Verb – NIF'AL
Root: א - מ - ן
The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | נֶאֱמָן ne'eman I am / you m. sg. are / he / it is credible | נֶאֱמֶנֶת ne'emenet I am / you f. sg. are / she / it is credible | נֶאֱמָנִים ne'emanim we / you m. pl. / they m. are credible | נֶאֱמָנוֹת ne'emanot we / you f. pl. / they f. are credible | |
Past tense | 1st | נֶאֱמַנְתִּי ne'emanti I was credible | נֶאֱמַנּוּ ne'emannu we were credible | ||
2nd | נֶאֱמַנְתָּ ne'emanta you m. sg. were credible | נֶאֱמַנְתְּ ne'emant you f. sg. were credible | נֶאֱמַנְתֶּם ne'emantem you m. pl. were credible The ending is usually unstressed in spoken language: נֶאֱמַנְתֶּם ne'emantem | נֶאֱמַנְתֶּן ne'emanten you f. pl. were credible The ending is usually unstressed in spoken language: נֶאֱמַנְתֶּן ne'emanten | |
3rd | נֶאֱמַן ne'eman he / it was credible | נֶאֶמְנָה ne'emna she / it was credible | נֶאֶמְנוּ ne'emnu they were credible | ||
Future tense | 1st | אֵאָמֵן ~ איאמן e'amen I will be credible | נֵאָמֵן ~ ניאמן ne'amen we will be credible | ||
2nd | תֵּאָמֵן ~ תיאמן te'amen you m. sg. will be credible | תֵּאָמְנִי ~ תיאמני te'amni you f. sg. will be credible | תֵּאָמְנוּ ~ תיאמנו te'amnu you m. pl. will be credible | תֵּאָמַנָּה ~ תיאמנה te'amanna תֵּאָמֵנָּה ~ תיאמנה te'amenna you f. pl. will be credible In modern language, the masculine form is generally used: תֵּאָמְנוּ ~ תיאמנו te'amnu | |
3rd | יֵאָמֵן ~ ייאמן ye'amen he / it will be credible | תֵּאָמֵן ~ תיאמן te'amen she / it will be credible | יֵאָמְנוּ ~ ייאמנו ye'amnu they m. will be credible | תֵּאָמַנָּה ~ תיאמנה te'amanna תֵּאָמֵנָּה ~ תיאמנה te'amenna they f. will be credible In modern language, the masculine form is generally used: יֵאָמְנוּ ~ ייאמנו ye'amnu | |
Imperative | הֵאָמֵן! ~ היאמן! he'amen! (to a man) be credible! | הֵאָמְנִי! ~ היאמני! he'amni! (to a woman) be credible! | הֵאָמְנוּ! ~ היאמנו! he'amnu! (to men) be credible! | הֵאָמַנָּה! ~ היאמנה! he'amanna! הֵאָמֵנָּה! ~ היאמנה! he'amenna! (to women) be credible! In modern language, the masculine form is generally used: הֵאָמְנוּ! ~ היאמנו! he'amnu! | |
Infinitive | לְהֵאָמֵן ~ להיאמן lehe'amen to be credible |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
אוּמָּן | א - מ - ן | Noun – masculine | craftsman, artisan |
אוֹמָּן | א - מ - ן | Noun – masculine | artist |
אוֹמָּנוּת | א - מ - ן | Noun – feminine | art |
אוּמָּנוּת | א - מ - ן | Noun – feminine | craft, trade, occupation |
אוֹמְנָם | א - מ - ן | Adverb | indeed, truly |
אִימּוּן | א - מ - ן | Noun – kittul pattern, masculine | training, exercise, practice |
אִימּוּנִית | א - מ - ן | Noun – feminine | track suit, training suit |
אֵמוּן | א - מ - ן | Noun | confidence, faith, trust |
אֱמוּנָה | א - מ - ן | Noun | faith, trust, confidence |
אָמִין | א - מ - ן | Adjective – katil pattern | authentic, true; reliable, trustworthy |
אָמֵן | א - מ - ן | Adverb | amen (liturgy) |
לְאַמֵּן | א - מ - ן | Verb – pi'el | to train, to coach someone |
לְהַאֲמִין | א - מ - ן | Verb – hif'il | to believe, to trust |
לְהִתְאַמֵּן | א - מ - ן | Verb – hitpa'el | to train, to practise |
אֲמָנָה | א - מ - ן | Noun – ktala pattern, feminine | agreement, treaty, contract, pact |
מְאַמֵּן | א - מ - ן | Noun – mekattel pattern, masculine | coach, trainer |
נֶאֱמָן | א - מ - ן | Adjective – niktal pattern | loyal, faithful, devoted |
נֶאֱמָנוּת | א - מ - ן | Noun – feminine | loyalty, faithfulness, devotion; trusteeship, trust fund |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."