Conjugation of לְנַהֵל https://www.pealim.com
Verb – PI'EL
Root:
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Meaning
to manage, to organize
Active forms Binyan Pi'el
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | menahel I / you m. sg. / he / it manage(s) | menahelet I / you f. sg. / she / it manage(s) | menahalim we / you m. pl. / they m. manage | menahalot we / you f. pl. / they f. manage | |
| Past tense | 1st | ~ ניהלתי nihalti I managed | ~ ניהלנו nihalnu we managed | ||
| 2nd | ~ ניהלת nihalta you m. sg. managed | ~ ניהלת nihalt you f. sg. managed | ~ ניהלתם nihaltem you m. pl. managed | ~ ניהלתן nihalten you f. pl. managed | |
| 3rd | ~ ניהל nihel he / it managed | ~ ניהלה nihala she / it managed | ~ ניהלו nihalu they managed | ||
| Future tense | 1st | anahel I will manage | nenahel we will manage | ||
| 2nd | tenahel you m. sg. will manage | tenahali you f. sg. will manage | tenahalu you m. pl. will manage | tenahelna you f. pl. will manage | |
| 3rd | yenahel he / it will manage | tenahel she / it will manage | yenahalu they m. will manage | tenahelna they f. will manage | |
| Imperative | nahel! (to a man) manage! | nahali! (to a woman) manage! | nahalu! (to men) manage! | nahelna! (to women) manage! | |
| Infinitive | lenahel to manage | ||||
Passive forms Binyan Pu'al
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | ~ מנוהל menohal I am / you m. sg. are / he / it is managed | ~ מנוהלת menohelet I am / you f. sg. are / she / it is managed | ~ מנוהלים menohalim we / you m. pl. / they m. are managed | ~ מנוהלות menohalot we / you f. pl. / they f. are managed | |
| Past tense | 1st | ~ נוהלתי nohalti I was managed | ~ נוהלנו nohalnu we were managed | ||
| 2nd | ~ נוהלת nohalta you m. sg. were managed | ~ נוהלת nohalt you f. sg. were managed | ~ נוהלתם nohaltem you m. pl. were managed | ~ נוהלתן nohalten you f. pl. were managed | |
| 3rd | ~ נוהל nohal he / it was managed | ~ נוהלה nohala she / it was managed | ~ נוהלו nohalu they were managed | ||
| Future tense | 1st | ~ אנוהל anohal I will be managed | ~ ננוהל nenohal we will be managed | ||
| 2nd | ~ תנוהל tenohal you m. sg. will be managed | ~ תנוהלי tenohali you f. sg. will be managed | ~ תנוהלו tenohalu you m. pl. will be managed | ~ תנוהלנה tenohalna you f. pl. will be managed | |
| 3rd | ~ ינוהל yenohal he / it will be managed | ~ תנוהל tenohal she / it will be managed | ~ ינוהלו yenohalu they m. will be managed | ~ תנוהלנה tenohalna they f. will be managed | |
See also
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| נ - ה - ל | Noun – haktala pattern, feminine | management, administration | |
| נ - ה - ל | Noun – hitkattlut pattern, feminine | conduct, behaviour | |
| נ - ה - ל | Noun – miktal pattern, masculine | management, administration | |
| נ - ה - ל | Noun – mekattel pattern, masculine | manager, principal, director | |
| נ - ה - ל | Verb – hitpa'el | to be conducted (of a process) | |
| נ - ה - ל | Noun – kotel pattern, masculine | procedure, established practice | |
| נ - ה - ל | Noun – kittul pattern, masculine | management, administration |