Verb – HIF'IL
Root: ק - ה - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַקְהֶה makhe I / you m. sg. / he / it make(s) dull | מַקְהָה makha I / you f. sg. / she / it make(s) dull | מַקְהִים makhim we / you m. pl. / they m. make dull | מַקְהוֹת makhot we / you f. pl. / they f. make dull | |
Past tense | 1st | הִקְהֵיתִי hikheti I made dull | הִקְהֵינוּ hikhenu we made dull | ||
2nd | הִקְהֵיתָ hikheta you m. sg. made dull | הִקְהֵית hikhet you f. sg. made dull | הִקְהֵיתֶם hikhetem you m. pl. made dull The ending is usually unstressed in spoken language: הִקְהֵיתֶם hikhetem | הִקְהֵיתֶן hikheten you f. pl. made dull The ending is usually unstressed in spoken language: הִקְהֵיתֶן hikheten | |
3rd | הִקְהָה hikha he / it made dull | הִקְהֲתָה hikhata she / it made dull | הִקְהוּ hikhu they made dull | ||
Future tense | 1st | אַקְהֶה akhe I will make dull | נַקְהֶה nakhe we will make dull | ||
2nd | תַּקְהֶה takhe you m. sg. will make dull | תַּקְהִי takhi you f. sg. will make dull | תַּקְהוּ takhu you m. pl. will make dull | תַּקְהֶינָה takhena you f. pl. will make dull In modern language, the masculine form is generally used: תַּקְהוּ takhu | |
3rd | יַקְהֶה yakhe he / it will make dull | תַּקְהֶה takhe she / it will make dull | יַקְהוּ yakhu they m. will make dull | תַּקְהֶינָה takhena they f. will make dull In modern language, the masculine form is generally used: יַקְהוּ yakhu | |
Imperative | הַקְהֵה! hakhe! (to a man) make dull! | הַקְהִי! hakhi! (to a woman) make dull! | הַקְהוּ! hakhu! (to men) make dull! | הַקְהֶינָה! hakhena! (to women) make dull! In modern language, the masculine form is generally used: הַקְהוּ! hakhu! | |
Infinitive | לְהַקְהוֹת lehakhot to make dull |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֻקְהֶה ~ מוקהה mukhe I am / you m. sg. are / he / it is made dull | מֻקְהֵית ~ מוקהית mukhet I am / you f. sg. are / she / it is made dull | מֻקְהִים ~ מוקהים mukhim we / you m. pl. / they m. are made dull | מֻקְהוֹת ~ מוקהות mukhot we / you f. pl. / they f. are made dull | |
Past tense | 1st | הֻקְהֵיתִי ~ הוקהיתי hukheti I was made dull | הֻקְהֵינוּ ~ הוקהינו hukhenu we were made dull | ||
2nd | הֻקְהֵיתָ ~ הוקהית hukheta you m. sg. were made dull | הֻקְהֵית ~ הוקהית hukhet you f. sg. were made dull | הֻקְהֵיתֶם ~ הוקהיתם hukhetem you m. pl. were made dull The ending is usually unstressed in spoken language: הֻקְהֵיתֶם ~ הוקהיתם hukhetem | הֻקְהֵיתֶן ~ הוקהיתן hukheten you f. pl. were made dull The ending is usually unstressed in spoken language: הֻקְהֵיתֶן ~ הוקהיתן hukheten | |
3rd | הֻקְהָה ~ הוקהה hukha he / it was made dull | הֻקְהֲתָה ~ הוקהתה hukhata she / it was made dull | הֻקְהוּ ~ הוקהו hukhu they were made dull | ||
Future tense | 1st | אֻקְהֶה ~ אוקהה ukhe I will be made dull | נֻקְהֶה ~ נוקהה nukhe we will be made dull | ||
2nd | תֻּקְהֶה ~ תוקהה tukhe you m. sg. will be made dull | תֻּקְהִי ~ תוקהי tukhi you f. sg. will be made dull | תֻּקְהוּ ~ תוקהו tukhu you m. pl. will be made dull | תֻּקְהֶינָה ~ תוקהינה tukhena you f. pl. will be made dull In modern language, the masculine form is generally used: תֻּקְהוּ ~ תוקהו tukhu | |
3rd | יֻקְהֶה ~ יוקהה yukhe he / it will be made dull | תֻּקְהֶה ~ תוקהה tukhe she / it will be made dull | יֻקְהוּ ~ יוקהו yukhu they m. will be made dull | תֻּקְהֶינָה ~ תוקהינה tukhena they f. will be made dull In modern language, the masculine form is generally used: יֻקְהוּ ~ יוקהו yukhu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
לְהִתְקַהוֹת | ק - ה - ה | Verb – hitpa'el | to numb, to become dull (of a knife) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."