Verb – PA'AL
Root: נ - ה - ג
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | נוֹהֵג noheg I / you m. sg. / he / it drive(s) | נוֹהֶגֶת noheget I / you f. sg. / she / it drive(s) | נוֹהֲגִים nohagim we / you m. pl. / they m. drive | נוֹהֲגוֹת nohagot we / you f. pl. / they f. drive | |
Past tense | 1st | נָהַגְתִּי nahagti I drove | נָהַגְנוּ nahagnu we drove | ||
2nd | נָהַגְתָּ nahagta you m. sg. drove | נָהַגְתְּ nahagt you f. sg. drove | נְהַגְתֶּם nehagtem you m. pl. drove The ending is usually unstressed in spoken language: נָהַגְתֶּם nahagtem | נְהַגְתֶּן nehagten you f. pl. drove The ending is usually unstressed in spoken language: נָהַגְתֶּן nahagten | |
3rd | נָהַג nahag he / it drove | נָהֲגָה nahaga she / it drove | נָהֲגוּ nahagu they drove | ||
Future tense | 1st | אֶנְהַג enhag I will drive | נִנְהַג ninhag we will drive | ||
2nd | תִּנְהַג tinhag you m. sg. will drive | תִּנְהֲגִי tinhagi you f. sg. will drive | תִּנְהֲגוּ tinhagu you m. pl. will drive | תִּנְהַגְנָה tinhagna you f. pl. will drive In modern language, the masculine form is generally used: תִּנְהֲגוּ tinhagu | |
3rd | יִנְהַג yinhag he / it will drive | תִּנְהַג tinhag she / it will drive | יִנְהֲגוּ yinhagu they m. will drive | תִּנְהַגְנָה tinhagna they f. will drive In modern language, the masculine form is generally used: יִנְהֲגוּ yinhagu | |
Imperative | נְהַג! nehag! (to a man) drive! | נַהֲגִי! nahagi! (to a woman) drive! | נַהֲגוּ! nahagu! (to men) drive! | נְהַגְנָה! nehagna! (to women) drive! In modern language, the masculine form is generally used: נַהֲגוּ! nahagu! | |
Infinitive | לִנְהֹג ~ לנהוג linhog to drive |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הִתְנַהֲגוּת | נ - ה - ג | Noun – hitkattlut pattern, feminine | behaviour, conduct |
מִנְהָג | נ - ה - ג | Noun – miktal pattern, masculine | custom, tradition |
מַנְהִיג | נ - ה - ג | Noun – maktil pattern, masculine | leader, chief |
נֶהָג | נ - ה - ג | Noun – kattal pattern, masculine | driver ׁ(of a car, etc.) |
לְהַנְהִיג | נ - ה - ג | Verb – hif'il | to lead, to rule; to introduce, to impose |
לְהִתְנַהֵג | נ - ה - ג | Verb – hitpa'el | to behave |
נָהוּג | נ - ה - ג | Adjective – katul pattern | customary, acceptable; driven (of a vehicle) |
נְהִיגָה | נ - ה - ג | Noun – ktila pattern, feminine | driving (a car) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."