Verb – PI'EL
Root: ק - שׁ - ט
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְקַשֵּׁט mekashet I / you m. sg. / he / it adorn(s) | מְקַשֶּׁטֶת mekashetet I / you f. sg. / she / it adorn(s) | מְקַשְּׁטִים mekashtim we / you m. pl. / they m. adorn | מְקַשְּׁטוֹת mekashtot we / you f. pl. / they f. adorn | |
Past tense | 1st | קִשַּׁטְתִּי ~ קישטתי kishateti I adorned | קִשַּׁטְנוּ ~ קישטנו kishatnu we adorned | ||
2nd | קִשַּׁטְתָּ ~ קישטת kishateta you m. sg. adorned | קִשַּׁטְתְּ ~ קישטת kishatet you f. sg. adorned | קִשַּׁטְתֶּם ~ קישטתם kishatetem you m. pl. adorned The ending is usually unstressed in spoken language: קִשַּׁטְתֶּם ~ קישטתם kishatetem | קִשַּׁטְתֶּן ~ קישטתן kishateten you f. pl. adorned The ending is usually unstressed in spoken language: קִשַּׁטְתֶּן ~ קישטתן kishateten | |
3rd | קִשֵּׁט ~ קישט kishet he / it adorned | קִשְּׁטָה ~ קישטה kishta she / it adorned | קִשְּׁטוּ ~ קישטו kishtu they adorned | ||
Future tense | 1st | אֲקַשֵּׁט akashet I will adorn | נְקַשֵּׁט nekashet we will adorn | ||
2nd | תְּקַשֵּׁט tekashet you m. sg. will adorn | תְּקַשְּׁטִי tekashti you f. sg. will adorn | תְּקַשְּׁטוּ tekashtu you m. pl. will adorn | תְּקַשֵּׁטְנָה tekashetna you f. pl. will adorn In modern language, the masculine form is generally used: תְּקַשְּׁטוּ tekashtu | |
3rd | יְקַשֵּׁט yekashet he / it will adorn | תְּקַשֵּׁט tekashet she / it will adorn | יְקַשְּׁטוּ yekashtu they m. will adorn | תְּקַשֵּׁטְנָה tekashetna they f. will adorn In modern language, the masculine form is generally used: יְקַשְּׁטוּ yekashtu | |
Imperative | קַשֵּׁט! kashet! (to a man) adorn! | קַשְּׁטִי! kashti! (to a woman) adorn! | קַשְּׁטוּ! kashtu! (to men) adorn! | קַשֵּׁטְנָה! kashetna! (to women) adorn! In modern language, the masculine form is generally used: קַשְּׁטוּ! kashtu! | |
Infinitive | לְקַשֵּׁט lekashet to adorn |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מְקֻשָּׁט ~ מקושט mekushat I am / you m. sg. are / he / it is adorned | מְקֻשֶּׁטֶת ~ מקושטת mekushetet I am / you f. sg. are / she / it is adorned | מְקֻשָּׁטִים ~ מקושטים mekushatim we / you m. pl. / they m. are adorned | מְקֻשָּׁטוֹת ~ מקושטות mekushatot we / you f. pl. / they f. are adorned | |
Past tense | 1st | קֻשַּׁטְתִּי ~ קושטתי kushateti I was adorned | קֻשַּׁטְנוּ ~ קושטנו kushatnu we were adorned | ||
2nd | קֻשַּׁטְתָּ ~ קושטת kushateta you m. sg. were adorned | קֻשַּׁטְתְּ ~ קושטת kushatet you f. sg. were adorned | קֻשַּׁטְתֶּם ~ קושטתם kushatetem you m. pl. were adorned The ending is usually unstressed in spoken language: קֻשַּׁטְתֶּם ~ קושטתם kushatetem | קֻשַּׁטְתֶּן ~ קושטתן kushateten you f. pl. were adorned The ending is usually unstressed in spoken language: קֻשַּׁטְתֶּן ~ קושטתן kushateten | |
3rd | קֻשַּׁט ~ קושט kushat he / it was adorned | קֻשְּׁטָה ~ קושטה kushta she / it was adorned | קֻשְּׁטוּ ~ קושטו kushtu they were adorned | ||
Future tense | 1st | אֲקֻשַּׁט ~ אקושט akushat I will be adorned | נְקֻשַּׁט ~ נקושט nekushat we will be adorned | ||
2nd | תְּקֻשַּׁט ~ תקושט tekushat you m. sg. will be adorned | תְּקֻשְּׁטִי ~ תקושטי tekushti you f. sg. will be adorned | תְּקֻשְּׁטוּ ~ תקושטו tekushtu you m. pl. will be adorned | תְּקֻשַּׁטְנָה ~ תקושטנה tekushatna you f. pl. will be adorned In modern language, the masculine form is generally used: תְּקֻשְּׁטוּ ~ תקושטו tekushtu | |
3rd | יְקֻשַּׁט ~ יקושט yekushat he / it will be adorned | תְּקֻשַּׁט ~ תקושט tekushat she / it will be adorned | יְקֻשְּׁטוּ ~ יקושטו yekushtu they m. will be adorned | תְּקֻשַּׁטְנָה ~ תקושטנה tekushatna they f. will be adorned In modern language, the masculine form is generally used: יְקֻשְּׁטוּ ~ יקושטו yekushtu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
קִישּׁוּט | ק - שׁ - ט | Noun – kittul pattern, masculine | decoration, ornament, adornment |
לִקְשׁוֹט | ק - שׁ - ט | Verb – pa'al | to shoot (with a bow), to aim, to direct (talmudic) |
לְהִתְקַשֵּׁט | ק - שׁ - ט | Verb – hitpa'el | to adorn oneself |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."