Verb – PA'AL
Root: ע - ט - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | עוֹטֶה ote I / you m. sg. / he / it wrap(s) himself | עוֹטָה ota I / you f. sg. / she / it wrap(s) herself | עוֹטִים otim we / you m. pl. / they m. wrap themselves | עוֹטוֹת otot we / you f. pl. / they f. wrap themselves | |
Past tense | 1st | עָטִיתִי atiti I wrapped myself | עָטִינוּ atinu we wrapped ourselves | ||
2nd | עָטִיתָ atita you m. sg. wrapped yourself | עָטִית atit you f. sg. wrapped yourself | עֲטִיתֶם atitem you m. pl. wrapped yourselves The ending is usually unstressed in spoken language: עָטִיתֶם atitem | עֲטִיתֶן atiten you f. pl. wrapped yourselves The ending is usually unstressed in spoken language: עָטִיתֶן atiten | |
3rd | עָטָה ata he / it wrapped himself | עָטְתָה ateta she / it wrapped herself | עָטוּ atu they wrapped themselves | ||
Future tense | 1st | אֶעֱטֶה e'ete I will wrap myself | נַעֲטֶה na'ate we will wrap ourselves | ||
2nd | תַּעֲטֶה ta'ate you m. sg. will wrap yourself | תַּעֲטִי ta'ati you f. sg. will wrap yourself | תַּעֲטוּ ta'atu you m. pl. will wrap yourselves | תַּעֲטֶינָה ta'atena you f. pl. will wrap yourselves In modern language, the masculine form is generally used: תַּעֲטוּ ta'atu | |
3rd | יַעֲטֶה ya'ate he / it will wrap himself | תַּעֲטֶה ta'ate she / it will wrap herself | יַעֲטוּ ya'atu they m. will wrap themselves | תַּעֲטֶינָה ta'atena they f. will wrap themselves In modern language, the masculine form is generally used: יַעֲטוּ ya'atu | |
Imperative | עֲטֵה! ate! (to a man) wrap yourself! | עֲטִי! ati! (to a woman) wrap yourself! | עֲטוּ! atu! (to men) wrap yourselves! | עֲטֶינָה! atena! (to women) wrap yourselves! In modern language, the masculine form is generally used: עֲטוּ! atu! | |
Infinitive | לַעֲטוֹת la'atot to wrap one's |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
לְהַעֲטוֹת | ע - ט - ה | Verb – hif'il | to wrap (lit.) |
עֲטִייָּה | ע - ט - ה | Noun – ktila pattern, feminine | wearing, wrapping oneself |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."