Verb – HIF'IL
Root: צ - ה - ר
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַצְהִיר matzhir I / you m. sg. / he / it declare(s) | מַצְהִירָה matzhira I / you f. sg. / she / it declare(s) | מַצְהִירִים matzhirim we / you m. pl. / they m. declare | מַצְהִירוֹת matzhirot we / you f. pl. / they f. declare | |
Past tense | 1st | הִצְהַרְתִּי hitzharti I declared | הִצְהַרְנוּ hitzharnu we declared | ||
2nd | הִצְהַרְתָּ hitzharta you m. sg. declared | הִצְהַרְתְּ hitzhart you f. sg. declared | הִצְהַרְתֶּם hitzhartem you m. pl. declared The ending is usually unstressed in spoken language: הִצְהַרְתֶּם hitzhartem | הִצְהַרְתֶּן hitzharten you f. pl. declared The ending is usually unstressed in spoken language: הִצְהַרְתֶּן hitzharten | |
3rd | הִצְהִיר hitzhir he / it declared | הִצְהִירָה hitzhira she / it declared | הִצְהִירוּ hitzhiru they declared | ||
Future tense | 1st | אַצְהִיר atzhir I will declare | נַצְהִיר natzhir we will declare | ||
2nd | תַּצְהִיר tatzhir you m. sg. will declare | תַּצְהִירִי tatzhiri you f. sg. will declare | תַּצְהִירוּ tatzhiru you m. pl. will declare | תַּצְהֵרְנָה tatzherna you f. pl. will declare In modern language, the masculine form is generally used: תַּצְהִירוּ tatzhiru | |
3rd | יַצְהִיר yatzhir he / it will declare | תַּצְהִיר tatzhir she / it will declare | יַצְהִירוּ yatzhiru they m. will declare | תַּצְהֵרְנָה tatzherna they f. will declare In modern language, the masculine form is generally used: יַצְהִירוּ yatzhiru | |
Imperative | הַצְהֵר! hatzher! (to a man) declare! | הַצְהִירִי! hatzhiri! (to a woman) declare! | הַצְהִירוּ! hatzhiru! (to men) declare! | הַצְהֵרְנָה! hatzherna! (to women) declare! In modern language, the masculine form is generally used: הַצְהִירוּ! hatzhiru! | |
Infinitive | לְהַצְהִיר lehatzhir to declare |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֻצְהָר ~ מוצהר mutzhar I am / you m. sg. are / he / it is declared | מֻצְהֶרֶת ~ מוצהרת mutzheret I am / you f. sg. are / she / it is declared | מֻצְהָרִים ~ מוצהרים mutzharim we / you m. pl. / they m. are declared | מֻצְהָרוֹת ~ מוצהרות mutzharot we / you f. pl. / they f. are declared | |
Past tense | 1st | הֻצְהַרְתִּי ~ הוצהרתי hutzharti I was declared | הֻצְהַרְנוּ ~ הוצהרנו hutzharnu we were declared | ||
2nd | הֻצְהַרְתָּ ~ הוצהרת hutzharta you m. sg. were declared | הֻצְהַרְתְּ ~ הוצהרת hutzhart you f. sg. were declared | הֻצְהַרְתֶּם ~ הוצהרתם hutzhartem you m. pl. were declared The ending is usually unstressed in spoken language: הֻצְהַרְתֶּם ~ הוצהרתם hutzhartem | הֻצְהַרְתֶּן ~ הוצהרתן hutzharten you f. pl. were declared The ending is usually unstressed in spoken language: הֻצְהַרְתֶּן ~ הוצהרתן hutzharten | |
3rd | הֻצְהַר ~ הוצהר hutzhar he / it was declared | הֻצְהֲרָה ~ הוצהרה hutzhara she / it was declared | הֻצְהֲרוּ ~ הוצהרו hutzharu they were declared | ||
Future tense | 1st | אֻצְהַר ~ אוצהר utzhar I will be declared | נֻצְהַר ~ נוצהר nutzhar we will be declared | ||
2nd | תֻּצְהַר ~ תוצהר tutzhar you m. sg. will be declared | תֻּצְהֲרִי ~ תוצהרי tutzhari you f. sg. will be declared | תֻּצְהֲרוּ ~ תוצהרו tutzharu you m. pl. will be declared | תֻּצְהַרְנָה ~ תוצהרנה tutzharna you f. pl. will be declared In modern language, the masculine form is generally used: תֻּצְהֲרוּ ~ תוצהרו tutzharu | |
3rd | יֻצְהַר ~ יוצהר yutzhar he / it will be declared | תֻּצְהַר ~ תוצהר tutzhar she / it will be declared | יֻצְהֲרוּ ~ יוצהרו yutzharu they m. will be declared | תֻּצְהַרְנָה ~ תוצהרנה tutzharna they f. will be declared In modern language, the masculine form is generally used: יֻצְהֲרוּ ~ יוצהרו yutzharu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
אֲרוּחַת צוֹהֳרַייִם | - | Noun – feminine | lunch |
הַצְהָרָה | צ - ה - ר | Noun – haktala pattern, feminine | declaration; affidavit |
צוֹהַר | צ - ה - ר | Noun – kotel pattern, masculine | small window, skylight, aperture; opportunity; (archaic) shine, brilliance |
צוֹהֳרַייִם | צ - ה - ר | Noun – kotel pattern, masculine | noon, lunchtime, early afternoon |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."