Verb – HIF'IL
Root: צ - ב - ע
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַצְבִּיעַ matzbia I / you m. sg. / he / it point(s) | מַצְבִּיעָה matzbi'a I / you f. sg. / she / it point(s) | מַצְבִּיעִים matzbi'im we / you m. pl. / they m. point | מַצְבִּיעוֹת matzbi'ot we / you f. pl. / they f. point | |
Past tense | 1st | הִצְבַּעְתִּי hitzbati I pointed | הִצְבַּעְנוּ hitzbanu we pointed | ||
2nd | הִצְבַּעְתָּ hitzbata you m. sg. pointed | הִצְבַּעְתְּ hitzbat you f. sg. pointed | הִצְבַּעְתֶּם hitzba'atem you m. pl. pointed The ending is usually unstressed in spoken language: הִצְבַּעְתֶּם hitzbatem | הִצְבַּעְתֶּן hitzba'aten you f. pl. pointed The ending is usually unstressed in spoken language: הִצְבַּעְתֶּן hitzbaten | |
3rd | הִצְבִּיעַ hitzbia he / it pointed | הִצְבִּיעָה hitzbi'a she / it pointed | הִצְבִּיעוּ hitzbi'u they pointed | ||
Future tense | 1st | אַצְבִּיעַ atzbia I will point | נַצְבִּיעַ natzbia we will point | ||
2nd | תַּצְבִּיעַ tatzbia you m. sg. will point | תַּצְבִּיעִי tatzbi'i you f. sg. will point | תַּצְבִּיעוּ tatzbi'u you m. pl. will point | תַּצְבַּעְנָה tatzbana you f. pl. will point In modern language, the masculine form is generally used: תַּצְבִּיעוּ tatzbi'u | |
3rd | יַצְבִּיעַ yatzbia he / it will point | תַּצְבִּיעַ tatzbia she / it will point | יַצְבִּיעוּ yatzbi'u they m. will point | תַּצְבַּעְנָה tatzbana they f. will point In modern language, the masculine form is generally used: יַצְבִּיעוּ yatzbi'u | |
Imperative | הַצְבֵּעַ! hatzbea! (to a man) point! | הַצְבִּיעִי! hatzbi'i! (to a woman) point! | הַצְבִּיעוּ! hatzbi'u! (to men) point! | הַצְבַּעְנָה! hatzbana! (to women) point! In modern language, the masculine form is generally used: הַצְבִּיעוּ! hatzbi'u! | |
Infinitive | לְהַצְבִּיעַ lehatzbia to point |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֻצְבָּע ~ מוצבע mutzba I am / you m. sg. are / he / it is pointed | מֻצְבַּעַת ~ מוצבעת mutzba'at I am / you f. sg. are / she / it is pointed | מֻצְבָּעִים ~ מוצבעים mutzba'im we / you m. pl. / they m. are pointed | מֻצְבָּעוֹת ~ מוצבעות mutzba'ot we / you f. pl. / they f. are pointed | |
Past tense | 1st | הֻצְבַּעְתִּי ~ הוצבעתי hutzbati I was pointed | הֻצְבַּעְנוּ ~ הוצבענו hutzbanu we were pointed | ||
2nd | הֻצְבַּעְתָּ ~ הוצבעת hutzbata you m. sg. were pointed | הֻצְבַּעְתְּ ~ הוצבעת hutzbat you f. sg. were pointed | הֻצְבַּעְתֶּם ~ הוצבעתם hutzba'atem you m. pl. were pointed The ending is usually unstressed in spoken language: הֻצְבַּעְתֶּם ~ הוצבעתם hutzbatem | הֻצְבַּעְתֶּן ~ הוצבעתן hutzba'aten you f. pl. were pointed The ending is usually unstressed in spoken language: הֻצְבַּעְתֶּן ~ הוצבעתן hutzbaten | |
3rd | הֻצְבַּע ~ הוצבע hutzba he / it was pointed | הֻצְבְּעָה ~ הוצבעה hutzbe'a she / it was pointed | הֻצְבְּעוּ ~ הוצבעו hutzbe'u they were pointed | ||
Future tense | 1st | אֻצְבַּע ~ אוצבע utzba I will be pointed | נֻצְבַּע ~ נוצבע nutzba we will be pointed | ||
2nd | תֻּצְבַּע ~ תוצבע tutzba you m. sg. will be pointed | תֻּצְבְּעִי ~ תוצבעי tutzbe'i you f. sg. will be pointed | תֻּצְבְּעוּ ~ תוצבעו tutzbe'u you m. pl. will be pointed | תֻּצְבַּעְנָה ~ תוצבענה tutzbana you f. pl. will be pointed In modern language, the masculine form is generally used: תֻּצְבְּעוּ ~ תוצבעו tutzbe'u | |
3rd | יֻצְבַּע ~ יוצבע yutzba he / it will be pointed | תֻּצְבַּע ~ תוצבע tutzba she / it will be pointed | יֻצְבְּעוּ ~ יוצבעו yutzbe'u they m. will be pointed | תֻּצְבַּעְנָה ~ תוצבענה tutzbana they f. will be pointed In modern language, the masculine form is generally used: יֻצְבְּעוּ ~ יוצבעו yutzbe'u |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
אֶצְבַּע | צ - ב - ע | Noun – ektal pattern, feminine | finger |
צָבוֹעַ | צ - ב - ע | Noun – katol pattern, masculine | hyena |
צָבוּעַ | צ - ב - ע | Adjective – katul pattern | painted, coloured, tinted |
צְבִיעָה | צ - ב - ע | Noun – ktila pattern, feminine | painting, colouring, tinting, dyeing |
צֶבַע | צ - ב - ע | Noun – ketel pattern, masculine | colour; dye |
צַבָּע | צ - ב - ע | Noun – kattal pattern, masculine | painter (construction, renovation) |
לִצְבּוֹעַ | צ - ב - ע | Verb – pa'al | to paint, to colour, to tint |
לְהִיצָּבֵעַ | צ - ב - ע | Verb – nif'al | to be coloured, to be painted |
לְהִצְטַבֵּעַ | צ - ב - ע | Verb – hitpa'el | to put on makeup (on oneself) |
צִבְעוֹנִי | צ - ב - ע | Adjective | colourful |
צִבְעוֹנִי | צ - ב - ע | Noun – masculine | 🌷 tulip |
צִבְעוֹנִיּוּת | צ - ב - ע | Noun – feminine | colourfulness |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."