Verb – HITPA'EL
Root: ס - ת - ר
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מִסְתַּתֵּר mistater I / you m. sg. / he / it hide(s) | מִסְתַּתֶּרֶת mistateret I / you f. sg. / she / it hide(s) | מִסְתַּתְּרִים mistatrim we / you m. pl. / they m. hide | מִסְתַּתְּרוֹת mistatrot we / you f. pl. / they f. hide | |
Past tense | 1st | הִסְתַּתַּרְתִּי histatarti I hid | הִסְתַּתַּרְנוּ histatarnu we hid | ||
2nd | הִסְתַּתַּרְתָּ histatarta you m. sg. hid | הִסְתַּתַּרְתְּ histatart you f. sg. hid | הִסְתַּתַּרְתֶּם histatartem you m. pl. hid The ending is usually unstressed in spoken language: הִסְתַּתַּרְתֶּם histatartem | הִסְתַּתַּרְתֶּן histatarten you f. pl. hid The ending is usually unstressed in spoken language: הִסְתַּתַּרְתֶּן histatarten | |
3rd | הִסְתַּתֵּר histater he / it hid | הִסְתַּתְּרָה histatra she / it hid | הִסְתַּתְּרוּ histatru they hid | ||
Future tense | 1st | אֶסְתַּתֵּר estater I will hide | נִסְתַּתֵּר nistater we will hide | ||
2nd | תִּסְתַּתֵּר tistater you m. sg. will hide | תִּסְתַּתְּרִי tistatri you f. sg. will hide | תִּסְתַּתְּרוּ tistatru you m. pl. will hide | תִּסְתַּתֵּרְנָה tistaterna you f. pl. will hide In modern language, the masculine form is generally used: תִּסְתַּתְּרוּ tistatru | |
3rd | יִסְתַּתֵּר yistater he / it will hide | תִּסְתַּתֵּר tistater she / it will hide | יִסְתַּתְּרוּ yistatru they m. will hide | תִּסְתַּתֵּרְנָה tistaterna they f. will hide In modern language, the masculine form is generally used: יִסְתַּתְּרוּ yistatru | |
Imperative | הִסְתַּתֵּר! histater! (to a man) hide! | הִסְתַּתְּרִי! histatri! (to a woman) hide! | הִסְתַּתְּרוּ! histatru! (to men) hide! | הִסְתַּתֵּרְנָה! histaterna! (to women) hide! In modern language, the masculine form is generally used: הִסְתַּתְּרוּ! histatru! | |
Infinitive | לְהִסְתַּתֵּר lehistater to hide |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
מִסְתּוֹר | ס - ת - ר | Noun – miktol pattern, masculine | refuge, hiding place |
נִסְתָּר | ס - ת - ר | Adjective – niktal pattern | hidden, concealed; third person (grammar) |
סְתִירָה | ס - ת - ר | Noun – ktila pattern, feminine | contradiction |
סֵתֶר | ס - ת - ר | Noun – ketel pattern, masculine | hideaway, secret hiding place; secret, mystery |
לִסְתּוֹר | ס - ת - ר | Verb – pa'al | to contradict; to refute |
לְהִיסָּתֵר | ס - ת - ר | Verb – nif'al | to be hidden, concealed; to hide oneself |
לְהַסְתִּיר | ס - ת - ר | Verb – hif'il | to hide (something), to cover; to block someone's view (coll.) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."