Verb – PA'AL
Root: פ - צ - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | פּוֹצֶה potze I / you m. sg. / he / it open(s) his mouth | פּוֹצָה potza I / you f. sg. / she / it open(s) her mouth | פּוֹצִים potzim we / you m. pl. / they m. open their mouth | פּוֹצוֹת potzot we / you f. pl. / they f. open their mouth | |
Past tense | 1st | פָּצִיתִי patziti I opened my mouth | פָּצִינוּ patzinu we opened our mouth | ||
2nd | פָּצִיתָ patzita you m. sg. opened your mouth | פָּצִית patzit you f. sg. opened your mouth | פְּצִיתֶם ptzitem you m. pl. opened your mouth The ending is usually unstressed in spoken language: פָּצִיתֶם patzitem | פְּצִיתֶן ptziten you f. pl. opened your mouth The ending is usually unstressed in spoken language: פָּצִיתֶן patziten | |
3rd | פָּצָה patza he / it opened his mouth | פָּצְתָה patzta she / it opened her mouth | פָּצוּ patzu they opened their mouth | ||
Future tense | 1st | אֶפְצֶה eftze I will open my mouth | נִפְצֶה niftze we will open our mouth | ||
2nd | תִּפְצֶה tiftze you m. sg. will open your mouth | תִּפְצִי tiftzi you f. sg. will open your mouth | תִּפְצוּ tiftzu you m. pl. will open your mouth | תִּפְצֶינָה tiftzena you f. pl. will open your mouth In modern language, the masculine form is generally used: תִּפְצוּ tiftzu | |
3rd | יִפְצֶה yiftze he / it will open his mouth | תִּפְצֶה tiftze she / it will open her mouth | יִפְצוּ yiftzu they m. will open their mouth | תִּפְצֶינָה tiftzena they f. will open their mouth In modern language, the masculine form is generally used: יִפְצוּ yiftzu | |
Imperative | פְּצֵה! ptze! (to a man) open your mouth! | פְּצִי! ptzi! (to a woman) open your mouth! | פְּצוּ! ptzu! (to men) open your mouth! | פְּצֶינָה! ptzena! (to women) open your mouth! In modern language, the masculine form is generally used: פְּצוּ! ptzu! | |
Infinitive | לִפְצוֹת liftzot to open one's mouth |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
פִּיצּוּי | פ - צ - ה | Noun – kittul pattern, masculine | compensation, reimbursement |
לְפַצּוֹת | פ - צ - ה | Verb – pi'el | to compensate (losses) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."