Verb – HIF'IL
Root: צ - ע - ד
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַצְעִיד matz'id I / you m. sg. / he / it parade(s) | מַצְעִידָה matz'ida I / you f. sg. / she / it parade(s) | מַצְעִידִים matz'idim we / you m. pl. / they m. parade | מַצְעִידוֹת matz'idot we / you f. pl. / they f. parade | |
Past tense | 1st | הִצְעַדְתִּי hitz'adeti I paraded | הִצְעַדְנוּ hitz'adnu we paraded | ||
2nd | הִצְעַדְתָּ hitz'adeta you m. sg. paraded | הִצְעַדְתְּ hitz'adet you f. sg. paraded | הִצְעַדְתֶּם hitz'adetem you m. pl. paraded The ending is usually unstressed in spoken language: הִצְעַדְתֶּם hitz'adetem | הִצְעַדְתֶּן hitz'adeten you f. pl. paraded The ending is usually unstressed in spoken language: הִצְעַדְתֶּן hitz'adeten | |
3rd | הִצְעִיד hitz'id he / it paraded | הִצְעִידָה hitz'ida she / it paraded | הִצְעִידוּ hitz'idu they paraded | ||
Future tense | 1st | אַצְעִיד atz'id I will parade | נַצְעִיד natz'id we will parade | ||
2nd | תַּצְעִיד tatz'id you m. sg. will parade | תַּצְעִידִי tatz'idi you f. sg. will parade | תַּצְעִידוּ tatz'idu you m. pl. will parade | תַּצְעֵדְנָה tatz'edna you f. pl. will parade In modern language, the masculine form is generally used: תַּצְעִידוּ tatz'idu | |
3rd | יַצְעִיד yatz'id he / it will parade | תַּצְעִיד tatz'id she / it will parade | יַצְעִידוּ yatz'idu they m. will parade | תַּצְעֵדְנָה tatz'edna they f. will parade In modern language, the masculine form is generally used: יַצְעִידוּ yatz'idu | |
Imperative | הַצְעֵד! hatz'ed! (to a man) parade! | הַצְעִידִי! hatz'idi! (to a woman) parade! | הַצְעִידוּ! hatz'idu! (to men) parade! | הַצְעֵדְנָה! hatz'edna! (to women) parade! In modern language, the masculine form is generally used: הַצְעִידוּ! hatz'idu! | |
Infinitive | לְהַצְעִיד lehatz'id to parade |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֻצְעָד ~ מוצעד mutz'ad I am / you m. sg. are / he / it is paraded | מֻצְעֶדֶת ~ מוצעדת mutz'edet I am / you f. sg. are / she / it is paraded | מֻצְעָדִים ~ מוצעדים mutz'adim we / you m. pl. / they m. are paraded | מֻצְעָדוֹת ~ מוצעדות mutz'adot we / you f. pl. / they f. are paraded | |
Past tense | 1st | הֻצְעַדְתִּי ~ הוצעדתי hutz'adeti I was paraded | הֻצְעַדְנוּ ~ הוצעדנו hutz'adnu we were paraded | ||
2nd | הֻצְעַדְתָּ ~ הוצעדת hutz'adeta you m. sg. were paraded | הֻצְעַדְתְּ ~ הוצעדת hutz'adet you f. sg. were paraded | הֻצְעַדְתֶּם ~ הוצעדתם hutz'adetem you m. pl. were paraded The ending is usually unstressed in spoken language: הֻצְעַדְתֶּם ~ הוצעדתם hutz'adetem | הֻצְעַדְתֶּן ~ הוצעדתן hutz'adeten you f. pl. were paraded The ending is usually unstressed in spoken language: הֻצְעַדְתֶּן ~ הוצעדתן hutz'adeten | |
3rd | הֻצְעַד ~ הוצעד hutz'ad he / it was paraded | הֻצְעֲדָה ~ הוצעדה hutz'ada she / it was paraded | הֻצְעֲדוּ ~ הוצעדו hutz'adu they were paraded | ||
Future tense | 1st | אֻצְעַד ~ אוצעד utz'ad I will be paraded | נֻצְעַד ~ נוצעד nutz'ad we will be paraded | ||
2nd | תֻּצְעַד ~ תוצעד tutz'ad you m. sg. will be paraded | תֻּצְעֲדִי ~ תוצעדי tutz'adi you f. sg. will be paraded | תֻּצְעֲדוּ ~ תוצעדו tutz'adu you m. pl. will be paraded | תֻּצְעַדְנָה ~ תוצעדנה tutz'adna you f. pl. will be paraded In modern language, the masculine form is generally used: תֻּצְעֲדוּ ~ תוצעדו tutz'adu | |
3rd | יֻצְעַד ~ יוצעד yutz'ad he / it will be paraded | תֻּצְעַד ~ תוצעד tutz'ad she / it will be paraded | יֻצְעֲדוּ ~ יוצעדו yutz'adu they m. will be paraded | תֻּצְעַדְנָה ~ תוצעדנה tutz'adna they f. will be paraded In modern language, the masculine form is generally used: יֻצְעֲדוּ ~ יוצעדו yutz'adu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
מִצְעָד | צ - ע - ד | Noun – miktal pattern, masculine | parade, march |
צַעַד | צ - ע - ד | Noun – ketel pattern, masculine | step |
לִצְעוֹד | צ - ע - ד | Verb – pa'al | to step, to march |
צַעֲדָה | צ - ע - ד | Noun – katla pattern, feminine | march, parade |
צְעִידָה | צ - ע - ד | Noun – ktila pattern, masculine | walking, marching |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."