Verb – PI'EL
Root: ב - ד - ר
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְבַדֵּר mevader I / you m. sg. / he / it entertain(s) | מְבַדֶּרֶת mevaderet I / you f. sg. / she / it entertain(s) | מְבַדְּרִים mevadrim we / you m. pl. / they m. entertain | מְבַדְּרוֹת mevadrot we / you f. pl. / they f. entertain | |
Past tense | 1st | בִּדַּרְתִּי ~ בידרתי bidarti I entertained | בִּדַּרְנוּ ~ בידרנו bidarnu we entertained | ||
2nd | בִּדַּרְתָּ ~ בידרת bidarta you m. sg. entertained | בִּדַּרְתְּ ~ בידרת bidart you f. sg. entertained | בִּדַּרְתֶּם ~ בידרתם bidartem you m. pl. entertained The ending is usually unstressed in spoken language: בִּדַּרְתֶּם ~ בידרתם bidartem | בִּדַּרְתֶּן ~ בידרתן bidarten you f. pl. entertained The ending is usually unstressed in spoken language: בִּדַּרְתֶּן ~ בידרתן bidarten | |
3rd | בִּדֵּר ~ בידר bider he / it entertained | בִּדְּרָה ~ בידרה bidra she / it entertained | בִּדְּרוּ ~ בידרו bidru they entertained | ||
Future tense | 1st | אֲבַדֵּר avader I will entertain | נְבַדֵּר nevader we will entertain | ||
2nd | תְּבַדֵּר tevader you m. sg. will entertain | תְּבַדְּרִי tevadri you f. sg. will entertain | תְּבַדְּרוּ tevadru you m. pl. will entertain | תְּבַדֵּרְנָה tevaderna you f. pl. will entertain In modern language, the masculine form is generally used: תְּבַדְּרוּ tevadru | |
3rd | יְבַדֵּר yevader he / it will entertain | תְּבַדֵּר tevader she / it will entertain | יְבַדְּרוּ yevadru they m. will entertain | תְּבַדֵּרְנָה tevaderna they f. will entertain In modern language, the masculine form is generally used: יְבַדְּרוּ yevadru | |
Imperative | בַּדֵּר! bader! (to a man) entertain! | בַּדְּרִי! badri! (to a woman) entertain! | בַּדְּרוּ! badru! (to men) entertain! | בַּדֵּרְנָה! baderna! (to women) entertain! In modern language, the masculine form is generally used: בַּדְּרוּ! badru! | |
Infinitive | לְבַדֵּר levader to entertain |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְבֻדָּר ~ מבודר mevudar I am / you m. sg. are / he / it is entertained | מְבֻדֶּרֶת ~ מבודרת mevuderet I am / you f. sg. are / she / it is entertained | מְבֻדָּרִים ~ מבודרים mevudarim we / you m. pl. / they m. are entertained | מְבֻדָּרוֹת ~ מבודרות mevudarot we / you f. pl. / they f. are entertained | |
Past tense | 1st | בֻּדַּרְתִּי ~ בודרתי budarti I was entertained | בֻּדַּרְנוּ ~ בודרנו budarnu we were entertained | ||
2nd | בֻּדַּרְתָּ ~ בודרת budarta you m. sg. were entertained | בֻּדַּרְתְּ ~ בודרת budart you f. sg. were entertained | בֻּדַּרְתֶּם ~ בודרתם budartem you m. pl. were entertained The ending is usually unstressed in spoken language: בֻּדַּרְתֶּם ~ בודרתם budartem | בֻּדַּרְתֶּן ~ בודרתן budarten you f. pl. were entertained The ending is usually unstressed in spoken language: בֻּדַּרְתֶּן ~ בודרתן budarten | |
3rd | בֻּדַּר ~ בודר budar he / it was entertained | בֻּדְּרָה ~ בודרה budra she / it was entertained | בֻּדְּרוּ ~ בודרו budru they were entertained | ||
Future tense | 1st | אֲבֻדַּר ~ אבודר avudar I will be entertained | נְבֻדַּר ~ נבודר nevudar we will be entertained | ||
2nd | תְּבֻדַּר ~ תבודר tevudar you m. sg. will be entertained | תְּבֻדְּרִי ~ תבודרי tevudri you f. sg. will be entertained | תְּבֻדְּרוּ ~ תבודרו tevudru you m. pl. will be entertained | תְּבֻדַּרְנָה ~ תבודרנה tevudarna you f. pl. will be entertained In modern language, the masculine form is generally used: תְּבֻדְּרוּ ~ תבודרו tevudru | |
3rd | יְבֻדַּר ~ יבודר yevudar he / it will be entertained | תְּבֻדַּר ~ תבודר tevudar she / it will be entertained | יְבֻדְּרוּ ~ יבודרו yevudru they m. will be entertained | תְּבֻדַּרְנָה ~ תבודרנה tevudarna they f. will be entertained In modern language, the masculine form is generally used: יְבֻדְּרוּ ~ יבודרו yevudru |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
לְהִתְבַּדֵּר | ב - ד - ר | Verb – hitpa'el | to entertain oneself |
בִּידּוּר | ב - ד - ר | Noun – kittul pattern, masculine | entertainment |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."