Verb – PA'AL
Root: נ - ב - ע
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | נוֹבֵעַ novea I / you m. sg. / he / it gush(es) | נוֹבַעַת nova'at I / you f. sg. / she / it gush(es) | נוֹבְעִים nov'im we / you m. pl. / they m. gush | נוֹבְעוֹת nov'ot we / you f. pl. / they f. gush | |
Past tense | 1st | נָבַעְתִּי navati I gushed | נָבַעְנוּ navanu we gushed | ||
2nd | נָבַעְתָּ navata you m. sg. gushed | נָבַעְתְּ navat you f. sg. gushed | נְבַעְתֶּם neva'atem you m. pl. gushed The ending is usually unstressed in spoken language: נָבַעְתֶּם navatem | נְבַעְתֶּן neva'aten you f. pl. gushed The ending is usually unstressed in spoken language: נָבַעְתֶּן navaten | |
3rd | נָבַע nava he / it gushed | נָבְעָה nav'a she / it gushed | נָבְעוּ nav'u they gushed | ||
Future tense | 1st | אֶנְבַּע enba אֶבַּע eba I will gush | נִנְבַּע ninba נִבַּע ~ ניבע niba we will gush | ||
2nd | תִּנְבַּע tinba תִּבַּע ~ תיבע tiba you m. sg. will gush | תִּנְבְּעִי tinbe'i תִּבְּעִי ~ תיבעי tib'i you f. sg. will gush | תִּנְבְּעוּ tinbe'u תִּבְּעוּ ~ תיבעו tib'u you m. pl. will gush | תִּנְבַּעְנָה tinbana תִּבַּעְנָה ~ תיבענה tibana you f. pl. will gush In modern language, the masculine form is generally used: תִּנְבְּעוּ tinbe'u תִּבְּעוּ ~ תיבעו tib'u | |
3rd | יִנְבַּע yinba יִבַּע ~ ייבע yiba he / it will gush | תִּנְבַּע tinba תִּבַּע ~ תיבע tiba she / it will gush | יִנְבְּעוּ yinbe'u יִבְּעוּ ~ ייבעו yib'u they m. will gush | תִּנְבַּעְנָה tinbana תִּבַּעְנָה ~ תיבענה tibana they f. will gush In modern language, the masculine form is generally used: יִנְבְּעוּ yinbe'u יִבְּעוּ ~ ייבעו yib'u | |
Imperative | נְבַע! neva! (to a man) gush! | נִבְעִי! niv'i! (to a woman) gush! | נִבְעוּ! niv'u! (to men) gush! | נְבַעְנָה! nevana! (to women) gush! In modern language, the masculine form is generally used: נִבְעוּ! niv'u! | |
Infinitive | לִנְבֹּעַ ~ לנבוע linboa to gush |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הַבָּעָה | נ - ב - ע | Noun – haktala pattern, feminine | expression; facial expression |
לְהַבִּיעַ | נ - ב - ע | Verb – hif'il | to express, to convey |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."