Verb – PA'AL
Root: א - ר - ג
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | אוֹרֵג oreg I / you m. sg. / he / it weave(s) | אוֹרֶגֶת oreget I / you f. sg. / she / it weave(s) | אוֹרְגִים orgim we / you m. pl. / they m. weave | אוֹרְגוֹת orgot we / you f. pl. / they f. weave | |
Past tense | 1st | אָרַגְתִּי aragti I wove | אָרַגְנוּ aragnu we wove | ||
2nd | אָרַגְתָּ aragta you m. sg. wove | אָרַגְתְּ aragt you f. sg. wove | אֲרַגְתֶּם aragtem you m. pl. wove The ending is usually unstressed in spoken language: אָרַגְתֶּם aragtem | אֲרַגְתֶּן aragten you f. pl. wove The ending is usually unstressed in spoken language: אָרַגְתֶּן aragten | |
3rd | אָרַג arag he / it wove | אָרְגָה arga she / it wove | אָרְגוּ argu they wove | ||
Future tense | 1st | אֶאֱרֹג ~ אארוג e'erog I will weave | נֶאֱרֹג ~ נארוג ne'erog we will weave | ||
2nd | תֶּאֱרֹג ~ תארוג te'erog you m. sg. will weave | תֶּאֶרְגִי te'ergi you f. sg. will weave | תֶּאֶרְגוּ te'ergu you m. pl. will weave | תֶּאֱרֹגְנָה ~ תארוגנה te'erogna you f. pl. will weave In modern language, the masculine form is generally used: תֶּאֶרְגוּ te'ergu | |
3rd | יֶאֱרֹג ~ יארוג ye'erog he / it will weave | תֶּאֱרֹג ~ תארוג te'erog she / it will weave | יֶאֶרְגוּ ye'ergu they m. will weave | תֶּאֱרֹגְנָה ~ תארוגנה te'erogna they f. will weave In modern language, the masculine form is generally used: יֶאֶרְגוּ ye'ergu | |
Imperative | אֱרֹג! ~ ארוג! erog! (to a man) weave! | אִרְגִי! irgi! (to a woman) weave! | אִרְגוּ! irgu! (to men) weave! | אֱרֹגְנָה! ~ ארוגנה! erogna! (to women) weave! In modern language, the masculine form is generally used: אִרְגוּ! irgu! | |
Infinitive | לֶאֱרֹג ~ לארוג le'erog to weave |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
לְהֵיאָרֵג | א - ר - ג | Verb – nif'al | to be woven |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."