Verb – PA'AL
Root: פ - ע - ם
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | פּוֹעֵם po'em I / you m. sg. / he / it beat(s) | פּוֹעֶמֶת po'emet I / you f. sg. / she / it beat(s) | פּוֹעֲמִים po'amim we / you m. pl. / they m. beat | פּוֹעֲמוֹת po'amot we / you f. pl. / they f. beat | |
Past tense | 1st | פָּעַמְתִּי pa'amti I beat | פָּעַמְנוּ pa'amnu we beat | ||
2nd | פָּעַמְתָּ pa'amta you m. sg. beat | פָּעַמְתְּ pa'amt you f. sg. beat | פְּעַמְתֶּם pe'amtem you m. pl. beat The ending is usually unstressed in spoken language: פָּעַמְתֶּם pa'amtem | פְּעַמְתֶּן pe'amten you f. pl. beat The ending is usually unstressed in spoken language: פָּעַמְתֶּן pa'amten | |
3rd | פָּעַם pa'am he / it beat | פָּעֲמָה pa'ama she / it beat | פָּעֲמוּ pa'amu they beat | ||
Future tense | 1st | אֶפְעַם ef'am I will beat | נִפְעַם nif'am we will beat | ||
2nd | תִּפְעַם tif'am you m. sg. will beat | תִּפְעֲמִי tif'ami you f. sg. will beat | תִּפְעֲמוּ tif'amu you m. pl. will beat | תִּפְעַמְנָה tif'amna you f. pl. will beat In modern language, the masculine form is generally used: תִּפְעֲמוּ tif'amu | |
3rd | יִפְעַם yif'am he / it will beat | תִּפְעַם tif'am she / it will beat | יִפְעֲמוּ yif'amu they m. will beat | תִּפְעַמְנָה tif'amna they f. will beat In modern language, the masculine form is generally used: יִפְעֲמוּ yif'amu | |
Imperative | פְּעַם! pe'am! (to a man) beat! | פַּעֲמִי! pa'ami! (to a woman) beat! | פַּעֲמוּ! pa'amu! (to men) beat! | פְּעַמְנָה! pe'amna! (to women) beat! In modern language, the masculine form is generally used: פַּעֲמוּ! pa'amu! | |
Infinitive | לִפְעֹם ~ לפעום lif'om to beat |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
פְּעִימָה | פ - ע - ם | Noun – ktila pattern, feminine | heartbeat; beat; stroke (technology, engineering) |
פַּעַם | פ - ע - ם | Noun – ketel pattern, feminine | time (occasion), time round; once (when used as an adverb) |
לְהִיפָּעֵם | פ - ע - ם | Verb – nif'al | to be excited, to be thrilled |
לְפַעֵם | פ - ע - ם | Verb – pi'el | to surge (feeling, emotion) |
לְהַפְעִים | פ - ע - ם | Verb – hif'il | to excite, to agitate (lit.) |
לְהִתְפַּעֵם | פ - ע - ם | Verb – hitpa'el | to be excited (emotionally) |
פַּעֲמוֹן | פ - ע - ם | Noun – kitlon pattern, masculine | bell |
פַּעְמַייִם | פ - ע - ם | Adverb | twice, two times |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."