Verb – NIF'AL
Root: פ - ד - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | נִפְדֶּה nifde I am / you m. sg. are / he / it is ransomed | נִפְדֵּית nifdet I am / you f. sg. are / she / it is ransomed | נִפְדִּים nifdim we / you m. pl. / they m. are ransomed | נִפְדּוֹת nifdot we / you f. pl. / they f. are ransomed | |
Past tense | 1st | נִפְדֵּיתִי nifdeti I was ransomed | נִפְדֵּינוּ nifdenu we were ransomed | ||
2nd | נִפְדֵּיתָ nifdeta you m. sg. were ransomed | נִפְדֵּית nifdet you f. sg. were ransomed | נִפְדֵּיתֶם nifdetem you m. pl. were ransomed The ending is usually unstressed in spoken language: נִפְדֵּיתֶם nifdetem | נִפְדֵּיתֶן nifdeten you f. pl. were ransomed The ending is usually unstressed in spoken language: נִפְדֵּיתֶן nifdeten | |
3rd | נִפְדָּה nifda he / it was ransomed | נִפְדְּתָה nifdeta she / it was ransomed | נִפְדּוּ nifdu they were ransomed | ||
Future tense | 1st | אֶפָּדֶה epade I will be ransomed | נִפָּדֶה ~ ניפדה nipade we will be ransomed | ||
2nd | תִּפָּדֶה ~ תיפדה tipade you m. sg. will be ransomed | תִּפָּדִי ~ תיפדי tipadi you f. sg. will be ransomed | תִּפָּדוּ ~ תיפדו tipadu you m. pl. will be ransomed | תִּפָּדֶינָה ~ תיפדינה tipadena you f. pl. will be ransomed In modern language, the masculine form is generally used: תִּפָּדוּ ~ תיפדו tipadu | |
3rd | יִפָּדֶה ~ ייפדה yipade he / it will be ransomed | תִּפָּדֶה ~ תיפדה tipade she / it will be ransomed | יִפָּדוּ ~ ייפדו yipadu they m. will be ransomed | תִּפָּדֶינָה ~ תיפדינה tipadena they f. will be ransomed In modern language, the masculine form is generally used: יִפָּדוּ ~ ייפדו yipadu | |
Imperative | הִפָּדֵה! ~ היפדה! hipade! (to a man) be ransomed! | הִפָּדִי! ~ היפדי! hipadi! (to a woman) be ransomed! | הִפָּדוּ! ~ היפדו! hipadu! (to men) be ransomed! | הִפָּדֶינָה! ~ היפדינה! hipadena! (to women) be ransomed! In modern language, the masculine form is generally used: הִפָּדוּ! ~ היפדו! hipadu! | |
Infinitive | לְהִפָּדוֹת ~ להיפדות lehipadot to be ransomed |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
פָּדוּי | פ - ד - ה | Adjective – katul pattern | redeemed, ransomed |
פְּדוּת | פ - ד - ה | Noun – ktut pattern, feminine | redemption |
לִפְדּוֹת | פ - ד - ה | Verb – pa'al | to ransom; to redeem, to cash (a cheque, bond, security) |
פִּידָּיוֹן | פ - ד - ה | Noun – kittalon pattern, masculine | redemption, ransom; proceeds |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."