Conjugation of לְנַגֵּן https://www.pealim.com
Verb – PI'EL
Root:
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Meaning
to play music (a musical instrument) (ב-)
Active forms Binyan Pi'el
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | menagen I / you m. sg. / he / it play(s) music | menagenet I / you f. sg. / she / it play(s) music | menagnim we / you m. pl. / they m. play music | menagnot we / you f. pl. / they f. play music | |
| Past tense | 1st | ~ ניגנתי niganti I played music | ~ ניגנו nigannu we played music | ||
| 2nd | ~ ניגנת niganta you m. sg. played music | ~ ניגנת nigant you f. sg. played music | ~ ניגנתם nigantem you m. pl. played music | ~ ניגנתן niganten you f. pl. played music | |
| 3rd | ~ ניגן nigen he / it played music | ~ ניגנה nigna she / it played music | ~ ניגנו nignu they played music | ||
| Future tense | 1st | anagen I will play music | nenagen we will play music | ||
| 2nd | tenagen you m. sg. will play music | tenagni you f. sg. will play music | tenagnu you m. pl. will play music | tenagenna you f. pl. will play music | |
| 3rd | yenagen he / it will play music | tenagen she / it will play music | yenagnu they m. will play music | tenagenna they f. will play music | |
| Imperative | nagen! (to a man) play music! | nagni! (to a woman) play music! | nagnu! (to men) play music! | nagenna! (to women) play music! | |
| Infinitive | lenagen to play music | ||||
Passive forms Binyan Pu'al
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | ~ מנוגן menugan I am / you m. sg. are / he / it is played music | ~ מנוגנת menugenet I am / you f. sg. are / she / it is played music | ~ מנוגנים menuganim we / you m. pl. / they m. are played music | ~ מנוגנות menuganot we / you f. pl. / they f. are played music | |
| Past tense | 1st | ~ נוגנתי nuganti I was played music | ~ נוגנו nugannu we were played music | ||
| 2nd | ~ נוגנת nuganta you m. sg. were played music | ~ נוגנת nugant you f. sg. were played music | ~ נוגנתם nugantem you m. pl. were played music | ~ נוגנתן nuganten you f. pl. were played music | |
| 3rd | ~ נוגן nugan he / it was played music | ~ נוגנה nugna she / it was played music | ~ נוגנו nugnu they were played music | ||
| Future tense | 1st | ~ אנוגן anugan I will be played music | ~ ננוגן nenugan we will be played music | ||
| 2nd | ~ תנוגן tenugan you m. sg. will be played music | ~ תנוגני tenugni you f. sg. will be played music | ~ תנוגנו tenugnu you m. pl. will be played music | ~ תנוגנה tenuganna you f. pl. will be played music | |
| 3rd | ~ ינוגן yenugan he / it will be played music | ~ תנוגן tenugan she / it will be played music | ~ ינוגנו yenugnu they m. will be played music | ~ תנוגנה tenuganna they f. will be played music | |
Examples
- Kan et kol shiray ani niganti ve-halachti be-masa leili.Here I played all my songs and went on a night journey.
See also
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| נ - ג - ן | Noun – ktila pattern, feminine | playing (music); stress, accentuation (grammar, rare) | |
| נ - ג - ן | Noun – kattal pattern, masculine | music player; musician | |
| נ - ג - ן | Verb – hitpa'el | to be played (about music) | |
| נ - ג - ן | Noun – kittul pattern, masculine | melody, tune; playing (music) |