Conjugation of לְהַקְבִּיל https://www.pealim.com
Verb – HIF'IL
Root:
This root does not have any special conjugation properties.
Meaning
to be parallel (to something); to compare
Active forms Binyan Hif'il
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | makbil I am / you m. sg. are / he / it is parallel | makbila I am / you f. sg. are / she / it is parallel | makbilim we / you m. pl. / they m. are parallel | makbilot we / you f. pl. / they f. are parallel | |
| Past tense | 1st | hikbalti I was parallel | hikbalnu we were parallel | ||
| 2nd | hikbalta you m. sg. were parallel | hikbalt you f. sg. were parallel | hikbaltem you m. pl. were parallel | hikbalten you f. pl. were parallel | |
| 3rd | hikbil he / it was parallel | hikbila she / it was parallel | hikbilu they were parallel | ||
| Future tense | 1st | akbil I will be parallel | nakbil we will be parallel | ||
| 2nd | takbil you m. sg. will be parallel | takbili you f. sg. will be parallel | takbilu you m. pl. will be parallel | takbelna you f. pl. will be parallel | |
| 3rd | yakbil he / it will be parallel | takbil she / it will be parallel | yakbilu they m. will be parallel | takbelna they f. will be parallel | |
| Imperative | hakbel! (to a man) be parallel! | hakbili! (to a woman) be parallel! | hakbilu! (to men) be parallel! | hakbelna! (to women) be parallel! | |
| Infinitive | lehakbil to be parallel | ||||
Passive forms Binyan Huf'al
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | ~ מוקבל mukbal I am / you m. sg. are / he / it is analogous | ~ מוקבלת mukbelet I am / you f. sg. are / she / it is analogous | ~ מוקבלים mukbalim we / you m. pl. / they m. are analogous | ~ מוקבלות mukbalot we / you f. pl. / they f. are analogous | |
| Past tense | 1st | ~ הוקבלתי hukbalti I was analogous | ~ הוקבלנו hukbalnu we were analogous | ||
| 2nd | ~ הוקבלת hukbalta you m. sg. were analogous | ~ הוקבלת hukbalt you f. sg. were analogous | ~ הוקבלתם hukbaltem you m. pl. were analogous | ~ הוקבלתן hukbalten you f. pl. were analogous | |
| 3rd | ~ הוקבל hukbal he / it was analogous | ~ הוקבלה hukbela she / it was analogous | ~ הוקבלו hukbelu they were analogous | ||
| Future tense | 1st | ~ אוקבל ukbal I will be analogous | ~ נוקבל nukbal we will be analogous | ||
| 2nd | ~ תוקבל tukbal you m. sg. will be analogous | ~ תוקבלי tukbeli you f. sg. will be analogous | ~ תוקבלו tukbelu you m. pl. will be analogous | ~ תוקבלנה tukbalna you f. pl. will be analogous | |
| 3rd | ~ יוקבל yukbal he / it will be analogous | ~ תוקבל tukbal she / it will be analogous | ~ יוקבלו yukbelu they m. will be analogous | ~ תוקבלנה tukbalna they f. will be analogous | |
See also
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| ק - ב - ל | Adjective – maktil pattern | parallel; comparable, matching | |
| ק - ב - ל | Adjective – mekuttal pattern | accepted, popular; customary | |
| ק - ב - ל | Noun – kattal pattern, masculine | capacitor | |
| ק - ב - ל | Verb – pa'al | to complain | |
| ק - ב - ל | Verb – pi'el | to receive, to get; to accept | |
| ק - ב - ל | Verb – hitpa'el | to be received; to be accepted | |
| ק - ב - ל | Noun – kattala pattern, feminine | receipt, reception; acceptance | |
| ק - ב - ל | Noun | contractor (construction) | |
| ק - ב - ל | Noun – kittul pattern, masculine | volume, capacity; (electricity) capacitance | |
| ק - ב - ל | Noun – kittolet pattern, feminine | capacity |