לפרוש – to leave, to quit; to retire – Hebrew conjugation tables

Verb – PA'AL

Root: פ - ר - שׁ

This root does not have any special conjugation properties.

to leave, to quit; to retire

Verb form	Person	Singular		Plural
Verb form	Person	Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		פּוֹרֵשׁ poresh I / you m. sg. / he / it leave(s)	פּוֹרֶשֶׁת poreshet I / you f. sg. / she / it leave(s)	פּוֹרְשִׁים porshim we / you m. pl. / they m. leave	פּוֹרְשׁוֹת porshot we / you f. pl. / they f. leave
Past tense	1st	פָּרַשְׁתִּי parashti I left		פָּרַשְׁנוּ parashnu we left
	2nd	פָּרַשְׁתָּ parashta you m. sg. left	פָּרַשְׁתְּ parasht you f. sg. left	פְּרַשְׁתֶּם prashtem you m. pl. left The ending is usually unstressed in spoken language: פָּרַשְׁתֶּם parashtem	פְּרַשְׁתֶּן prashten you f. pl. left The ending is usually unstressed in spoken language: פָּרַשְׁתֶּן parashten
	3rd	פָּרַשׁ parash he / it left	פָּרְשָׁה parsha she / it left	פָּרְשׁוּ parshu they left
Future tense	1st	אֶפְרֹשׁ ~ אפרוש efrosh I will leave		נִפְרֹשׁ ~ נפרוש nifrosh we will leave
	2nd	תִּפְרֹשׁ ~ תפרוש tifrosh you m. sg. will leave	תִּפְרְשִׁי tifreshi you f. sg. will leave	תִּפְרְשׁוּ tifreshu you m. pl. will leave	תִּפְרֹשְׁנָה ~ תפרושנה tifroshna you f. pl. will leave In modern language, the masculine form is generally used: תִּפְרְשׁוּ tifreshu
	3rd	יִפְרֹשׁ ~ יפרוש yifrosh he / it will leave	תִּפְרֹשׁ ~ תפרוש tifrosh she / it will leave	יִפְרְשׁוּ yifreshu they m. will leave	תִּפְרֹשְׁנָה ~ תפרושנה tifroshna they f. will leave In modern language, the masculine form is generally used: יִפְרְשׁוּ yifreshu
Imperative		פְּרֹשׁ!‏ ~ פרוש!‏ prosh! (to a man) leave!	פִּרְשִׁי!‏ pirshi! (to a woman) leave!	פִּרְשׁוּ!‏ pirshu! (to men) leave!	פְּרֹשְׁנָה!‏ ~ פרושנה!‏ proshna! (to women) leave! In modern language, the masculine form is generally used: פִּרְשׁוּ!‏ pirshu!
Infinitive		לִפְרֹשׁ ~ לפרוש lifrosh to leave

Word	Root	Part of speech	Meaning
הֶפְרֵשׁ hefresh	פ - ר - שׁ	Noun – hektel pattern, masculine	difference (arithmetics); secretion (biology); allowance, contribution (finance)
הַפְרָשָׁה hafrasha	פ - ר - שׁ	Noun – haktala pattern, feminine	secretion, secreting (biology); allowance, provision (of funds)
פֵּירוּשׁ perush	פ - ר - שׁ	Noun – kittul pattern, masculine	meaning; interpretation
פָּרוּשׁ parush	פ - ר - שׁ	Adjective – katul pattern	ascetic; secluded, isolated (lit.)
פְּרִישָׁה prisha	פ - ר - שׁ	Noun – ktila pattern, feminine	retirement; seclusion
פְּרִישׁוּת prishut	פ - ר - שׁ	Noun – feminine	asceticism
פָּרָשׁ parash	פ - ר - שׁ	Noun – kattal pattern, masculine	horse rider, equestrian; knight (chess)
פֶּרֶשׁ peresh	פ - ר - שׁ	Noun – ketel pattern, masculine	dung, feces
לְפָרֵשׁ lefaresh	פ - ר - שׁ	Verb – pi'el	to interpret, to explain
לְהַפְרִישׁ lehafrish	פ - ר - שׁ	Verb – hif'il	to allocate, to separate; to secrete (biology, anatomy)
לְהִתְפָּרֵשׁ lehitparesh	פ - ר - שׁ	Verb – hitpa'el	to be interpreted, to be understood; to spread out, to stretch
פָּרָשָׁה parasha	פ - ר - שׁ	Noun – kattala pattern, feminine	matter, affair, issue; weekly section of the Torah (Judaism)
פַּרְשָׁן parshan	פ - ר - שׁ	Noun – katlan pattern, masculine	commentator
פַּרְשָׁנוּת parshanut	פ - ר - שׁ	Noun – feminine	commentary, explanation; exegesis; interpretation