Conjugation of לְאַפְייֵן https://www.pealim.com
Verb – PI'EL
Root:
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Meaning
to characterise
Active forms Binyan Pi'el
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | ~ מאפיין me'afyen I / you m. sg. / he / it characterise(s) | ~ מאפיינת me'afyenet I / you f. sg. / she / it characterise(s) | ~ מאפיינים me'afyenim we / you m. pl. / they m. characterise | ~ מאפיינות me'afyenot we / you f. pl. / they f. characterise | |
| Past tense | 1st | ~ אפיינתי ifyanti I characterised | ~ אפיינו ifyannu we characterised | ||
| 2nd | ~ אפיינת ifyanta you m. sg. characterised | ~ אפיינת ifyant you f. sg. characterised | ~ אפיינתם ifyantem you m. pl. characterised | ~ אפיינתן ifyanten you f. pl. characterised | |
| 3rd | ~ אפיין ifyen he / it characterised | ~ אפיינה ifyena she / it characterised | ~ אפיינו ifyenu they characterised | ||
| Future tense | 1st | ~ אאפיין a'afyen I will characterise | ~ נאפיין ne'afyen we will characterise | ||
| 2nd | ~ תאפיין te'afyen you m. sg. will characterise | ~ תאפייני te'afyeni you f. sg. will characterise | ~ תאפיינו te'afyenu you m. pl. will characterise | ~ תאפיינה te'afyenna you f. pl. will characterise | |
| 3rd | ~ יאפיין ye'afyen he / it will characterise | ~ תאפיין te'afyen she / it will characterise | ~ יאפיינו ye'afyenu they m. will characterise | ~ תאפיינה te'afyenna they f. will characterise | |
| Imperative | ~ אפיין! afyen! (to a man) characterise! | ~ אפייני! afyeni! (to a woman) characterise! | ~ אפיינו! afyenu! (to men) characterise! | ~ אפיינה! afyenna! (to women) characterise! | |
| Infinitive | ~ לאפיין le'afyen to characterise | ||||
Passive forms Binyan Pu'al
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | ~ מאופיין me'ufyan I am / you m. sg. are / he / it is characterised | ~ מאופיינת me'ufyenet I am / you f. sg. are / she / it is characterised | ~ מאופיינים me'ufyanim we / you m. pl. / they m. are characterised | ~ מאופיינות me'ufyanot we / you f. pl. / they f. are characterised | |
| Past tense | 1st | ~ אופיינתי ufyanti I was characterised | ~ אופיינו ufyannu we were characterised | ||
| 2nd | ~ אופיינת ufyanta you m. sg. were characterised | ~ אופיינת ufyant you f. sg. were characterised | ~ אופיינתם ufyantem you m. pl. were characterised | ~ אופיינתן ufyanten you f. pl. were characterised | |
| 3rd | ~ אופיין ufyan he / it was characterised | ~ אופיינה ufyena she / it was characterised | ~ אופיינו ufyenu they were characterised | ||
| Future tense | 1st | ~ אאופיין a'ufyan I will be characterised | ~ נאופיין ne'ufyan we will be characterised | ||
| 2nd | ~ תאופיין te'ufyan you m. sg. will be characterised | ~ תאופייני te'ufyeni you f. sg. will be characterised | ~ תאופיינו te'ufyenu you m. pl. will be characterised | ~ תאופיינה te'ufyanna you f. pl. will be characterised | |
| 3rd | ~ יאופיין ye'ufyan he / it will be characterised | ~ תאופיין te'ufyan she / it will be characterised | ~ יאופיינו ye'ufyenu they m. will be characterised | ~ תאופיינה te'ufyanna they f. will be characterised | |
See also
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| א - פ - ה | Noun – masculine | characteristic | |
| א - פ - י - ן | Verb – hitpa'el | to be characterised |