Verb – PI'EL
Root: ס - ל - ק
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְסַלֵּק mesalek I / you m. sg. / he / it remove(s) | מְסַלֶּקֶת mesaleket I / you f. sg. / she / it remove(s) | מְסַלְּקִים mesalkim we / you m. pl. / they m. remove | מְסַלְּקוֹת mesalkot we / you f. pl. / they f. remove | |
Past tense | 1st | סִלַּקְתִּי ~ סילקתי silakti I removed | סִלַּקְנוּ ~ סילקנו silaknu we removed | ||
2nd | סִלַּקְתָּ ~ סילקת silakta you m. sg. removed | סִלַּקְתְּ ~ סילקת silakt you f. sg. removed | סִלַּקְתֶּם ~ סילקתם silaktem you m. pl. removed The ending is usually unstressed in spoken language: סִלַּקְתֶּם ~ סילקתם silaktem | סִלַּקְתֶּן ~ סילקתן silakten you f. pl. removed The ending is usually unstressed in spoken language: סִלַּקְתֶּן ~ סילקתן silakten | |
3rd | סִלֵּק ~ סילק silek he / it removed | סִלְּקָה ~ סילקה silka she / it removed | סִלְּקוּ ~ סילקו silku they removed | ||
Future tense | 1st | אֲסַלֵּק asalek I will remove | נְסַלֵּק nesalek we will remove | ||
2nd | תְּסַלֵּק tesalek you m. sg. will remove | תְּסַלְּקִי tesalki you f. sg. will remove | תְּסַלְּקוּ tesalku you m. pl. will remove | תְּסַלֵּקְנָה tesalekna you f. pl. will remove In modern language, the masculine form is generally used: תְּסַלְּקוּ tesalku | |
3rd | יְסַלֵּק yesalek he / it will remove | תְּסַלֵּק tesalek she / it will remove | יְסַלְּקוּ yesalku they m. will remove | תְּסַלֵּקְנָה tesalekna they f. will remove In modern language, the masculine form is generally used: יְסַלְּקוּ yesalku | |
Imperative | סַלֵּק! salek! (to a man) remove! | סַלְּקִי! salki! (to a woman) remove! | סַלְּקוּ! salku! (to men) remove! | סַלֵּקְנָה! salekna! (to women) remove! In modern language, the masculine form is generally used: סַלְּקוּ! salku! | |
Infinitive | לְסַלֵּק lesalek to remove |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְסֻלָּק ~ מסולק mesulak I am / you m. sg. are / he / it is removed | מְסֻלֶּקֶת ~ מסולקת mesuleket I am / you f. sg. are / she / it is removed | מְסֻלָּקִים ~ מסולקים mesulakim we / you m. pl. / they m. are removed | מְסֻלָּקוֹת ~ מסולקות mesulakot we / you f. pl. / they f. are removed | |
Past tense | 1st | סֻלַּקְתִּי ~ סולקתי sulakti I was removed | סֻלַּקְנוּ ~ סולקנו sulaknu we were removed | ||
2nd | סֻלַּקְתָּ ~ סולקת sulakta you m. sg. were removed | סֻלַּקְתְּ ~ סולקת sulakt you f. sg. were removed | סֻלַּקְתֶּם ~ סולקתם sulaktem you m. pl. were removed The ending is usually unstressed in spoken language: סֻלַּקְתֶּם ~ סולקתם sulaktem | סֻלַּקְתֶּן ~ סולקתן sulakten you f. pl. were removed The ending is usually unstressed in spoken language: סֻלַּקְתֶּן ~ סולקתן sulakten | |
3rd | סֻלַּק ~ סולק sulak he / it was removed | סֻלְּקָה ~ סולקה sulka she / it was removed | סֻלְּקוּ ~ סולקו sulku they were removed | ||
Future tense | 1st | אֲסֻלַּק ~ אסולק asulak I will be removed | נְסֻלַּק ~ נסולק nesulak we will be removed | ||
2nd | תְּסֻלַּק ~ תסולק tesulak you m. sg. will be removed | תְּסֻלְּקִי ~ תסולקי tesulki you f. sg. will be removed | תְּסֻלְּקוּ ~ תסולקו tesulku you m. pl. will be removed | תְּסֻלַּקְנָה ~ תסולקנה tesulakna you f. pl. will be removed In modern language, the masculine form is generally used: תְּסֻלְּקוּ ~ תסולקו tesulku | |
3rd | יְסֻלַּק ~ יסולק yesulak he / it will be removed | תְּסֻלַּק ~ תסולק tesulak she / it will be removed | יְסֻלְּקוּ ~ יסולקו yesulku they m. will be removed | תְּסֻלַּקְנָה ~ תסולקנה tesulakna they f. will be removed In modern language, the masculine form is generally used: יְסֻלְּקוּ ~ יסולקו yesulku |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
סִילּוּק | ס - ל - ק | Noun – kittul pattern, masculine | removal, dismissal |
סְלִיק | ס - ל - ק | Noun – ktil pattern, masculine | stash, hiding place |
סֶלֶק | ס - ל - ק | Noun – ketel pattern, masculine | beet, beetroot |
לְהִסְתַּלֵּק | ס - ל - ק | Verb – hitpa'el | to leave, to go away |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."