Verb – PI'EL
Root: פ - ק - פ - ק
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְפַקְפֵּק mefakpek I / you m. sg. / he / it hesitate(s) | מְפַקְפֶּקֶת mefakpeket I / you f. sg. / she / it hesitate(s) | מְפַקְפְּקִים mefakpekim we / you m. pl. / they m. hesitate | מְפַקְפְּקוֹת mefakpekot we / you f. pl. / they f. hesitate | |
Past tense | 1st | פִּקְפַּקְתִּי pikpakti I hesitated | פִּקְפַּקְנוּ pikpaknu we hesitated | ||
2nd | פִּקְפַּקְתָּ pikpakta you m. sg. hesitated | פִּקְפַּקְתְּ pikpakt you f. sg. hesitated | פִּקְפַּקְתֶּם pikpaktem you m. pl. hesitated The ending is usually unstressed in spoken language: פִּקְפַּקְתֶּם pikpaktem | פִּקְפַּקְתֶּן pikpakten you f. pl. hesitated The ending is usually unstressed in spoken language: פִּקְפַּקְתֶּן pikpakten | |
3rd | פִּקְפֵּק pikpek he / it hesitated | פִּקְפְּקָה pikpeka she / it hesitated | פִּקְפְּקוּ pikpeku they hesitated | ||
Future tense | 1st | אֲפַקְפֵּק afakpek I will hesitate | נְפַקְפֵּק nefakpek we will hesitate | ||
2nd | תְּפַקְפֵּק tefakpek you m. sg. will hesitate | תְּפַקְפְּקִי tefakpeki you f. sg. will hesitate | תְּפַקְפְּקוּ tefakpeku you m. pl. will hesitate | תְּפַקְפֵּקְנָה tefakpekna you f. pl. will hesitate In modern language, the masculine form is generally used: תְּפַקְפְּקוּ tefakpeku | |
3rd | יְפַקְפֵּק yefakpek he / it will hesitate | תְּפַקְפֵּק tefakpek she / it will hesitate | יְפַקְפְּקוּ yefakpeku they m. will hesitate | תְּפַקְפֵּקְנָה tefakpekna they f. will hesitate In modern language, the masculine form is generally used: יְפַקְפְּקוּ yefakpeku | |
Imperative | פַּקְפֵּק! pakpek! (to a man) hesitate! | פַּקְפְּקִי! pakpeki! (to a woman) hesitate! | פַּקְפְּקוּ! pakpeku! (to men) hesitate! | פַּקְפֵּקְנָה! pakpekna! (to women) hesitate! In modern language, the masculine form is generally used: פַּקְפְּקוּ! pakpeku! | |
Infinitive | לְפַקְפֵּק lefakpek to hesitate |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְפֻקְפָּק ~ מפוקפק mefukpak I am / you m. sg. are / he / it is hesitated | מְפֻקְפֶּקֶת ~ מפוקפקת mefukpeket I am / you f. sg. are / she / it is hesitated | מְפֻקְפָּקִים ~ מפוקפקים mefukpakim we / you m. pl. / they m. are hesitated | מְפֻקְפָּקוֹת ~ מפוקפקות mefukpakot we / you f. pl. / they f. are hesitated | |
Past tense | 1st | פֻּקְפַּקְתִּי ~ פוקפקתי pukpakti I was hesitated | פֻּקְפַּקְנוּ ~ פוקפקנו pukpaknu we were hesitated | ||
2nd | פֻּקְפַּקְתָּ ~ פוקפקת pukpakta you m. sg. were hesitated | פֻּקְפַּקְתְּ ~ פוקפקת pukpakt you f. sg. were hesitated | פֻּקְפַּקְתֶּם ~ פוקפקתם pukpaktem you m. pl. were hesitated The ending is usually unstressed in spoken language: פֻּקְפַּקְתֶּם ~ פוקפקתם pukpaktem | פֻּקְפַּקְתֶּן ~ פוקפקתן pukpakten you f. pl. were hesitated The ending is usually unstressed in spoken language: פֻּקְפַּקְתֶּן ~ פוקפקתן pukpakten | |
3rd | פֻּקְפַּק ~ פוקפק pukpak he / it was hesitated | פֻּקְפְּקָה ~ פוקפקה pukpeka she / it was hesitated | פֻּקְפְּקוּ ~ פוקפקו pukpeku they were hesitated | ||
Future tense | 1st | אֲפֻקְפַּק ~ אפוקפק afukpak I will be hesitated | נְפֻקְפַּק ~ נפוקפק nefukpak we will be hesitated | ||
2nd | תְּפֻקְפַּק ~ תפוקפק tefukpak you m. sg. will be hesitated | תְּפֻקְפְּקִי ~ תפוקפקי tefukpeki you f. sg. will be hesitated | תְּפֻקְפְּקוּ ~ תפוקפקו tefukpeku you m. pl. will be hesitated | תְּפֻקְפַּקְנָה ~ תפוקפקנה tefukpakna you f. pl. will be hesitated In modern language, the masculine form is generally used: תְּפֻקְפְּקוּ ~ תפוקפקו tefukpeku | |
3rd | יְפֻקְפַּק ~ יפוקפק yefukpak he / it will be hesitated | תְּפֻקְפַּק ~ תפוקפק tefukpak she / it will be hesitated | יְפֻקְפְּקוּ ~ יפוקפקו yefukpeku they m. will be hesitated | תְּפֻקְפַּקְנָה ~ תפוקפקנה tefukpakna they f. will be hesitated In modern language, the masculine form is generally used: יְפֻקְפְּקוּ ~ יפוקפקו yefukpeku |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
פִּיקְפּוּק | פ - ק - פ - ק | Noun – kittul pattern, masculine | uncertainty, hesitation, doubt |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."