Verb – PI'EL
Root: ב - ז - ב - ז
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְבַזְבֵּז mevazbez I / you m. sg. / he / it waste(s) | מְבַזְבֶּזֶת mevazbezet I / you f. sg. / she / it waste(s) | מְבַזְבְּזִים mevazbezim we / you m. pl. / they m. waste | מְבַזְבְּזוֹת mevazbezot we / you f. pl. / they f. waste | |
Past tense | 1st | בִּזְבַּזְתִּי bizbazti I wasted | בִּזְבַּזְנוּ bizbaznu we wasted | ||
2nd | בִּזְבַּזְתָּ bizbazta you m. sg. wasted | בִּזְבַּזְתְּ bizbazt you f. sg. wasted | בִּזְבַּזְתֶּם bizbaztem you m. pl. wasted The ending is usually unstressed in spoken language: בִּזְבַּזְתֶּם bizbaztem | בִּזְבַּזְתֶּן bizbazten you f. pl. wasted The ending is usually unstressed in spoken language: בִּזְבַּזְתֶּן bizbazten | |
3rd | בִּזְבֵּז bizbez he / it wasted | בִּזְבְּזָה bizbeza she / it wasted | בִּזְבְּזוּ bizbezu they wasted | ||
Future tense | 1st | אֲבַזְבֵּז avazbez I will waste | נְבַזְבֵּז nevazbez we will waste | ||
2nd | תְּבַזְבֵּז tevazbez you m. sg. will waste | תְּבַזְבְּזִי tevazbezi you f. sg. will waste | תְּבַזְבְּזוּ tevazbezu you m. pl. will waste | תְּבַזְבֵּזְנָה tevazbezna you f. pl. will waste In modern language, the masculine form is generally used: תְּבַזְבְּזוּ tevazbezu | |
3rd | יְבַזְבֵּז yevazbez he / it will waste | תְּבַזְבֵּז tevazbez she / it will waste | יְבַזְבְּזוּ yevazbezu they m. will waste | תְּבַזְבֵּזְנָה tevazbezna they f. will waste In modern language, the masculine form is generally used: יְבַזְבְּזוּ yevazbezu | |
Imperative | בַּזְבֵּז! bazbez! (to a man) waste! | בַּזְבְּזִי! bazbezi! (to a woman) waste! | בַּזְבְּזוּ! bazbezu! (to men) waste! | בַּזְבֵּזְנָה! bazbezna! (to women) waste! In modern language, the masculine form is generally used: בַּזְבְּזוּ! bazbezu! | |
Infinitive | לְבַזְבֵּז levazbez to waste |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְבֻזְבָּז ~ מבוזבז mevuzbaz I am / you m. sg. are / he / it is wasted | מְבֻזְבֶּזֶת ~ מבוזבזת mevuzbezet I am / you f. sg. are / she / it is wasted | מְבֻזְבָּזִים ~ מבוזבזים mevuzbazim we / you m. pl. / they m. are wasted | מְבֻזְבָּזוֹת ~ מבוזבזות mevuzbazot we / you f. pl. / they f. are wasted | |
Past tense | 1st | בֻּזְבַּזְתִּי ~ בוזבזתי buzbazti I was wasted | בֻּזְבַּזְנוּ ~ בוזבזנו buzbaznu we were wasted | ||
2nd | בֻּזְבַּזְתָּ ~ בוזבזת buzbazta you m. sg. were wasted | בֻּזְבַּזְתְּ ~ בוזבזת buzbazt you f. sg. were wasted | בֻּזְבַּזְתֶּם ~ בוזבזתם buzbaztem you m. pl. were wasted The ending is usually unstressed in spoken language: בֻּזְבַּזְתֶּם ~ בוזבזתם buzbaztem | בֻּזְבַּזְתֶּן ~ בוזבזתן buzbazten you f. pl. were wasted The ending is usually unstressed in spoken language: בֻּזְבַּזְתֶּן ~ בוזבזתן buzbazten | |
3rd | בֻּזְבַּז ~ בוזבז buzbaz he / it was wasted | בֻּזְבְּזָה ~ בוזבזה buzbeza she / it was wasted | בֻּזְבְּזוּ ~ בוזבזו buzbezu they were wasted | ||
Future tense | 1st | אֲבֻזְבַּז ~ אבוזבז avuzbaz I will be wasted | נְבֻזְבַּז ~ נבוזבז nevuzbaz we will be wasted | ||
2nd | תְּבֻזְבַּז ~ תבוזבז tevuzbaz you m. sg. will be wasted | תְּבֻזְבְּזִי ~ תבוזבזי tevuzbezi you f. sg. will be wasted | תְּבֻזְבְּזוּ ~ תבוזבזו tevuzbezu you m. pl. will be wasted | תְּבֻזְבַּזְנָה ~ תבוזבזנה tevuzbazna you f. pl. will be wasted In modern language, the masculine form is generally used: תְּבֻזְבְּזוּ ~ תבוזבזו tevuzbezu | |
3rd | יְבֻזְבַּז ~ יבוזבז yevuzbaz he / it will be wasted | תְּבֻזְבַּז ~ תבוזבז tevuzbaz she / it will be wasted | יְבֻזְבְּזוּ ~ יבוזבזו yevuzbezu they m. will be wasted | תְּבֻזְבַּזְנָה ~ תבוזבזנה tevuzbazna they f. will be wasted In modern language, the masculine form is generally used: יְבֻזְבְּזוּ ~ יבוזבזו yevuzbezu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
לְהִתְבַּזְבֵּז | ב - ז - ב - ז | Verb – hitpa'el | to go waste, to be wasted |
בִּיזְבּוּז | ב - ז - ב - ז | Noun – kittul pattern, masculine | waste, squandering |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."