Verb – PI'EL
Root: ס - כ - ל
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְסַכֵּל mesakel I / you m. sg. / he / it foil(s) | מְסַכֶּלֶת mesakelet I / you f. sg. / she / it foil(s) | מְסַכְּלִים mesaklim we / you m. pl. / they m. foil | מְסַכְּלוֹת mesaklot we / you f. pl. / they f. foil | |
Past tense | 1st | סִכַּלְתִּי ~ סיכלתי sikalti I foiled | סִכַּלְנוּ ~ סיכלנו sikalnu we foiled | ||
2nd | סִכַּלְתָּ ~ סיכלת sikalta you m. sg. foiled | סִכַּלְתְּ ~ סיכלת sikalt you f. sg. foiled | סִכַּלְתֶּם ~ סיכלתם sikaltem you m. pl. foiled The ending is usually unstressed in spoken language: סִכַּלְתֶּם ~ סיכלתם sikaltem | סִכַּלְתֶּן ~ סיכלתן sikalten you f. pl. foiled The ending is usually unstressed in spoken language: סִכַּלְתֶּן ~ סיכלתן sikalten | |
3rd | סִכֵּל ~ סיכל sikel he / it foiled | סִכְּלָה ~ סיכלה sikla she / it foiled | סִכְּלוּ ~ סיכלו siklu they foiled | ||
Future tense | 1st | אֲסַכֵּל asakel I will foil | נְסַכֵּל nesakel we will foil | ||
2nd | תְּסַכֵּל tesakel you m. sg. will foil | תְּסַכְּלִי tesakli you f. sg. will foil | תְּסַכְּלוּ tesaklu you m. pl. will foil | תְּסַכֵּלְנָה tesakelna you f. pl. will foil In modern language, the masculine form is generally used: תְּסַכְּלוּ tesaklu | |
3rd | יְסַכֵּל yesakel he / it will foil | תְּסַכֵּל tesakel she / it will foil | יְסַכְּלוּ yesaklu they m. will foil | תְּסַכֵּלְנָה tesakelna they f. will foil In modern language, the masculine form is generally used: יְסַכְּלוּ yesaklu | |
Imperative | סַכֵּל! sakel! (to a man) foil! | סַכְּלִי! sakli! (to a woman) foil! | סַכְּלוּ! saklu! (to men) foil! | סַכֵּלְנָה! sakelna! (to women) foil! In modern language, the masculine form is generally used: סַכְּלוּ! saklu! | |
Infinitive | לְסַכֵּל lesakel to foil |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְסֻכָּל ~ מסוכל mesukal I am / you m. sg. are / he / it is foiled | מְסֻכֶּלֶת ~ מסוכלת mesukelet I am / you f. sg. are / she / it is foiled | מְסֻכָּלִים ~ מסוכלים mesukalim we / you m. pl. / they m. are foiled | מְסֻכָּלוֹת ~ מסוכלות mesukalot we / you f. pl. / they f. are foiled | |
Past tense | 1st | סֻכַּלְתִּי ~ סוכלתי sukalti I was foiled | סֻכַּלְנוּ ~ סוכלנו sukalnu we were foiled | ||
2nd | סֻכַּלְתָּ ~ סוכלת sukalta you m. sg. were foiled | סֻכַּלְתְּ ~ סוכלת sukalt you f. sg. were foiled | סֻכַּלְתֶּם ~ סוכלתם sukaltem you m. pl. were foiled The ending is usually unstressed in spoken language: סֻכַּלְתֶּם ~ סוכלתם sukaltem | סֻכַּלְתֶּן ~ סוכלתן sukalten you f. pl. were foiled The ending is usually unstressed in spoken language: סֻכַּלְתֶּן ~ סוכלתן sukalten | |
3rd | סֻכַּל ~ סוכל sukal he / it was foiled | סֻכְּלָה ~ סוכלה sukla she / it was foiled | סֻכְּלוּ ~ סוכלו suklu they were foiled | ||
Future tense | 1st | אֲסֻכַּל ~ אסוכל asukal I will be foiled | נְסֻכַּל ~ נסוכל nesukal we will be foiled | ||
2nd | תְּסֻכַּל ~ תסוכל tesukal you m. sg. will be foiled | תְּסֻכְּלִי ~ תסוכלי tesukli you f. sg. will be foiled | תְּסֻכְּלוּ ~ תסוכלו tesuklu you m. pl. will be foiled | תְּסֻכַּלְנָה ~ תסוכלנה tesukalna you f. pl. will be foiled In modern language, the masculine form is generally used: תְּסֻכְּלוּ ~ תסוכלו tesuklu | |
3rd | יְסֻכַּל ~ יסוכל yesukal he / it will be foiled | תְּסֻכַּל ~ תסוכל tesukal she / it will be foiled | יְסֻכְּלוּ ~ יסוכלו yesuklu they m. will be foiled | תְּסֻכַּלְנָה ~ תסוכלנה tesukalna they f. will be foiled In modern language, the masculine form is generally used: יְסֻכְּלוּ ~ יסוכלו yesuklu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הִסְתַּכְּלוּת | ס - כ - ל | Noun – hitkattlut pattern, feminine | observation |
סִיכּוּל | ס - כ - ל | Noun – kittul pattern, masculine | thwarting, prevention |
לְהִסְתַּכֵּל | ס - כ - ל | Verb – hitpa'el | to look, to watch, to observe (ב־) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."