Verb – PI'EL
Root: ק - ב - ץ
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְקַבֵּץ mekabetz I / you m. sg. / he / it collect(s) | מְקַבֶּצֶת mekabetzet I / you f. sg. / she / it collect(s) | מְקַבְּצִים mekabtzim we / you m. pl. / they m. collect | מְקַבְּצוֹת mekabtzot we / you f. pl. / they f. collect | |
Past tense | 1st | קִבַּצְתִּי ~ קיבצתי kibatzti I collected | קִבַּצְנוּ ~ קיבצנו kibatznu we collected | ||
2nd | קִבַּצְתָּ ~ קיבצת kibatzta you m. sg. collected | קִבַּצְתְּ ~ קיבצת kibatzt you f. sg. collected | קִבַּצְתֶּם ~ קיבצתם kibatztem you m. pl. collected The ending is usually unstressed in spoken language: קִבַּצְתֶּם ~ קיבצתם kibatztem | קִבַּצְתֶּן ~ קיבצתן kibatzten you f. pl. collected The ending is usually unstressed in spoken language: קִבַּצְתֶּן ~ קיבצתן kibatzten | |
3rd | קִבֵּץ ~ קיבץ kibetz he / it collected | קִבְּצָה ~ קיבצה kibtza she / it collected | קִבְּצוּ ~ קיבצו kibtzu they collected | ||
Future tense | 1st | אֲקַבֵּץ akabetz I will collect | נְקַבֵּץ nekabetz we will collect | ||
2nd | תְּקַבֵּץ tekabetz you m. sg. will collect | תְּקַבְּצִי tekabtzi you f. sg. will collect | תְּקַבְּצוּ tekabtzu you m. pl. will collect | תְּקַבֵּצְנָה tekabetzna you f. pl. will collect In modern language, the masculine form is generally used: תְּקַבְּצוּ tekabtzu | |
3rd | יְקַבֵּץ yekabetz he / it will collect | תְּקַבֵּץ tekabetz she / it will collect | יְקַבְּצוּ yekabtzu they m. will collect | תְּקַבֵּצְנָה tekabetzna they f. will collect In modern language, the masculine form is generally used: יְקַבְּצוּ yekabtzu | |
Imperative | קַבֵּץ! kabetz! (to a man) collect! | קַבְּצִי! kabtzi! (to a woman) collect! | קַבְּצוּ! kabtzu! (to men) collect! | קַבֵּצְנָה! kabetzna! (to women) collect! In modern language, the masculine form is generally used: קַבְּצוּ! kabtzu! | |
Infinitive | לְקַבֵּץ lekabetz to collect |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְקֻבָּץ ~ מקובץ mekubatz I am / you m. sg. are / he / it is collected | מְקֻבֶּצֶת ~ מקובצת mekubetzet I am / you f. sg. are / she / it is collected | מְקֻבָּצִים ~ מקובצים mekubatzim we / you m. pl. / they m. are collected | מְקֻבָּצוֹת ~ מקובצות mekubatzot we / you f. pl. / they f. are collected | |
Past tense | 1st | קֻבַּצְתִּי ~ קובצתי kubatzti I was collected | קֻבַּצְנוּ ~ קובצנו kubatznu we were collected | ||
2nd | קֻבַּצְתָּ ~ קובצת kubatzta you m. sg. were collected | קֻבַּצְתְּ ~ קובצת kubatzt you f. sg. were collected | קֻבַּצְתֶּם ~ קובצתם kubatztem you m. pl. were collected The ending is usually unstressed in spoken language: קֻבַּצְתֶּם ~ קובצתם kubatztem | קֻבַּצְתֶּן ~ קובצתן kubatzten you f. pl. were collected The ending is usually unstressed in spoken language: קֻבַּצְתֶּן ~ קובצתן kubatzten | |
3rd | קֻבַּץ ~ קובץ kubatz he / it was collected | קֻבְּצָה ~ קובצה kubtza she / it was collected | קֻבְּצוּ ~ קובצו kubtzu they were collected | ||
Future tense | 1st | אֲקֻבַּץ ~ אקובץ akubatz I will be collected | נְקֻבַּץ ~ נקובץ nekubatz we will be collected | ||
2nd | תְּקֻבַּץ ~ תקובץ tekubatz you m. sg. will be collected | תְּקֻבְּצִי ~ תקובצי tekubtzi you f. sg. will be collected | תְּקֻבְּצוּ ~ תקובצו tekubtzu you m. pl. will be collected | תְּקֻבַּצְנָה ~ תקובצנה tekubatzna you f. pl. will be collected In modern language, the masculine form is generally used: תְּקֻבְּצוּ ~ תקובצו tekubtzu | |
3rd | יְקֻבַּץ ~ יקובץ yekubatz he / it will be collected | תְּקֻבַּץ ~ תקובץ tekubatz she / it will be collected | יְקֻבְּצוּ ~ יקובצו yekubtzu they m. will be collected | תְּקֻבַּצְנָה ~ תקובצנה tekubatzna they f. will be collected In modern language, the masculine form is generally used: יְקֻבְּצוּ ~ יקובצו yekubtzu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
קְבוּצָה | ק - ב - ץ | Noun – ktula pattern, feminine | group, collection; set (mathematics) |
לִקְבּוֹץ | ק - ב - ץ | Verb – pa'al | to collect, to assemble (biblical) |
לְהִיקָּבֵץ | ק - ב - ץ | Verb – nif'al | to be gathered, to gather |
לְהִתְקַבֵּץ | ק - ב - ץ | Verb – hitpa'el | to gather, to congregate, to be collected |
קַבְּצָן | ק - ב - ץ | Noun | beggar |
קוֹבֶץ | ק - ב - ץ | Noun – kotel pattern, masculine | file (computing); collection, anthology |
קִיבּוּץ | ק - ב - ץ | Noun – kittul pattern, masculine | kibbutz, collective settlement; gathering, collection |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."