Verb – HITPA'EL
Root: ס - י - ג
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מִסְתַּיֵּג ~ מסתייג mistayeg I / you m. sg. / he / it express(es) doubts | מִסְתַּיֶּגֶת ~ מסתייגת mistayeget I / you f. sg. / she / it express(es) doubts | מִסְתַּיְּגִים ~ מסתייגים mistaygim we / you m. pl. / they m. express doubts | מִסְתַּיְּגוֹת ~ מסתייגות mistaygot we / you f. pl. / they f. express doubts | |
Past tense | 1st | הִסְתַּיַּגְתִּי ~ הסתייגתי histayagti I expressed doubts | הִסְתַּיַּגְנוּ ~ הסתייגנו histayagnu we expressed doubts | ||
2nd | הִסְתַּיַּגְתָּ ~ הסתייגת histayagta you m. sg. expressed doubts | הִסְתַּיַּגְתְּ ~ הסתייגת histayagt you f. sg. expressed doubts | הִסְתַּיַּגְתֶּם ~ הסתייגתם histayagtem you m. pl. expressed doubts The ending is usually unstressed in spoken language: הִסְתַּיַּגְתֶּם ~ הסתייגתם histayagtem | הִסְתַּיַּגְתֶּן ~ הסתייגתן histayagten you f. pl. expressed doubts The ending is usually unstressed in spoken language: הִסְתַּיַּגְתֶּן ~ הסתייגתן histayagten | |
3rd | הִסְתַּיֵּג ~ הסתייג histayeg he / it expressed doubts | הִסְתַּיְּגָה ~ הסתייגה histayga she / it expressed doubts | הִסְתַּיְּגוּ ~ הסתייגו histaygu they expressed doubts | ||
Future tense | 1st | אֶסְתַּיֵּג ~ אסתייג estayeg I will express doubts | נִסְתַּיֵּג ~ נסתייג nistayeg we will express doubts | ||
2nd | תִּסְתַּיֵּג ~ תסתייג tistayeg you m. sg. will express doubts | תִּסְתַּיְּגִי ~ תסתייגי tistaygi you f. sg. will express doubts | תִּסְתַּיְּגוּ ~ תסתייגו tistaygu you m. pl. will express doubts | תִּסְתַּיֵּגְנָה ~ תסתייגנה tistayegna you f. pl. will express doubts In modern language, the masculine form is generally used: תִּסְתַּיְּגוּ ~ תסתייגו tistaygu | |
3rd | יִסְתַּיֵּג ~ יסתייג yistayeg he / it will express doubts | תִּסְתַּיֵּג ~ תסתייג tistayeg she / it will express doubts | יִסְתַּיְּגוּ ~ יסתייגו yistaygu they m. will express doubts | תִּסְתַּיֵּגְנָה ~ תסתייגנה tistayegna they f. will express doubts In modern language, the masculine form is generally used: יִסְתַּיְּגוּ ~ יסתייגו yistaygu | |
Imperative | הִסְתַּיֵּג! ~ הסתייג! histayeg! (to a man) express doubts! | הִסְתַּיְּגִי! ~ הסתייגי! histaygi! (to a woman) express doubts! | הִסְתַּיְּגוּ! ~ הסתייגו! histaygu! (to men) express doubts! | הִסְתַּיֵּגְנָה! ~ הסתייגנה! histayegna! (to women) express doubts! In modern language, the masculine form is generally used: הִסְתַּיְּגוּ! ~ הסתייגו! histaygu! | |
Infinitive | לְהִסְתַּיֵּג ~ להסתייג lehistayeg to express doubts |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הִסְתַּייְּגוּת | ס - י - ג | Noun – hitkattlut pattern, feminine | doubt, hesitation |
לְסַייֵּג | ס - י - ג | Verb – pi'el | to limit, to restrict |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."