Verb – PI'EL
Root: ע - מ - ע - ם
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְעַמְעֵם me'am'em I / you m. sg. / he / it dim(s) | מְעַמְעֶמֶת me'am'emet I / you f. sg. / she / it dim(s) | מְעַמְעֲמִים me'am'amim we / you m. pl. / they m. dim | מְעַמְעֲמוֹת me'am'amot we / you f. pl. / they f. dim | |
Past tense | 1st | עִמְעַמְתִּי im'amti I dimmed | עִמְעַמְנוּ im'amnu we dimmed | ||
2nd | עִמְעַמְתָּ im'amta you m. sg. dimmed | עִמְעַמְתְּ im'amt you f. sg. dimmed | עִמְעַמְתֶּם im'amtem you m. pl. dimmed The ending is usually unstressed in spoken language: עִמְעַמְתֶּם im'amtem | עִמְעַמְתֶּן im'amten you f. pl. dimmed The ending is usually unstressed in spoken language: עִמְעַמְתֶּן im'amten | |
3rd | עִמְעֵם im'em he / it dimmed | עִמְעֲמָה im'ama she / it dimmed | עִמְעֲמוּ im'amu they dimmed | ||
Future tense | 1st | אֲעַמְעֵם a'am'em I will dim | נְעַמְעֵם ne'am'em we will dim | ||
2nd | תְּעַמְעֵם te'am'em you m. sg. will dim | תְּעַמְעֲמִי te'am'ami you f. sg. will dim | תְּעַמְעֲמוּ te'am'amu you m. pl. will dim | תְּעַמְעֵמְנָה te'am'emna you f. pl. will dim In modern language, the masculine form is generally used: תְּעַמְעֲמוּ te'am'amu | |
3rd | יְעַמְעֵם ye'am'em he / it will dim | תְּעַמְעֵם te'am'em she / it will dim | יְעַמְעֲמוּ ye'am'amu they m. will dim | תְּעַמְעֵמְנָה te'am'emna they f. will dim In modern language, the masculine form is generally used: יְעַמְעֲמוּ ye'am'amu | |
Imperative | עַמְעֵם! am'em! (to a man) dim! | עַמְעֲמִי! am'ami! (to a woman) dim! | עַמְעֲמוּ! am'amu! (to men) dim! | עַמְעֵמְנָה! am'emna! (to women) dim! In modern language, the masculine form is generally used: עַמְעֲמוּ! am'amu! | |
Infinitive | לְעַמְעֵם le'am'em to dim |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְעֻמְעָם ~ מעומעם me'um'am I am / you m. sg. are / he / it is dimmed | מְעֻמְעֶמֶת ~ מעומעמת me'um'emet I am / you f. sg. are / she / it is dimmed | מְעֻמְעָמִים ~ מעומעמים me'um'amim we / you m. pl. / they m. are dimmed | מְעֻמְעָמוֹת ~ מעומעמות me'um'amot we / you f. pl. / they f. are dimmed | |
Past tense | 1st | עֻמְעַמְתִּי ~ עומעמתי um'amti I was dimmed | עֻמְעַמְנוּ ~ עומעמנו um'amnu we were dimmed | ||
2nd | עֻמְעַמְתָּ ~ עומעמת um'amta you m. sg. were dimmed | עֻמְעַמְתְּ ~ עומעמת um'amt you f. sg. were dimmed | עֻמְעַמְתֶּם ~ עומעמתם um'amtem you m. pl. were dimmed The ending is usually unstressed in spoken language: עֻמְעַמְתֶּם ~ עומעמתם um'amtem | עֻמְעַמְתֶּן ~ עומעמתן um'amten you f. pl. were dimmed The ending is usually unstressed in spoken language: עֻמְעַמְתֶּן ~ עומעמתן um'amten | |
3rd | עֻמְעַם ~ עומעם um'am he / it was dimmed | עֻמְעֲמָה ~ עומעמה um'ama she / it was dimmed | עֻמְעֲמוּ ~ עומעמו um'amu they were dimmed | ||
Future tense | 1st | אֲעֻמְעַם ~ אעומעם a'um'am I will be dimmed | נְעֻמְעַם ~ נעומעם ne'um'am we will be dimmed | ||
2nd | תְּעֻמְעַם ~ תעומעם te'um'am you m. sg. will be dimmed | תְּעֻמְעֲמִי ~ תעומעמי te'um'ami you f. sg. will be dimmed | תְּעֻמְעֲמוּ ~ תעומעמו te'um'amu you m. pl. will be dimmed | תְּעֻמְעַמְנָה ~ תעומעמנה te'um'amna you f. pl. will be dimmed In modern language, the masculine form is generally used: תְּעֻמְעֲמוּ ~ תעומעמו te'um'amu | |
3rd | יְעֻמְעַם ~ יעומעם ye'um'am he / it will be dimmed | תְּעֻמְעַם ~ תעומעם te'um'am she / it will be dimmed | יְעֻמְעֲמוּ ~ יעומעמו ye'um'amu they m. will be dimmed | תְּעֻמְעַמְנָה ~ תעומעמנה te'um'amna they f. will be dimmed In modern language, the masculine form is generally used: יְעֻמְעֲמוּ ~ יעומעמו ye'um'amu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
לְהִתְעַמְעֵם | ע - מ - ע - ם | Verb – hitpa'el | to fade, to become dim |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."