Verb – PI'EL
Root: פ - ט - פ - ט
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְפַטְפֵּט mefatpet I / you m. sg. / he / it chatter(s) | מְפַטְפֶּטֶת mefatpetet I / you f. sg. / she / it chatter(s) | מְפַטְפְּטִים mefatpetim we / you m. pl. / they m. chatter | מְפַטְפְּטוֹת mefatpetot we / you f. pl. / they f. chatter | |
Past tense | 1st | פִּטְפַּטְתִּי pitpateti I chattered | פִּטְפַּטְנוּ pitpatnu we chattered | ||
2nd | פִּטְפַּטְתָּ pitpateta you m. sg. chattered | פִּטְפַּטְתְּ pitpatet you f. sg. chattered | פִּטְפַּטְתֶּם pitpatetem you m. pl. chattered The ending is usually unstressed in spoken language: פִּטְפַּטְתֶּם pitpatetem | פִּטְפַּטְתֶּן pitpateten you f. pl. chattered The ending is usually unstressed in spoken language: פִּטְפַּטְתֶּן pitpateten | |
3rd | פִּטְפֵּט pitpet he / it chattered | פִּטְפְּטָה pitpeta she / it chattered | פִּטְפְּטוּ pitpetu they chattered | ||
Future tense | 1st | אֲפַטְפֵּט afatpet I will chatter | נְפַטְפֵּט nefatpet we will chatter | ||
2nd | תְּפַטְפֵּט tefatpet you m. sg. will chatter | תְּפַטְפְּטִי tefatpeti you f. sg. will chatter | תְּפַטְפְּטוּ tefatpetu you m. pl. will chatter | תְּפַטְפֵּטְנָה tefatpetna you f. pl. will chatter In modern language, the masculine form is generally used: תְּפַטְפְּטוּ tefatpetu | |
3rd | יְפַטְפֵּט yefatpet he / it will chatter | תְּפַטְפֵּט tefatpet she / it will chatter | יְפַטְפְּטוּ yefatpetu they m. will chatter | תְּפַטְפֵּטְנָה tefatpetna they f. will chatter In modern language, the masculine form is generally used: יְפַטְפְּטוּ yefatpetu | |
Imperative | פַּטְפֵּט! patpet! (to a man) chatter! | פַּטְפְּטִי! patpeti! (to a woman) chatter! | פַּטְפְּטוּ! patpetu! (to men) chatter! | פַּטְפֵּטְנָה! patpetna! (to women) chatter! In modern language, the masculine form is generally used: פַּטְפְּטוּ! patpetu! | |
Infinitive | לְפַטְפֵּט lefatpet to chatter |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְפֻטְפָּט ~ מפוטפט mefutpat I am / you m. sg. are / he / it is chattered | מְפֻטְפֶּטֶת ~ מפוטפטת mefutpetet I am / you f. sg. are / she / it is chattered | מְפֻטְפָּטִים ~ מפוטפטים mefutpatim we / you m. pl. / they m. are chattered | מְפֻטְפָּטוֹת ~ מפוטפטות mefutpatot we / you f. pl. / they f. are chattered | |
Past tense | 1st | פֻּטְפַּטְתִּי ~ פוטפטתי putpateti I was chattered | פֻּטְפַּטְנוּ ~ פוטפטנו putpatnu we were chattered | ||
2nd | פֻּטְפַּטְתָּ ~ פוטפטת putpateta you m. sg. were chattered | פֻּטְפַּטְתְּ ~ פוטפטת putpatet you f. sg. were chattered | פֻּטְפַּטְתֶּם ~ פוטפטתם putpatetem you m. pl. were chattered The ending is usually unstressed in spoken language: פֻּטְפַּטְתֶּם ~ פוטפטתם putpatetem | פֻּטְפַּטְתֶּן ~ פוטפטתן putpateten you f. pl. were chattered The ending is usually unstressed in spoken language: פֻּטְפַּטְתֶּן ~ פוטפטתן putpateten | |
3rd | פֻּטְפַּט ~ פוטפט putpat he / it was chattered | פֻּטְפְּטָה ~ פוטפטה putpeta she / it was chattered | פֻּטְפְּטוּ ~ פוטפטו putpetu they were chattered | ||
Future tense | 1st | אֲפֻטְפַּט ~ אפוטפט afutpat I will be chattered | נְפֻטְפַּט ~ נפוטפט nefutpat we will be chattered | ||
2nd | תְּפֻטְפַּט ~ תפוטפט tefutpat you m. sg. will be chattered | תְּפֻטְפְּטִי ~ תפוטפטי tefutpeti you f. sg. will be chattered | תְּפֻטְפְּטוּ ~ תפוטפטו tefutpetu you m. pl. will be chattered | תְּפֻטְפַּטְנָה ~ תפוטפטנה tefutpatna you f. pl. will be chattered In modern language, the masculine form is generally used: תְּפֻטְפְּטוּ ~ תפוטפטו tefutpetu | |
3rd | יְפֻטְפַּט ~ יפוטפט yefutpat he / it will be chattered | תְּפֻטְפַּט ~ תפוטפט tefutpat she / it will be chattered | יְפֻטְפְּטוּ ~ יפוטפטו yefutpetu they m. will be chattered | תְּפֻטְפַּטְנָה ~ תפוטפטנה tefutpatna they f. will be chattered In modern language, the masculine form is generally used: יְפֻטְפְּטוּ ~ יפוטפטו yefutpetu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
פִּטְפּוּט | פ - ט - פ - ט | Noun – kittul pattern, masculine | chatter, prattle |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."