Verb – PI'EL
Root: ע - ל - ל
The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the polel model.
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְעוֹלֵל me'olel I / you m. sg. / he / it cause(s) | מְעוֹלֶלֶת me'olelet I / you f. sg. / she / it cause(s) | מְעוֹלְלִים me'olelim we / you m. pl. / they m. cause | מְעוֹלְלוֹת me'olelot we / you f. pl. / they f. cause | |
Past tense | 1st | עוֹלַלְתִּי olalti I caused | עוֹלַלְנוּ olalnu we caused | ||
2nd | עוֹלַלְתָּ olalta you m. sg. caused | עוֹלַלְתְּ olalt you f. sg. caused | עוֹלַלְתֶּם olaltem you m. pl. caused The ending is usually unstressed in spoken language: עוֹלַלְתֶּם olaltem | עוֹלַלְתֶּן olalten you f. pl. caused The ending is usually unstressed in spoken language: עוֹלַלְתֶּן olalten | |
3rd | עוֹלֵל olel he / it caused | עוֹלְלָה olela she / it caused | עוֹלְלוּ olelu they caused | ||
Future tense | 1st | אֲעוֹלֵל a'olel I will cause | נְעוֹלֵל ne'olel we will cause | ||
2nd | תְּעוֹלֵל te'olel you m. sg. will cause | תְּעוֹלְלִי te'oleli you f. sg. will cause | תְּעוֹלְלוּ te'olelu you m. pl. will cause | תְּעוֹלֵלְנָה te'olelna you f. pl. will cause In modern language, the masculine form is generally used: תְּעוֹלְלוּ te'olelu | |
3rd | יְעוֹלֵל ye'olel he / it will cause | תְּעוֹלֵל te'olel she / it will cause | יְעוֹלְלוּ ye'olelu they m. will cause | תְּעוֹלֵלְנָה te'olelna they f. will cause In modern language, the masculine form is generally used: יְעוֹלְלוּ ye'olelu | |
Imperative | עוֹלֵל! olel! (to a man) cause! | עוֹלְלִי! oleli! (to a woman) cause! | עוֹלְלוּ! olelu! (to men) cause! | עוֹלֵלְנָה! olelna! (to women) cause! In modern language, the masculine form is generally used: עוֹלְלוּ! olelu! | |
Infinitive | לְעוֹלֵל le'olel to cause |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְעוֹלָל me'olal I am / you m. sg. are / he / it is caused | מְעוֹלֶלֶת me'olelet I am / you f. sg. are / she / it is caused | מְעוֹלָלִים me'olalim we / you m. pl. / they m. are caused | מְעוֹלָלוֹת me'olalot we / you f. pl. / they f. are caused | |
Past tense | 1st | עוֹלַלְתִּי olalti I was caused | עוֹלַלְנוּ olalnu we were caused | ||
2nd | עוֹלַלְתָּ olalta you m. sg. were caused | עוֹלַלְתְּ olalt you f. sg. were caused | עוֹלַלְתֶּם olaltem you m. pl. were caused The ending is usually unstressed in spoken language: עוֹלַלְתֶּם olaltem | עוֹלַלְתֶּן olalten you f. pl. were caused The ending is usually unstressed in spoken language: עוֹלַלְתֶּן olalten | |
3rd | עוֹלַל olal he / it was caused | עוֹלְלָה olela she / it was caused | עוֹלְלוּ olelu they were caused | ||
Future tense | 1st | אֲעוֹלַל a'olal I will be caused | נְעוֹלַל ne'olal we will be caused | ||
2nd | תְּעוֹלַל te'olal you m. sg. will be caused | תְּעוֹלְלִי te'oleli you f. sg. will be caused | תְּעוֹלְלוּ te'olelu you m. pl. will be caused | תְּעוֹלַלְנָה te'olalna you f. pl. will be caused In modern language, the masculine form is generally used: תְּעוֹלְלוּ te'olelu | |
3rd | יְעוֹלַל ye'olal he / it will be caused | תְּעוֹלַל te'olal she / it will be caused | יְעוֹלְלוּ ye'olelu they m. will be caused | תְּעוֹלַלְנָה te'olalna they f. will be caused In modern language, the masculine form is generally used: יְעוֹלְלוּ ye'olelu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הִתְעַלְּלוּת | ע - ל - ל | Noun – hitkattlut pattern, feminine | harassment, abuse |
מַעֲלָלִים | ע - ל - ל | Noun – miktal pattern, masculine | iniquity, misdeed |
עוֹל | ע - ל - ל | Noun – kotel pattern, masculine | burden; yoke |
עָלוּל | ע - ל - ל | Adjective – katul pattern | likely, possible (of something undesirable) |
עֲלִילָה | ע - ל - ל | Noun – ktila pattern, feminine | libel |
עֲלִילָה | ע - ל - ל | Noun – ktila pattern, feminine | plot, story |
לְהַעֲלִיל | ע - ל - ל | Verb – hif'il | to libel, to insinuate, to falsely accuse (על) |
לְהִתְעַלֵּל | ע - ל - ל | Verb – hitpa'el | to abuse, to sneer |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."