Verb – HIF'IL
Root: נ - ה - ג
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַנְהִיג manhig I / you m. sg. / he / it lead(s) | מַנְהִיגָה manhiga I / you f. sg. / she / it lead(s) | מַנְהִיגִים manhigim we / you m. pl. / they m. lead | מַנְהִיגוֹת manhigot we / you f. pl. / they f. lead | |
Past tense | 1st | הִנְהַגְתִּי hinhagti I led | הִנְהַגְנוּ hinhagnu we led | ||
2nd | הִנְהַגְתָּ hinhagta you m. sg. led | הִנְהַגְתְּ hinhagt you f. sg. led | הִנְהַגְתֶּם hinhagtem you m. pl. led The ending is usually unstressed in spoken language: הִנְהַגְתֶּם hinhagtem | הִנְהַגְתֶּן hinhagten you f. pl. led The ending is usually unstressed in spoken language: הִנְהַגְתֶּן hinhagten | |
3rd | הִנְהִיג hinhig he / it led | הִנְהִיגָה hinhiga she / it led | הִנְהִיגוּ hinhigu they led | ||
Future tense | 1st | אַנְהִיג anhig I will lead | נַנְהִיג nanhig we will lead | ||
2nd | תַּנְהִיג tanhig you m. sg. will lead | תַּנְהִיגִי tanhigi you f. sg. will lead | תַּנְהִיגוּ tanhigu you m. pl. will lead | תַּנְהֵגְנָה tanhegna you f. pl. will lead In modern language, the masculine form is generally used: תַּנְהִיגוּ tanhigu | |
3rd | יַנְהִיג yanhig he / it will lead | תַּנְהִיג tanhig she / it will lead | יַנְהִיגוּ yanhigu they m. will lead | תַּנְהֵגְנָה tanhegna they f. will lead In modern language, the masculine form is generally used: יַנְהִיגוּ yanhigu | |
Imperative | הַנְהֵג! hanheg! (to a man) lead! | הַנְהִיגִי! hanhigi! (to a woman) lead! | הַנְהִיגוּ! hanhigu! (to men) lead! | הַנְהֵגְנָה! hanhegna! (to women) lead! In modern language, the masculine form is generally used: הַנְהִיגוּ! hanhigu! | |
Infinitive | לְהַנְהִיג lehanhig to lead |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֻנְהָג ~ מונהג munhag I am / you m. sg. are / he / it is led | מֻנְהֶגֶת ~ מונהגת munheget I am / you f. sg. are / she / it is led | מֻנְהָגִים ~ מונהגים munhagim we / you m. pl. / they m. are led | מֻנְהָגוֹת ~ מונהגות munhagot we / you f. pl. / they f. are led | |
Past tense | 1st | הֻנְהַגְתִּי ~ הונהגתי hunhagti I was led | הֻנְהַגְנוּ ~ הונהגנו hunhagnu we were led | ||
2nd | הֻנְהַגְתָּ ~ הונהגת hunhagta you m. sg. were led | הֻנְהַגְתְּ ~ הונהגת hunhagt you f. sg. were led | הֻנְהַגְתֶּם ~ הונהגתם hunhagtem you m. pl. were led The ending is usually unstressed in spoken language: הֻנְהַגְתֶּם ~ הונהגתם hunhagtem | הֻנְהַגְתֶּן ~ הונהגתן hunhagten you f. pl. were led The ending is usually unstressed in spoken language: הֻנְהַגְתֶּן ~ הונהגתן hunhagten | |
3rd | הֻנְהַג ~ הונהג hunhag he / it was led | הֻנְהֲגָה ~ הונהגה hunhaga she / it was led | הֻנְהֲגוּ ~ הונהגו hunhagu they were led | ||
Future tense | 1st | אֻנְהַג ~ אונהג unhag I will be led | נֻנְהַג ~ נונהג nunhag we will be led | ||
2nd | תֻּנְהַג ~ תונהג tunhag you m. sg. will be led | תֻּנְהֲגִי ~ תונהגי tunhagi you f. sg. will be led | תֻּנְהֲגוּ ~ תונהגו tunhagu you m. pl. will be led | תֻּנְהַגְנָה ~ תונהגנה tunhagna you f. pl. will be led In modern language, the masculine form is generally used: תֻּנְהֲגוּ ~ תונהגו tunhagu | |
3rd | יֻנְהַג ~ יונהג yunhag he / it will be led | תֻּנְהַג ~ תונהג tunhag she / it will be led | יֻנְהֲגוּ ~ יונהגו yunhagu they m. will be led | תֻּנְהַגְנָה ~ תונהגנה tunhagna they f. will be led In modern language, the masculine form is generally used: יֻנְהֲגוּ ~ יונהגו yunhagu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הִתְנַהֲגוּת | נ - ה - ג | Noun – hitkattlut pattern, feminine | behaviour, conduct |
מִנְהָג | נ - ה - ג | Noun – miktal pattern, masculine | custom, tradition |
מַנְהִיג | נ - ה - ג | Noun – maktil pattern, masculine | leader, chief |
נֶהָג | נ - ה - ג | Noun – kattal pattern, masculine | driver ׁ(of a car, etc.) |
לִנְהוֹג | נ - ה - ג | Verb – pa'al | to drive (a vehicle) (ב־); to have a manner of doing something, to usually do something |
לְהִתְנַהֵג | נ - ה - ג | Verb – hitpa'el | to behave |
נָהוּג | נ - ה - ג | Adjective – katul pattern | customary, acceptable; driven (of a vehicle) |
נְהִיגָה | נ - ה - ג | Noun – ktila pattern, feminine | driving (a car) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."