Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.

Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְפַלֵּג

Verb – PI'EL

Root: פ - ל - ג

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to divide, to separate

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		מְפַלֵּג mefaleg I / you m. sg. / he / it divide(s)	מְפַלֶּגֶת mefaleget I / you f. sg. / she / it divide(s)	מְפַלְּגִים mefalgim we / you m. pl. / they m. divide	מְפַלְּגוֹת mefalgot we / you f. pl. / they f. divide
Past tense	1st	פִּלַּגְתִּי ~ פילגתי pilagti I divided		פִּלַּגְנוּ ~ פילגנו pilagnu we divided
	2nd	פִּלַּגְתָּ ~ פילגת pilagta you m. sg. divided	פִּלַּגְתְּ ~ פילגת pilagt you f. sg. divided	פִּלַּגְתֶּם ~ פילגתם pilagtem you m. pl. divided The ending is usually unstressed in spoken language: פִּלַּגְתֶּם ~ פילגתם pilagtem	פִּלַּגְתֶּן ~ פילגתן pilagten you f. pl. divided The ending is usually unstressed in spoken language: פִּלַּגְתֶּן ~ פילגתן pilagten
	3rd	פִּלֵּג ~ פילג pileg he / it divided	פִּלְּגָה ~ פילגה pilga she / it divided	פִּלְּגוּ ~ פילגו pilgu they divided
Future tense	1st	אֲפַלֵּג afaleg I will divide		נְפַלֵּג nefaleg we will divide
	2nd	תְּפַלֵּג tefaleg you m. sg. will divide	תְּפַלְּגִי tefalgi you f. sg. will divide	תְּפַלְּגוּ tefalgu you m. pl. will divide	תְּפַלֵּגְנָה tefalegna you f. pl. will divide In modern language, the masculine form is generally used: תְּפַלְּגוּ tefalgu
	3rd	יְפַלֵּג yefaleg he / it will divide	תְּפַלֵּג tefaleg she / it will divide	יְפַלְּגוּ yefalgu they m. will divide	תְּפַלֵּגְנָה tefalegna they f. will divide In modern language, the masculine form is generally used: יְפַלְּגוּ yefalgu
Imperative		פַּלֵּג!‏ paleg! (to a man) divide!	פַּלְּגִי!‏ palgi! (to a woman) divide!	פַּלְּגוּ!‏ palgu! (to men) divide!	פַּלֵּגְנָה!‏ palegna! (to women) divide! In modern language, the masculine form is generally used: פַּלְּגוּ!‏ palgu!
Infinitive		לְפַלֵּג lefaleg to divide

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		מְפֻלָּג ~ מפולג mefulag I am / you m. sg. are / he / it is divided	מְפֻלֶּגֶת ~ מפולגת mefuleget I am / you f. sg. are / she / it is divided	מְפֻלָּגִים ~ מפולגים mefulagim we / you m. pl. / they m. are divided	מְפֻלָּגוֹת ~ מפולגות mefulagot we / you f. pl. / they f. are divided
Past tense	1st	פֻּלַּגְתִּי ~ פולגתי pulagti I was divided		פֻּלַּגְנוּ ~ פולגנו pulagnu we were divided
	2nd	פֻּלַּגְתָּ ~ פולגת pulagta you m. sg. were divided	פֻּלַּגְתְּ ~ פולגת pulagt you f. sg. were divided	פֻּלַּגְתֶּם ~ פולגתם pulagtem you m. pl. were divided The ending is usually unstressed in spoken language: פֻּלַּגְתֶּם ~ פולגתם pulagtem	פֻּלַּגְתֶּן ~ פולגתן pulagten you f. pl. were divided The ending is usually unstressed in spoken language: פֻּלַּגְתֶּן ~ פולגתן pulagten
	3rd	פֻּלַּג ~ פולג pulag he / it was divided	פֻּלְּגָה ~ פולגה pulga she / it was divided	פֻּלְּגוּ ~ פולגו pulgu they were divided
Future tense	1st	אֲפֻלַּג ~ אפולג afulag I will be divided		נְפֻלַּג ~ נפולג nefulag we will be divided
	2nd	תְּפֻלַּג ~ תפולג tefulag you m. sg. will be divided	תְּפֻלְּגִי ~ תפולגי tefulgi you f. sg. will be divided	תְּפֻלְּגוּ ~ תפולגו tefulgu you m. pl. will be divided	תְּפֻלַּגְנָה ~ תפולגנה tefulagna you f. pl. will be divided In modern language, the masculine form is generally used: תְּפֻלְּגוּ ~ תפולגו tefulgu
	3rd	יְפֻלַּג ~ יפולג yefulag he / it will be divided	תְּפֻלַּג ~ תפולג tefulag she / it will be divided	יְפֻלְּגוּ ~ יפולגו yefulgu they m. will be divided	תְּפֻלַּגְנָה ~ תפולגנה tefulagna they f. will be divided In modern language, the masculine form is generally used: יְפֻלְּגוּ ~ יפולגו yefulgu