Verb – PA'AL
Root: פ - ק - ד
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | פּוֹקֵד poked I / you m. sg. / he / it command(s) | פּוֹקֶדֶת pokedet I / you f. sg. / she / it command(s) | פּוֹקְדִים pokdim we / you m. pl. / they m. command | פּוֹקְדוֹת pokdot we / you f. pl. / they f. command | |
Past tense | 1st | פָּקַדְתִּי pakadeti I commanded | פָּקַדְנוּ pakadnu we commanded | ||
2nd | פָּקַדְתָּ pakadeta you m. sg. commanded | פָּקַדְתְּ pakadet you f. sg. commanded | פְּקַדְתֶּם pkadetem you m. pl. commanded The ending is usually unstressed in spoken language: פָּקַדְתֶּם pakadetem | פְּקַדְתֶּן pkadeten you f. pl. commanded The ending is usually unstressed in spoken language: פָּקַדְתֶּן pakadeten | |
3rd | פָּקַד pakad he / it commanded | פָּקְדָה pakda she / it commanded | פָּקְדוּ pakdu they commanded | ||
Future tense | 1st | אֶפְקֹד ~ אפקוד efkod I will command | נִפְקֹד ~ נפקוד nifkod we will command | ||
2nd | תִּפְקֹד ~ תפקוד tifkod you m. sg. will command | תִּפְקְדִי tifkedi you f. sg. will command | תִּפְקְדוּ tifkedu you m. pl. will command | תִּפְקֹדְנָה ~ תפקודנה tifkodna you f. pl. will command In modern language, the masculine form is generally used: תִּפְקְדוּ tifkedu | |
3rd | יִפְקֹד ~ יפקוד yifkod he / it will command | תִּפְקֹד ~ תפקוד tifkod she / it will command | יִפְקְדוּ yifkedu they m. will command | תִּפְקֹדְנָה ~ תפקודנה tifkodna they f. will command In modern language, the masculine form is generally used: יִפְקְדוּ yifkedu | |
Imperative | פְּקֹד! ~ פקוד! pkod! (to a man) command! | פִּקְדִי! pikdi! (to a woman) command! | פִּקְדוּ! pikdu! (to men) command! | פְּקֹדְנָה! ~ פקודנה! pkodna! (to women) command! In modern language, the masculine form is generally used: פִּקְדוּ! pikdu! | |
Infinitive | לִפְקֹד ~ לפקוד lifkod to command |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
מִפְקָד | פ - ק - ד | Noun – miktal pattern, masculine | census; assembly, parade |
פִּיקָּדוֹן | פ - ק - ד | Noun – kittalon pattern, masculine | deposit; surety, pledge |
לְהִיפָּקֵד | פ - ק - ד | Verb – nif'al | to be counted, to be accounted for; to be missing (of a soldier) |
לְפַקֵּד | פ - ק - ד | Verb – pi'el | to command, to be in charge (military) |
לְהַפְקִיד | פ - ק - ד | Verb – hif'il | to deposit, to check (baggage); to appoint |
לְהִתְפַּקֵּד | פ - ק - ד | Verb – hitpa'el | to be counted, surveyed (in a census); to count off (army) |
פְּקוּדָּה | פ - ק - ד | Noun – ktulla pattern, feminine | order, command |
פָּקִיד | פ - ק - ד | Noun – katil pattern, masculine | clerk, official |
פְּקִידוּת | פ - ק - ד | Noun – feminine | office work; office workers, clerks (as a class) |
תַּפְקִיד | פ - ק - ד | Noun – taktil pattern, masculine | role, duty, task |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."