ ~ מולאנו mulenu we were filled | ||
2nd | מֻלֵּאתָ ~ מולאת muleta you m. sg. were filled | מֻלֵּאת ~ מולאת mulet you f. sg. were filled | מֻלֵּאתֶם ~ מולאתם muletem you m. pl. were filled The ending is usually unstressed in spoken language: מֻלֵּאתֶם ~ מולאתם muletem | מֻלֵּאתֶן ~ מולאתן muleten you f. pl. were filled The ending is usually unstressed in spoken language: מֻלֵּאתֶן ~ מולאתן muleten | |
3rd | מֻלָּא ~ מולא mula he / it was filled | מֻלְּאָה ~ מולאה mul'a she / it was filled | מֻלְּאוּ ~ מולאו mul'u they were filled | ||
Future tense | 1st | אֲמֻלָּא ~ אמולא amula I will be filled | נְמֻלָּא ~ נמולא nemula we will be filled | ||
2nd | תְּמֻלָּא ~ תמולא temula you m. sg. will be filled | תְּמֻלְּאִי ~ תמולאי temul'i you f. sg. will be filled | תְּמֻלְּאוּ ~ תמולאו temul'u you m. pl. will be filled | תְּמֻלֶּאנָה ~ תמולאנה temulena you f. pl. will be filled In modern language, the masculine form is generally used: תְּמֻלְּאוּ ~ תמולאו temul'u | |
3rd | יְמֻלָּא ~ ימולא yemula he / it will be filled | תְּמֻלָּא ~ תמולא temula she / it will be filled | יְמֻלְּאוּ ~ ימולאו yemul'u they m. will be filled | תְּמֻלֶּאנָה ~ תמולאנה temulena they f. will be filled In modern language, the masculine form is generally used: יְמֻלְּאוּ ~ ימולאו yemul'u |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הִתְמַלְּאוּת | מ - ל - א | Noun – hitkattlut pattern, feminine | filling up, becoming full |
מִילּוּאִים | מ - ל - א | Noun – kittul pattern, masculine | reserve; reserve duty (military) |
מִילּוּי | מ - ל - ה | Noun – kittul pattern, masculine | filling, refill |
מָלֵא | מ - ל - א | Adjective – katel pattern | full, complete |
לִמְלֹאת | מ - ל - א | Verb – pa'al | to be full; to become full; to complete, to be over |
לְהִימָּלֵא | מ - ל - א | Verb – nif'al | to be filled |
לְהִתְמַלֵּא | מ - ל - א | Verb – hitpa'el | to become full; to be fulfilled |
מְלַאי | מ - ל - א | Noun – ktal pattern, masculine | inventory, stock, reserve |
מְלוֹא | מ - ל - א | Noun – ktol pattern, masculine | entirety, whole, fullness, completeness (in expressions) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."