Verb – HIF'IL
Root: ס - ר - ט
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַסְרִיט masrit I / you m. sg. / he / it film(s) | מַסְרִיטָה masrita I / you f. sg. / she / it film(s) | מַסְרִיטִים masritim we / you m. pl. / they m. film | מַסְרִיטוֹת masritot we / you f. pl. / they f. film | |
Past tense | 1st | הִסְרַטְתִּי hisrateti I filmed | הִסְרַטְנוּ hisratnu we filmed | ||
2nd | הִסְרַטְתָּ hisrateta you m. sg. filmed | הִסְרַטְתְּ hisratet you f. sg. filmed | הִסְרַטְתֶּם hisratetem you m. pl. filmed The ending is usually unstressed in spoken language: הִסְרַטְתֶּם hisratetem | הִסְרַטְתֶּן hisrateten you f. pl. filmed The ending is usually unstressed in spoken language: הִסְרַטְתֶּן hisrateten | |
3rd | הִסְרִיט hisrit he / it filmed | הִסְרִיטָה hisrita she / it filmed | הִסְרִיטוּ hisritu they filmed | ||
Future tense | 1st | אַסְרִיט asrit I will film | נַסְרִיט nasrit we will film | ||
2nd | תַּסְרִיט tasrit you m. sg. will film | תַּסְרִיטִי tasriti you f. sg. will film | תַּסְרִיטוּ tasritu you m. pl. will film | תַּסְרֵטְנָה tasretna you f. pl. will film In modern language, the masculine form is generally used: תַּסְרִיטוּ tasritu | |
3rd | יַסְרִיט yasrit he / it will film | תַּסְרִיט tasrit she / it will film | יַסְרִיטוּ yasritu they m. will film | תַּסְרֵטְנָה tasretna they f. will film In modern language, the masculine form is generally used: יַסְרִיטוּ yasritu | |
Imperative | הַסְרֵט! hasret! (to a man) film! | הַסְרִיטִי! hasriti! (to a woman) film! | הַסְרִיטוּ! hasritu! (to men) film! | הַסְרֵטְנָה! hasretna! (to women) film! In modern language, the masculine form is generally used: הַסְרִיטוּ! hasritu! | |
Infinitive | לְהַסְרִיט lehasrit to film |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֻסְרָט ~ מוסרט musrat I am / you m. sg. are / he / it is filmed | מֻסְרֶטֶת ~ מוסרטת musretet I am / you f. sg. are / she / it is filmed | מֻסְרָטִים ~ מוסרטים musratim we / you m. pl. / they m. are filmed | מֻסְרָטוֹת ~ מוסרטות musratot we / you f. pl. / they f. are filmed | |
Past tense | 1st | הֻסְרַטְתִּי ~ הוסרטתי husrateti I was filmed | הֻסְרַטְנוּ ~ הוסרטנו husratnu we were filmed | ||
2nd | הֻסְרַטְתָּ ~ הוסרטת husrateta you m. sg. were filmed | הֻסְרַטְתְּ ~ הוסרטת husratet you f. sg. were filmed | הֻסְרַטְתֶּם ~ הוסרטתם husratetem you m. pl. were filmed The ending is usually unstressed in spoken language: הֻסְרַטְתֶּם ~ הוסרטתם husratetem | הֻסְרַטְתֶּן ~ הוסרטתן husrateten you f. pl. were filmed The ending is usually unstressed in spoken language: הֻסְרַטְתֶּן ~ הוסרטתן husrateten | |
3rd | הֻסְרַט ~ הוסרט husrat he / it was filmed | הֻסְרְטָה ~ הוסרטה husreta she / it was filmed | הֻסְרְטוּ ~ הוסרטו husretu they were filmed | ||
Future tense | 1st | אֻסְרַט ~ אוסרט usrat I will be filmed | נֻסְרַט ~ נוסרט nusrat we will be filmed | ||
2nd | תֻּסְרַט ~ תוסרט tusrat you m. sg. will be filmed | תֻּסְרְטִי ~ תוסרטי tusreti you f. sg. will be filmed | תֻּסְרְטוּ ~ תוסרטו tusretu you m. pl. will be filmed | תֻּסְרַטְנָה ~ תוסרטנה tusratna you f. pl. will be filmed In modern language, the masculine form is generally used: תֻּסְרְטוּ ~ תוסרטו tusretu | |
3rd | יֻסְרַט ~ יוסרט yusrat he / it will be filmed | תֻּסְרַט ~ תוסרט tusrat she / it will be filmed | יֻסְרְטוּ ~ יוסרטו yusretu they m. will be filmed | תֻּסְרַטְנָה ~ תוסרטנה tusratna they f. will be filmed In modern language, the masculine form is generally used: יֻסְרְטוּ ~ יוסרטו yusretu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הַסְרָטָה | ס - ר - ט | Noun – haktala pattern, feminine | filming, shooting a film |
מַסְרֵטָה | ס - ר - ט | Noun – maktela pattern, feminine | video camera, movie camera |
סֶרֶט | ס - ר - ט | Noun – ketel pattern, masculine | film; ribbon; tape |
לִסְרוֹט | ס - ר - ט | Verb – pa'al | to scratch |
לְהִיסָּרֵט | ס - ר - ט | Verb – nif'al | to be scratched, to be scraped |
סַרְטָן | ס - ר - ט | Noun | 🦀 crab; cancer (disease); ♋ (astronomy, astrology) |
תַּסְרִיט | ס - ר - ט | Noun – taktil pattern, masculine | script (of a movie) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."