Verb – PI'EL
Root: פ - ת - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְפַתֶּה mefate I / you m. sg. / he / it entice(s) | מְפַתָּה mefata I / you f. sg. / she / it entice(s) | מְפַתִּים mefatim we / you m. pl. / they m. entice | מְפַתּוֹת mefatot we / you f. pl. / they f. entice | |
Past tense | 1st | פִּתִּיתִי ~ פיתיתי pititi I enticed | פִּתִּינוּ ~ פיתינו pitinu we enticed | ||
2nd | פִּתִּיתָ ~ פיתית pitita you m. sg. enticed | פִּתִּית ~ פיתית pitit you f. sg. enticed | פִּתִּיתֶם ~ פיתיתם pititem you m. pl. enticed The ending is usually unstressed in spoken language: פִּתִּיתֶם ~ פיתיתם pititem | פִּתִּיתֶן ~ פיתיתן pititen you f. pl. enticed The ending is usually unstressed in spoken language: פִּתִּיתֶן ~ פיתיתן pititen | |
3rd | פִּתָּה ~ פיתה pita he / it enticed | פִּתְּתָה ~ פיתתה piteta she / it enticed | פִּתּוּ ~ פיתו pitu they enticed | ||
Future tense | 1st | אֲפַתֶּה afate I will entice | נְפַתֶּה nefate we will entice | ||
2nd | תְּפַתֶּה tefate you m. sg. will entice | תְּפַתִּי tefati you f. sg. will entice | תְּפַתּוּ tefatu you m. pl. will entice | תְּפַתֶּינָה tefatena you f. pl. will entice In modern language, the masculine form is generally used: תְּפַתּוּ tefatu | |
3rd | יְפַתֶּה yefate he / it will entice | תְּפַתֶּה tefate she / it will entice | יְפַתּוּ yefatu they m. will entice | תְּפַתֶּינָה tefatena they f. will entice In modern language, the masculine form is generally used: יְפַתּוּ yefatu | |
Imperative | פַּתֵּה! pate! (to a man) entice! | פַּתִּי! pati! (to a woman) entice! | פַּתּוּ! patu! (to men) entice! | פַּתֶּינָה! patena! (to women) entice! In modern language, the masculine form is generally used: פַּתּוּ! patu! | |
Infinitive | לְפַתּוֹת lefatot to entice |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְפֻתֶּה ~ מפותה mefute I am / you m. sg. are / he / it is enticed | מְפֻתָּה ~ מפותה mefuta I am / you f. sg. are / she / it is enticed | מְפֻתִּים ~ מפותים mefutim we / you m. pl. / they m. are enticed | מְפֻתּוֹת ~ מפותות mefutot we / you f. pl. / they f. are enticed | |
Past tense | 1st | פֻּתֵּיתִי ~ פותיתי puteti I was enticed | פֻּתֵּינוּ ~ פותינו putenu we were enticed | ||
2nd | פֻּתֵּיתָ ~ פותית puteta you m. sg. were enticed | פֻּתֵּית ~ פותית putet you f. sg. were enticed | פֻּתֵּיתֶם ~ פותיתם putetem you m. pl. were enticed The ending is usually unstressed in spoken language: פֻּתֵּיתֶם ~ פותיתם putetem | פֻּתֵּיתֶן ~ פותיתן puteten you f. pl. were enticed The ending is usually unstressed in spoken language: פֻּתֵּיתֶן ~ פותיתן puteten | |
3rd | פֻּתָּה ~ פותה puta he / it was enticed | פֻּתְּתָה ~ פותתה puteta she / it was enticed | פֻּתּוּ ~ פותו putu they were enticed | ||
Future tense | 1st | אֲפֻתֶּה ~ אפותה afute I will be enticed | נְפֻתֶּה ~ נפותה nefute we will be enticed | ||
2nd | תְּפֻתֶּה ~ תפותה tefute you m. sg. will be enticed | תְּפֻתִּי ~ תפותי tefuti you f. sg. will be enticed | תְּפֻתּוּ ~ תפותו tefutu you m. pl. will be enticed | תְּפֻתֶּינָה ~ תפותינה tefutena you f. pl. will be enticed In modern language, the masculine form is generally used: תְּפֻתּוּ ~ תפותו tefutu | |
3rd | יְפֻתֶּה ~ יפותה yefute he / it will be enticed | תְּפֻתֶּה ~ תפותה tefute she / it will be enticed | יְפֻתּוּ ~ יפותו yefutu they m. will be enticed | תְּפֻתֶּינָה ~ תפותינה tefutena they f. will be enticed In modern language, the masculine form is generally used: יְפֻתּוּ ~ יפותו yefutu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
פִּיתּוּי | פ - ת - ה | Noun – kittul pattern, masculine | temptation |
פִּיתָּיוֹן | פ - ת - ה | Noun – kittalon pattern, masculine | bait, lure; temptation |
לְהִתְפַּתּוֹת | פ - ת - ה | Verb – hitpa'el | to be enticed, to give in to temptation |
פַּתְייָן | פ - ת - ה | Adjective – katlan pattern | seducing; seducer (as a noun) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."