Verb – PI'EL
Root: נ - ס - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְנַסֶּה menase I / you m. sg. / he / it try(-ies) | מְנַסָּה menasa I / you f. sg. / she / it try(-ies) | מְנַסִּים menasim we / you m. pl. / they m. try | מְנַסּוֹת menasot we / you f. pl. / they f. try | |
Past tense | 1st | נִסִּיתִי ~ ניסיתי nisiti I tried | נִסִּינוּ ~ ניסינו nisinu we tried | ||
2nd | נִסִּיתָ ~ ניסית nisita you m. sg. tried | נִסִּית ~ ניסית nisit you f. sg. tried | נִסִּיתֶם ~ ניסיתם nisitem you m. pl. tried The ending is usually unstressed in spoken language: נִסִּיתֶם ~ ניסיתם nisitem | נִסִּיתֶן ~ ניסיתן nisiten you f. pl. tried The ending is usually unstressed in spoken language: נִסִּיתֶן ~ ניסיתן nisiten | |
3rd | נִסָּה ~ ניסה nisa he / it tried | נִסְּתָה ~ ניסתה nista she / it tried | נִסּוּ ~ ניסו nisu they tried | ||
Future tense | 1st | אֲנַסֶּה anase I will try | נְנַסֶּה nenase we will try | ||
2nd | תְּנַסֶּה tenase you m. sg. will try | תְּנַסִּי tenasi you f. sg. will try | תְּנַסּוּ tenasu you m. pl. will try | תְּנַסֶּינָה tenasena you f. pl. will try In modern language, the masculine form is generally used: תְּנַסּוּ tenasu | |
3rd | יְנַסֶּה yenase he / it will try | תְּנַסֶּה tenase she / it will try | יְנַסּוּ yenasu they m. will try | תְּנַסֶּינָה tenasena they f. will try In modern language, the masculine form is generally used: יְנַסּוּ yenasu | |
Imperative | נַסֵּה! nase! (to a man) try! | נַסִּי! nasi! (to a woman) try! | נַסּוּ! nasu! (to men) try! | נַסֶּינָה! nasena! (to women) try! In modern language, the masculine form is generally used: נַסּוּ! nasu! | |
Infinitive | לְנַסּוֹת lenasot to try |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְנֻסֶּה ~ מנוסה menuse I am / you m. sg. are / he / it is tried | מְנֻסָּה ~ מנוסה menusa I am / you f. sg. are / she / it is tried | מְנֻסִּים ~ מנוסים menusim we / you m. pl. / they m. are tried | מְנֻסּוֹת ~ מנוסות menusot we / you f. pl. / they f. are tried | |
Past tense | 1st | נֻסֵּיתִי ~ נוסיתי nuseti I was tried | נֻסֵּינוּ ~ נוסינו nusenu we were tried | ||
2nd | נֻסֵּיתָ ~ נוסית nuseta you m. sg. were tried | נֻסֵּית ~ נוסית nuset you f. sg. were tried | נֻסֵּיתֶם ~ נוסיתם nusetem you m. pl. were tried The ending is usually unstressed in spoken language: נֻסֵּיתֶם ~ נוסיתם nusetem | נֻסֵּיתֶן ~ נוסיתן nuseten you f. pl. were tried The ending is usually unstressed in spoken language: נֻסֵּיתֶן ~ נוסיתן nuseten | |
3rd | נֻסָּה ~ נוסה nusa he / it was tried | נֻסְּתָה ~ נוסתה nusta she / it was tried | נֻסּוּ ~ נוסו nusu they were tried | ||
Future tense | 1st | אֲנֻסֶּה ~ אנוסה anuse I will be tried | נְנֻסֶּה ~ ננוסה nenuse we will be tried | ||
2nd | תְּנֻסֶּה ~ תנוסה tenuse you m. sg. will be tried | תְּנֻסִּי ~ תנוסי tenusi you f. sg. will be tried | תְּנֻסּוּ ~ תנוסו tenusu you m. pl. will be tried | תְּנֻסֶּינָה ~ תנוסינה tenusena you f. pl. will be tried In modern language, the masculine form is generally used: תְּנֻסּוּ ~ תנוסו tenusu | |
3rd | יְנֻסֶּה ~ ינוסה yenuse he / it will be tried | תְּנֻסֶּה ~ תנוסה tenuse she / it will be tried | יְנֻסּוּ ~ ינוסו yenusu they m. will be tried | תְּנֻסֶּינָה ~ תנוסינה tenusena they f. will be tried In modern language, the masculine form is generally used: יְנֻסּוּ ~ ינוסו yenusu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הִתְנַסּוּת | נ - ס - ה | Noun – hitkattlut pattern, feminine | experience |
מְנוּסֶּה | נ - ס - ה | Adjective – mekuttal pattern | experienced |
נִיסּוּי | נ - ס - ה | Noun – kittul pattern, masculine | experiment, trial |
נִיסָּיוֹן | נ - ס - ה | Noun – kittalon pattern, masculine | experience; attempt |
לְהִתְנַסּוֹת | נ - ס - ה | Verb – hitpa'el | to be experienced, to get experienced |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."