Verb – NIF'AL
Root: פ - ר - ס
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | נִפְרָס nifras I am / you m. sg. are / he / it is sliced | נִפְרֶסֶת nifreset I am / you f. sg. are / she / it is sliced | נִפְרָסִים nifrasim we / you m. pl. / they m. are sliced | נִפְרָסוֹת nifrasot we / you f. pl. / they f. are sliced | |
Past tense | 1st | נִפְרַסְתִּי nifrasti I was sliced | נִפְרַסְנוּ nifrasnu we were sliced | ||
2nd | נִפְרַסְתָּ nifrasta you m. sg. were sliced | נִפְרַסְתְּ nifrast you f. sg. were sliced | נִפְרַסְתֶּם nifrastem you m. pl. were sliced The ending is usually unstressed in spoken language: נִפְרַסְתֶּם nifrastem | נִפְרַסְתֶּן nifrasten you f. pl. were sliced The ending is usually unstressed in spoken language: נִפְרַסְתֶּן nifrasten | |
3rd | נִפְרַס nifras he / it was sliced | נִפְרְסָה nifresa she / it was sliced | נִפְרְסוּ nifresu they were sliced | ||
Future tense | 1st | אֶפָּרֵס epares I will be sliced | נִפָּרֵס ~ ניפרס nipares we will be sliced | ||
2nd | תִּפָּרֵס ~ תיפרס tipares you m. sg. will be sliced | תִּפָּרְסִי ~ תיפרסי tiparsi you f. sg. will be sliced | תִּפָּרְסוּ ~ תיפרסו tiparsu you m. pl. will be sliced | תִּפָּרַסְנָה ~ תיפרסנה tiparasna תִּפָּרֵסְנָה ~ תיפרסנה tiparesna you f. pl. will be sliced In modern language, the masculine form is generally used: תִּפָּרְסוּ ~ תיפרסו tiparsu | |
3rd | יִפָּרֵס ~ ייפרס yipares he / it will be sliced | תִּפָּרֵס ~ תיפרס tipares she / it will be sliced | יִפָּרְסוּ ~ ייפרסו yiparsu they m. will be sliced | תִּפָּרַסְנָה ~ תיפרסנה tiparasna תִּפָּרֵסְנָה ~ תיפרסנה tiparesna they f. will be sliced In modern language, the masculine form is generally used: יִפָּרְסוּ ~ ייפרסו yiparsu | |
Imperative | הִפָּרֵס! ~ היפרס! hipares! (to a man) be sliced! | הִפָּרְסִי! ~ היפרסי! hiparsi! (to a woman) be sliced! | הִפָּרְסוּ! ~ היפרסו! hiparsu! (to men) be sliced! | הִפָּרַסְנָה! ~ היפרסנה! hiparasna! הִפָּרֵסְנָה! ~ היפרסנה! hiparesna! (to women) be sliced! In modern language, the masculine form is generally used: הִפָּרְסוּ! ~ היפרסו! hiparsu! | |
Infinitive | לְהִפָּרֵס ~ להיפרס lehipares to be sliced |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הִתְפָּרְסוּת | פ - ר - ס | Noun – hitkattlut pattern, feminine | spreading; deployment (military) |
פָּרוּס | פ - ר - ס | Adjective – katul pattern | sliced |
פְּרוּסָה | פ - ר - ס | Noun – ktula pattern, feminine | slice, piece |
פְּרִיסָה | פ - ר - ס | Noun – ktila pattern, feminine | deployment; distribution, spreading; layout; slicing |
פְּרָס | פ - ר - ס | Noun – ktal pattern, masculine | prize, award |
לִפְרוֹס | פ - ר - ס | Verb – pa'al | to slice, to cut (e.g. bread); to spread, to stretch out |
לְהִתְפָּרֵס | פ - ר - ס | Verb – hitpa'el | to spread out, to sprawl |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."