Verb – PI'EL
Root: פ - נ - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְפַנֶּה mefane I / you m. sg. / he / it clear(s) off | מְפַנָּה mefana I / you f. sg. / she / it clear(s) off | מְפַנִּים mefanim we / you m. pl. / they m. clear off | מְפַנּוֹת mefanot we / you f. pl. / they f. clear off | |
Past tense | 1st | פִּנִּיתִי ~ פיניתי piniti I cleared off | פִּנִּינוּ ~ פינינו pininu we cleared off | ||
2nd | פִּנִּיתָ ~ פינית pinita you m. sg. cleared off | פִּנִּית ~ פינית pinit you f. sg. cleared off | פִּנִּיתֶם ~ פיניתם pinitem you m. pl. cleared off The ending is usually unstressed in spoken language: פִּנִּיתֶם ~ פיניתם pinitem | פִּנִּיתֶן ~ פיניתן piniten you f. pl. cleared off The ending is usually unstressed in spoken language: פִּנִּיתֶן ~ פיניתן piniten | |
3rd | פִּנָּה ~ פינה pina he / it cleared off | פִּנְּתָה ~ פינתה pinta she / it cleared off | פִּנּוּ ~ פינו pinu they cleared off | ||
Future tense | 1st | אֲפַנֶּה afane I will clear off | נְפַנֶּה nefane we will clear off | ||
2nd | תְּפַנֶּה tefane you m. sg. will clear off | תְּפַנִּי tefani you f. sg. will clear off | תְּפַנּוּ tefanu you m. pl. will clear off | תְּפַנֶּינָה tefanena you f. pl. will clear off In modern language, the masculine form is generally used: תְּפַנּוּ tefanu | |
3rd | יְפַנֶּה yefane he / it will clear off | תְּפַנֶּה tefane she / it will clear off | יְפַנּוּ yefanu they m. will clear off | תְּפַנֶּינָה tefanena they f. will clear off In modern language, the masculine form is generally used: יְפַנּוּ yefanu | |
Imperative | פַּנֵּה! pane! (to a man) clear off! | פַּנִּי! pani! (to a woman) clear off! | פַּנּוּ! panu! (to men) clear off! | פַּנֶּינָה! panena! (to women) clear off! In modern language, the masculine form is generally used: פַּנּוּ! panu! | |
Infinitive | לְפַנּוֹת lefanot to clear off |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְפֻנֶּה ~ מפונה mefune I am / you m. sg. are / he / it is cleared off | מְפֻנָּה ~ מפונה mefuna I am / you f. sg. are / she / it is cleared off | מְפֻנִּים ~ מפונים mefunim we / you m. pl. / they m. are cleared off | מְפֻנּוֹת ~ מפונות mefunot we / you f. pl. / they f. are cleared off | |
Past tense | 1st | פֻּנֵּיתִי ~ פוניתי puneti I was cleared off | פֻּנֵּינוּ ~ פונינו punenu we were cleared off | ||
2nd | פֻּנֵּיתָ ~ פונית puneta you m. sg. were cleared off | פֻּנֵּית ~ פונית punet you f. sg. were cleared off | פֻּנֵּיתֶם ~ פוניתם punetem you m. pl. were cleared off The ending is usually unstressed in spoken language: פֻּנֵּיתֶם ~ פוניתם punetem | פֻּנֵּיתֶן ~ פוניתן puneten you f. pl. were cleared off The ending is usually unstressed in spoken language: פֻּנֵּיתֶן ~ פוניתן puneten | |
3rd | פֻּנָּה ~ פונה puna he / it was cleared off | פֻּנְּתָה ~ פונתה punta she / it was cleared off | פֻּנּוּ ~ פונו punu they were cleared off | ||
Future tense | 1st | אֲפֻנֶּה ~ אפונה afune I will be cleared off | נְפֻנֶּה ~ נפונה nefune we will be cleared off | ||
2nd | תְּפֻנֶּה ~ תפונה tefune you m. sg. will be cleared off | תְּפֻנִּי ~ תפוני tefuni you f. sg. will be cleared off | תְּפֻנּוּ ~ תפונו tefunu you m. pl. will be cleared off | תְּפֻנֶּינָה ~ תפונינה tefunena you f. pl. will be cleared off In modern language, the masculine form is generally used: תְּפֻנּוּ ~ תפונו tefunu | |
3rd | יְפֻנֶּה ~ יפונה yefune he / it will be cleared off | תְּפֻנֶּה ~ תפונה tefune she / it will be cleared off | יְפֻנּוּ ~ יפונו yefunu they m. will be cleared off | תְּפֻנֶּינָה ~ תפונינה tefunena they f. will be cleared off In modern language, the masculine form is generally used: יְפֻנּוּ ~ יפונו yefunu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
מִפְנֶה | פ - נ - ה | Noun – miktal pattern, masculine | turning point, change |
פִּינָה | פ - נ - ה | Noun | corner; column (journalism) |
פִּינּוּי | פ - נ - ה | Noun – kittul pattern, masculine | evacuation, cleaning |
פְּנַאי | פ - נ - ה | Noun – ktal pattern, masculine | leisure, recreation |
פָּנוּי | פ - נ - ה | Adjective – katul pattern | vacant, open, unoccupied; free (time) |
לִפְנוֹת | פ - נ - ה | Verb – pa'al | to turn, to face, to speak to (ל-) |
לְהִיפָּנוֹת | פ - נ - ה | Verb – nif'al | to turn around, to turn aside |
לְהַפְנוֹת | פ - נ - ה | Verb – hif'il | to direct; to refer someone |
לְהִתְפַּנּוֹת | פ - נ - ה | Verb – hitpa'el | to evacuate; to open up, to become free; to go to the toilet |
פְּנִיָּה | פ - נ - ה | Noun – ktila pattern, feminine | turn; petition, application |
פְּנִייָּה | פ - נ - ה | Noun – ktila pattern, feminine | turn; application, petition |
תַּפְנִית | פ - נ - ה | Noun – taktit pattern, feminine | twist, turnaround |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."