Verb – PI'EL
Root: פ - שׁ - ר
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְפַשֵּׁר mefasher I / you m. sg. / he / it reconcile(s) | מְפַשֶּׁרֶת mefasheret I / you f. sg. / she / it reconcile(s) | מְפַשְּׁרִים mefashrim we / you m. pl. / they m. reconcile | מְפַשְּׁרוֹת mefashrot we / you f. pl. / they f. reconcile | |
Past tense | 1st | פִּשַּׁרְתִּי ~ פישרתי pisharti I reconciled | פִּשַּׁרְנוּ ~ פישרנו pisharnu we reconciled | ||
2nd | פִּשַּׁרְתָּ ~ פישרת pisharta you m. sg. reconciled | פִּשַּׁרְתְּ ~ פישרת pishart you f. sg. reconciled | פִּשַּׁרְתֶּם ~ פישרתם pishartem you m. pl. reconciled The ending is usually unstressed in spoken language: פִּשַּׁרְתֶּם ~ פישרתם pishartem | פִּשַּׁרְתֶּן ~ פישרתן pisharten you f. pl. reconciled The ending is usually unstressed in spoken language: פִּשַּׁרְתֶּן ~ פישרתן pisharten | |
3rd | פִּשֵּׁר ~ פישר pisher he / it reconciled | פִּשְּׁרָה ~ פישרה pishra she / it reconciled | פִּשְּׁרוּ ~ פישרו pishru they reconciled | ||
Future tense | 1st | אֲפַשֵּׁר afasher I will reconcile | נְפַשֵּׁר nefasher we will reconcile | ||
2nd | תְּפַשֵּׁר tefasher you m. sg. will reconcile | תְּפַשְּׁרִי tefashri you f. sg. will reconcile | תְּפַשְּׁרוּ tefashru you m. pl. will reconcile | תְּפַשֵּׁרְנָה tefasherna you f. pl. will reconcile In modern language, the masculine form is generally used: תְּפַשְּׁרוּ tefashru | |
3rd | יְפַשֵּׁר yefasher he / it will reconcile | תְּפַשֵּׁר tefasher she / it will reconcile | יְפַשְּׁרוּ yefashru they m. will reconcile | תְּפַשֵּׁרְנָה tefasherna they f. will reconcile In modern language, the masculine form is generally used: יְפַשְּׁרוּ yefashru | |
Imperative | פַּשֵּׁר! pasher! (to a man) reconcile! | פַּשְּׁרִי! pashri! (to a woman) reconcile! | פַּשְּׁרוּ! pashru! (to men) reconcile! | פַּשֵּׁרְנָה! pasherna! (to women) reconcile! In modern language, the masculine form is generally used: פַּשְּׁרוּ! pashru! | |
Infinitive | לְפַשֵּׁר lefasher to reconcile |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְפֻשָּׁר ~ מפושר mefushar I am / you m. sg. are / he / it is reconciled | מְפֻשֶּׁרֶת ~ מפושרת mefusheret I am / you f. sg. are / she / it is reconciled | מְפֻשָּׁרִים ~ מפושרים mefusharim we / you m. pl. / they m. are reconciled | מְפֻשָּׁרוֹת ~ מפושרות mefusharot we / you f. pl. / they f. are reconciled | |
Past tense | 1st | פֻּשַּׁרְתִּי ~ פושרתי pusharti I was reconciled | פֻּשַּׁרְנוּ ~ פושרנו pusharnu we were reconciled | ||
2nd | פֻּשַּׁרְתָּ ~ פושרת pusharta you m. sg. were reconciled | פֻּשַּׁרְתְּ ~ פושרת pushart you f. sg. were reconciled | פֻּשַּׁרְתֶּם ~ פושרתם pushartem you m. pl. were reconciled The ending is usually unstressed in spoken language: פֻּשַּׁרְתֶּם ~ פושרתם pushartem | פֻּשַּׁרְתֶּן ~ פושרתן pusharten you f. pl. were reconciled The ending is usually unstressed in spoken language: פֻּשַּׁרְתֶּן ~ פושרתן pusharten | |
3rd | פֻּשַּׁר ~ פושר pushar he / it was reconciled | פֻּשְּׁרָה ~ פושרה pushra she / it was reconciled | פֻּשְּׁרוּ ~ פושרו pushru they were reconciled | ||
Future tense | 1st | אֲפֻשַּׁר ~ אפושר afushar I will be reconciled | נְפֻשַּׁר ~ נפושר nefushar we will be reconciled | ||
2nd | תְּפֻשַּׁר ~ תפושר tefushar you m. sg. will be reconciled | תְּפֻשְּׁרִי ~ תפושרי tefushri you f. sg. will be reconciled | תְּפֻשְּׁרוּ ~ תפושרו tefushru you m. pl. will be reconciled | תְּפֻשַּׁרְנָה ~ תפושרנה tefusharna you f. pl. will be reconciled In modern language, the masculine form is generally used: תְּפֻשְּׁרוּ ~ תפושרו tefushru | |
3rd | יְפֻשַּׁר ~ יפושר yefushar he / it will be reconciled | תְּפֻשַּׁר ~ תפושר tefushar she / it will be reconciled | יְפֻשְּׁרוּ ~ יפושרו yefushru they m. will be reconciled | תְּפֻשַּׁרְנָה ~ תפושרנה tefusharna they f. will be reconciled In modern language, the masculine form is generally used: יְפֻשְּׁרוּ ~ יפושרו yefushru |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
פּוֹשֵׁר | פ - שׁ - ר | Adjective – kotel pattern | lukewarm |
פֵּשֶׁר | פ - שׁ - ר | Noun – ketel pattern, masculine | meaning, intent |
לְהַפְשִׁיר | פ - שׁ - ר | Verb – hif'il | to thaw, to melt (both transitive and intransitive) |
לְהִתְפַּשֵּׁר | פ - שׁ - ר | Verb – hitpa'el | to achieve a compromise |
פְּשָׁרָה | פ - שׁ - ר | Noun – ktala pattern, feminine | compromise, reconciliation |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."