Verb – PI'EL
Root: ק - ז - ז
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְקַזֵּז mekazez I / you m. sg. / he / it deduct(s) | מְקַזֶּזֶת mekazezet I / you f. sg. / she / it deduct(s) | מְקַזְּזִים mekazezim we / you m. pl. / they m. deduct | מְקַזְּזוֹת mekazezot we / you f. pl. / they f. deduct | |
Past tense | 1st | קִזַּזְתִּי ~ קיזזתי kizazti I deducted | קִזַּזְנוּ ~ קיזזנו kizaznu we deducted | ||
2nd | קִזַּזְתָּ ~ קיזזת kizazta you m. sg. deducted | קִזַּזְתְּ ~ קיזזת kizazt you f. sg. deducted | קִזַּזְתֶּם ~ קיזזתם kizaztem you m. pl. deducted The ending is usually unstressed in spoken language: קִזַּזְתֶּם ~ קיזזתם kizaztem | קִזַּזְתֶּן ~ קיזזתן kizazten you f. pl. deducted The ending is usually unstressed in spoken language: קִזַּזְתֶּן ~ קיזזתן kizazten | |
3rd | קִזֵּז ~ קיזז kizez he / it deducted | קִזְּזָה ~ קיזזה kizeza she / it deducted | קִזְּזוּ ~ קיזזו kizezu they deducted | ||
Future tense | 1st | אֲקַזֵּז akazez I will deduct | נְקַזֵּז nekazez we will deduct | ||
2nd | תְּקַזֵּז tekazez you m. sg. will deduct | תְּקַזְּזִי tekazezi you f. sg. will deduct | תְּקַזְּזוּ tekazezu you m. pl. will deduct | תְּקַזֵּזְנָה tekazezna you f. pl. will deduct In modern language, the masculine form is generally used: תְּקַזְּזוּ tekazezu | |
3rd | יְקַזֵּז yekazez he / it will deduct | תְּקַזֵּז tekazez she / it will deduct | יְקַזְּזוּ yekazezu they m. will deduct | תְּקַזֵּזְנָה tekazezna they f. will deduct In modern language, the masculine form is generally used: יְקַזְּזוּ yekazezu | |
Imperative | קַזֵּז! kazez! (to a man) deduct! | קַזְּזִי! kazezi! (to a woman) deduct! | קַזְּזוּ! kazezu! (to men) deduct! | קַזֵּזְנָה! kazezna! (to women) deduct! In modern language, the masculine form is generally used: קַזְּזוּ! kazezu! | |
Infinitive | לְקַזֵּז lekazez to deduct |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְקֻזָּז ~ מקוזז mekuzaz I am / you m. sg. are / he / it is deducted | מְקֻזֶּזֶת ~ מקוזזת mekuzezet I am / you f. sg. are / she / it is deducted | מְקֻזָּזִים ~ מקוזזים mekuzazim we / you m. pl. / they m. are deducted | מְקֻזָּזוֹת ~ מקוזזות mekuzazot we / you f. pl. / they f. are deducted | |
Past tense | 1st | קֻזַּזְתִּי ~ קוזזתי kuzazti I was deducted | קֻזַּזְנוּ ~ קוזזנו kuzaznu we were deducted | ||
2nd | קֻזַּזְתָּ ~ קוזזת kuzazta you m. sg. were deducted | קֻזַּזְתְּ ~ קוזזת kuzazt you f. sg. were deducted | קֻזַּזְתֶּם ~ קוזזתם kuzaztem you m. pl. were deducted The ending is usually unstressed in spoken language: קֻזַּזְתֶּם ~ קוזזתם kuzaztem | קֻזַּזְתֶּן ~ קוזזתן kuzazten you f. pl. were deducted The ending is usually unstressed in spoken language: קֻזַּזְתֶּן ~ קוזזתן kuzazten | |
3rd | קֻזַּז ~ קוזז kuzaz he / it was deducted | קֻזְּזָה ~ קוזזה kuzeza she / it was deducted | קֻזְּזוּ ~ קוזזו kuzezu they were deducted | ||
Future tense | 1st | אֲקֻזַּז ~ אקוזז akuzaz I will be deducted | נְקֻזַּז ~ נקוזז nekuzaz we will be deducted | ||
2nd | תְּקֻזַּז ~ תקוזז tekuzaz you m. sg. will be deducted | תְּקֻזְּזִי ~ תקוזזי tekuzezi you f. sg. will be deducted | תְּקֻזְּזוּ ~ תקוזזו tekuzezu you m. pl. will be deducted | תְּקֻזַּזְנָה ~ תקוזזנה tekuzazna you f. pl. will be deducted In modern language, the masculine form is generally used: תְּקֻזְּזוּ ~ תקוזזו tekuzezu | |
3rd | יְקֻזַּז ~ יקוזז yekuzaz he / it will be deducted | תְּקֻזַּז ~ תקוזז tekuzaz she / it will be deducted | יְקֻזְּזוּ ~ יקוזזו yekuzezu they m. will be deducted | תְּקֻזַּזְנָה ~ תקוזזנה tekuzazna they f. will be deducted In modern language, the masculine form is generally used: יְקֻזְּזוּ ~ יקוזזו yekuzezu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
לְהִתְקַזֵּז | ק - ז - ז | Verb – hitpa'el | to offset, to balance out; to settle debt (slang) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."