Verb – PI'EL
Root: ק - ר - ק - ר
The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְקַרְקֵר mekarker I / you m. sg. / he / it croak(s) | מְקַרְקֶרֶת mekarkeret I / you f. sg. / she / it croak(s) | מְקַרְקְרִים mekarkerim we / you m. pl. / they m. croak | מְקַרְקְרוֹת mekarkerot we / you f. pl. / they f. croak | |
Past tense | 1st | קִרְקַרְתִּי kirkarti I croaked | קִרְקַרְנוּ kirkarnu we croaked | ||
2nd | קִרְקַרְתָּ kirkarta you m. sg. croaked | קִרְקַרְתְּ kirkart you f. sg. croaked | קִרְקַרְתֶּם kirkartem you m. pl. croaked The ending is usually unstressed in spoken language: קִרְקַרְתֶּם kirkartem | קִרְקַרְתֶּן kirkarten you f. pl. croaked The ending is usually unstressed in spoken language: קִרְקַרְתֶּן kirkarten | |
3rd | קִרְקֵר kirker he / it croaked | קִרְקְרָה kirkera she / it croaked | קִרְקְרוּ kirkeru they croaked | ||
Future tense | 1st | אֲקַרְקֵר akarker I will croak | נְקַרְקֵר nekarker we will croak | ||
2nd | תְּקַרְקֵר tekarker you m. sg. will croak | תְּקַרְקְרִי tekarkeri you f. sg. will croak | תְּקַרְקְרוּ tekarkeru you m. pl. will croak | תְּקַרְקֵרְנָה tekarkerna you f. pl. will croak In modern language, the masculine form is generally used: תְּקַרְקְרוּ tekarkeru | |
3rd | יְקַרְקֵר yekarker he / it will croak | תְּקַרְקֵר tekarker she / it will croak | יְקַרְקְרוּ yekarkeru they m. will croak | תְּקַרְקֵרְנָה tekarkerna they f. will croak In modern language, the masculine form is generally used: יְקַרְקְרוּ yekarkeru | |
Imperative | קַרְקֵר! karker! (to a man) croak! | קַרְקְרִי! karkeri! (to a woman) croak! | קַרְקְרוּ! karkeru! (to men) croak! | קַרְקֵרְנָה! karkerna! (to women) croak! In modern language, the masculine form is generally used: קַרְקְרוּ! karkeru! | |
Infinitive | לְקַרְקֵר lekarker to croak |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְקֻרְקָר ~ מקורקר mekurkar I am / you m. sg. are / he / it is croaked | מְקֻרְקֶרֶת ~ מקורקרת mekurkeret I am / you f. sg. are / she / it is croaked | מְקֻרְקָרִים ~ מקורקרים mekurkarim we / you m. pl. / they m. are croaked | מְקֻרְקָרוֹת ~ מקורקרות mekurkarot we / you f. pl. / they f. are croaked | |
Past tense | 1st | קֻרְקַרְתִּי ~ קורקרתי kurkarti I was croaked | קֻרְקַרְנוּ ~ קורקרנו kurkarnu we were croaked | ||
2nd | קֻרְקַרְתָּ ~ קורקרת kurkarta you m. sg. were croaked | קֻרְקַרְתְּ ~ קורקרת kurkart you f. sg. were croaked | קֻרְקַרְתֶּם ~ קורקרתם kurkartem you m. pl. were croaked The ending is usually unstressed in spoken language: קֻרְקַרְתֶּם ~ קורקרתם kurkartem | קֻרְקַרְתֶּן ~ קורקרתן kurkarten you f. pl. were croaked The ending is usually unstressed in spoken language: קֻרְקַרְתֶּן ~ קורקרתן kurkarten | |
3rd | קֻרְקַר ~ קורקר kurkar he / it was croaked | קֻרְקְרָה ~ קורקרה kurkera she / it was croaked | קֻרְקְרוּ ~ קורקרו kurkeru they were croaked | ||
Future tense | 1st | אֲקֻרְקַר ~ אקורקר akurkar I will be croaked | נְקֻרְקַר ~ נקורקר nekurkar we will be croaked | ||
2nd | תְּקֻרְקַר ~ תקורקר tekurkar you m. sg. will be croaked | תְּקֻרְקְרִי ~ תקורקרי tekurkeri you f. sg. will be croaked | תְּקֻרְקְרוּ ~ תקורקרו tekurkeru you m. pl. will be croaked | תְּקֻרְקַרְנָה ~ תקורקרנה tekurkarna you f. pl. will be croaked In modern language, the masculine form is generally used: תְּקֻרְקְרוּ ~ תקורקרו tekurkeru | |
3rd | יְקֻרְקַר ~ יקורקר yekurkar he / it will be croaked | תְּקֻרְקַר ~ תקורקר tekurkar she / it will be croaked | יְקֻרְקְרוּ ~ יקורקרו yekurkeru they m. will be croaked | תְּקֻרְקַרְנָה ~ תקורקרנה tekurkarna they f. will be croaked In modern language, the masculine form is generally used: יְקֻרְקְרוּ ~ יקורקרו yekurkeru |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."