Verb – PI'EL
Root: צ - ח - צ - ח
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְצַחְצֵחַ metzachtzeach I / you m. sg. / he / it brush(es) | מְצַחְצַחַת metzachtzachat I / you f. sg. / she / it brush(es) | מְצַחְצְחִים metzachtzechim we / you m. pl. / they m. brush | מְצַחְצְחוֹת metzachtzechot we / you f. pl. / they f. brush | |
Past tense | 1st | צִחְצַחְתִּי tzichtzachti I brushed | צִחְצַחְנוּ tzichtzachnu we brushed | ||
2nd | צִחְצַחְתָּ tzichtzachta you m. sg. brushed | צִחְצַחְתְּ tzichtzacht you f. sg. brushed | צִחְצַחְתֶּם tzichtzachtem you m. pl. brushed The ending is usually unstressed in spoken language: צִחְצַחְתֶּם tzichtzachtem | צִחְצַחְתֶּן tzichtzachten you f. pl. brushed The ending is usually unstressed in spoken language: צִחְצַחְתֶּן tzichtzachten | |
3rd | צִחְצֵחַ tzichtzeach צִחְצַח tzichtzach he / it brushed | צִחְצְחָה tzichtzecha she / it brushed | צִחְצְחוּ tzichtzechu they brushed | ||
Future tense | 1st | אֲצַחְצֵחַ atzachtzeach אֲצַחְצַח atzachtzach I will brush | נְצַחְצֵחַ netzachtzeach נְצַחְצַח netzachtzach we will brush | ||
2nd | תְּצַחְצֵחַ tetzachtzeach תְּצַחְצַח tetzachtzach you m. sg. will brush | תְּצַחְצְחִי tetzachtzechi you f. sg. will brush | תְּצַחְצְחוּ tetzachtzechu you m. pl. will brush | תְּצַחְצַחְנָה tetzachtzachna you f. pl. will brush In modern language, the masculine form is generally used: תְּצַחְצְחוּ tetzachtzechu | |
3rd | יְצַחְצֵחַ yetzachtzeach יְצַחְצַח yetzachtzach he / it will brush | תְּצַחְצֵחַ tetzachtzeach תְּצַחְצַח tetzachtzach she / it will brush | יְצַחְצְחוּ yetzachtzechu they m. will brush | תְּצַחְצַחְנָה tetzachtzachna they f. will brush In modern language, the masculine form is generally used: יְצַחְצְחוּ yetzachtzechu | |
Imperative | צַחְצֵחַ! tzachtzeach! צַחְצַח! tzachtzach! (to a man) brush! | צַחְצְחִי! tzachtzechi! (to a woman) brush! | צַחְצְחוּ! tzachtzechu! (to men) brush! | צַחְצַחְנָה! tzachtzachna! (to women) brush! In modern language, the masculine form is generally used: צַחְצְחוּ! tzachtzechu! | |
Infinitive | לְצַחְצֵחַ letzachtzeach to brush |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְצֻחְצָח ~ מצוחצח metzuchtzach I am / you m. sg. are / he / it is brushed | מְצֻחְצַחַת ~ מצוחצחת metzuchtzachat I am / you f. sg. are / she / it is brushed | מְצֻחְצָחִים ~ מצוחצחים metzuchtzachim we / you m. pl. / they m. are brushed | מְצֻחְצָחוֹת ~ מצוחצחות metzuchtzachot we / you f. pl. / they f. are brushed | |
Past tense | 1st | צֻחְצַחְתִּי ~ צוחצחתי tzuchtzachti I was brushed | צֻחְצַחְנוּ ~ צוחצחנו tzuchtzachnu we were brushed | ||
2nd | צֻחְצַחְתָּ ~ צוחצחת tzuchtzachta you m. sg. were brushed | צֻחְצַחְתְּ ~ צוחצחת tzuchtzacht you f. sg. were brushed | צֻחְצַחְתֶּם ~ צוחצחתם tzuchtzachtem you m. pl. were brushed The ending is usually unstressed in spoken language: צֻחְצַחְתֶּם ~ צוחצחתם tzuchtzachtem | צֻחְצַחְתֶּן ~ צוחצחתן tzuchtzachten you f. pl. were brushed The ending is usually unstressed in spoken language: צֻחְצַחְתֶּן ~ צוחצחתן tzuchtzachten | |
3rd | צֻחְצַח ~ צוחצח tzuchtzach he / it was brushed | צֻחְצְחָה ~ צוחצחה tzuchtzecha she / it was brushed | צֻחְצְחוּ ~ צוחצחו tzuchtzechu they were brushed | ||
Future tense | 1st | אֲצֻחְצַח ~ אצוחצח atzuchtzach I will be brushed | נְצֻחְצַח ~ נצוחצח netzuchtzach we will be brushed | ||
2nd | תְּצֻחְצַח ~ תצוחצח tetzuchtzach you m. sg. will be brushed | תְּצֻחְצְחִי ~ תצוחצחי tetzuchtzechi you f. sg. will be brushed | תְּצֻחְצְחוּ ~ תצוחצחו tetzuchtzechu you m. pl. will be brushed | תְּצֻחְצַחְנָה ~ תצוחצחנה tetzuchtzachna you f. pl. will be brushed In modern language, the masculine form is generally used: תְּצֻחְצְחוּ ~ תצוחצחו tetzuchtzechu | |
3rd | יְצֻחְצַח ~ יצוחצח yetzuchtzach he / it will be brushed | תְּצֻחְצַח ~ תצוחצח tetzuchtzach she / it will be brushed | יְצֻחְצְחוּ ~ יצוחצחו yetzuchtzechu they m. will be brushed | תְּצֻחְצַחְנָה ~ תצוחצחנה tetzuchtzachna they f. will be brushed In modern language, the masculine form is generally used: יְצֻחְצְחוּ ~ יצוחצחו yetzuchtzechu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
לְהִצְטַחְצֵחַ | צ - ח - צ - ח | Verb – hitpa'el | to brush up, to adorn oneself |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."