Verb – PA'AL
Root: פ - ג - שׁ
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | פּוֹגֵשׁ pogesh I / you m. sg. / he / it meet(s) | פּוֹגֶשֶׁת pogeshet I / you f. sg. / she / it meet(s) | פּוֹגְשִׁים pogshim we / you m. pl. / they m. meet | פּוֹגְשׁוֹת pogshot we / you f. pl. / they f. meet | |
Past tense | 1st | פָּגַשְׁתִּי pagashti I met | פָּגַשְׁנוּ pagashnu we met | ||
2nd | פָּגַשְׁתָּ pagashta you m. sg. met | פָּגַשְׁתְּ pagasht you f. sg. met | פְּגַשְׁתֶּם pgashtem you m. pl. met The ending is usually unstressed in spoken language: פָּגַשְׁתֶּם pagashtem | פְּגַשְׁתֶּן pgashten you f. pl. met The ending is usually unstressed in spoken language: פָּגַשְׁתֶּן pagashten | |
3rd | פָּגַשׁ pagash he / it met | פָּגְשָׁה pagsha she / it met | פָּגְשׁוּ pagshu they met | ||
Future tense | 1st | אֶפְגֹּשׁ ~ אפגוש efgosh I will meet | נִפְגֹּשׁ ~ נפגוש nifgosh we will meet | ||
2nd | תִּפְגֹּשׁ ~ תפגוש tifgosh you m. sg. will meet | תִּפְגְּשִׁי tifgeshi you f. sg. will meet | תִּפְגְּשׁוּ tifgeshu you m. pl. will meet | תִּפְגֹּשְׁנָה ~ תפגושנה tifgoshna you f. pl. will meet In modern language, the masculine form is generally used: תִּפְגְּשׁוּ tifgeshu | |
3rd | יִפְגֹּשׁ ~ יפגוש yifgosh he / it will meet | תִּפְגֹּשׁ ~ תפגוש tifgosh she / it will meet | יִפְגְּשׁוּ yifgeshu they m. will meet | תִּפְגֹּשְׁנָה ~ תפגושנה tifgoshna they f. will meet In modern language, the masculine form is generally used: יִפְגְּשׁוּ yifgeshu | |
Imperative | פְּגֹשׁ! ~ פגוש! pgosh! (to a man) meet! | פִּגְשִׁי! pigshi! (to a woman) meet! | פִּגְשׁוּ! pigshu! (to men) meet! | פְּגֹשְׁנָה! ~ פגושנה! pgoshna! (to women) meet! In modern language, the masculine form is generally used: פִּגְשׁוּ! pigshu! | |
Infinitive | לִפְגֹּשׁ ~ לפגוש lifgosh to meet |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
מִפְגָּשׁ | פ - ג - שׁ | Noun – miktal pattern, masculine | meeting, gathering, reunion; meeting place, venue; intersection, junction, crossing |
פָּגוֹשׁ | פ - ג - שׁ | Noun – katol pattern, masculine | bumper (of a car) |
פְּגִישָׁה | פ - ג - שׁ | Noun – ktila pattern, feminine | meeting, reunion |
לְהִיפָּגֵשׁ | פ - ג - שׁ | Verb – nif'al | to meet, to run into |
לְהַפְגִּישׁ | פ - ג - שׁ | Verb – hif'il | to introduce, to cause to meet, to bring together |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."