Verb – HIF'IL
Root: ר - ג - ל
This root does not have any special conjugation properties.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מַרְגִּיל margil I / you m. sg. / he / it habituate(s) | מַרְגִּילָה margila I / you f. sg. / she / it habituate(s) | מַרְגִּילִים margilim we / you m. pl. / they m. habituate | מַרְגִּילוֹת margilot we / you f. pl. / they f. habituate | |
Past tense | 1st | הִרְגַּלְתִּי hirgalti I habituated | הִרְגַּלְנוּ hirgalnu we habituated | ||
2nd | הִרְגַּלְתָּ hirgalta you m. sg. habituated | הִרְגַּלְתְּ hirgalt you f. sg. habituated | הִרְגַּלְתֶּם hirgaltem you m. pl. habituated The ending is usually unstressed in spoken language: הִרְגַּלְתֶּם hirgaltem | הִרְגַּלְתֶּן hirgalten you f. pl. habituated The ending is usually unstressed in spoken language: הִרְגַּלְתֶּן hirgalten | |
3rd | הִרְגִּיל hirgil he / it habituated | הִרְגִּילָה hirgila she / it habituated | הִרְגִּילוּ hirgilu they habituated | ||
Future tense | 1st | אַרְגִּיל argil I will habituate | נַרְגִּיל nargil we will habituate | ||
2nd | תַּרְגִּיל targil you m. sg. will habituate | תַּרְגִּילִי targili you f. sg. will habituate | תַּרְגִּילוּ targilu you m. pl. will habituate | תַּרְגֵּלְנָה targelna you f. pl. will habituate In modern language, the masculine form is generally used: תַּרְגִּילוּ targilu | |
3rd | יַרְגִּיל yargil he / it will habituate | תַּרְגִּיל targil she / it will habituate | יַרְגִּילוּ yargilu they m. will habituate | תַּרְגֵּלְנָה targelna they f. will habituate In modern language, the masculine form is generally used: יַרְגִּילוּ yargilu | |
Imperative | הַרְגֵּל! hargel! (to a man) habituate! | הַרְגִּילִי! hargili! (to a woman) habituate! | הַרְגִּילוּ! hargilu! (to men) habituate! | הַרְגֵּלְנָה! hargelna! (to women) habituate! In modern language, the masculine form is generally used: הַרְגִּילוּ! hargilu! | |
Infinitive | לְהַרְגִּיל lehargil to habituate |
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | מֻרְגָּל ~ מורגל murgal I am / you m. sg. are / he / it is habituated | מֻרְגֶּלֶת ~ מורגלת murgelet I am / you f. sg. are / she / it is habituated | מֻרְגָּלִים ~ מורגלים murgalim we / you m. pl. / they m. are habituated | מֻרְגָּלוֹת ~ מורגלות murgalot we / you f. pl. / they f. are habituated | |
Past tense | 1st | הֻרְגַּלְתִּי ~ הורגלתי hurgalti I was habituated | הֻרְגַּלְנוּ ~ הורגלנו hurgalnu we were habituated | ||
2nd | הֻרְגַּלְתָּ ~ הורגלת hurgalta you m. sg. were habituated | הֻרְגַּלְתְּ ~ הורגלת hurgalt you f. sg. were habituated | הֻרְגַּלְתֶּם ~ הורגלתם hurgaltem you m. pl. were habituated The ending is usually unstressed in spoken language: הֻרְגַּלְתֶּם ~ הורגלתם hurgaltem | הֻרְגַּלְתֶּן ~ הורגלתן hurgalten you f. pl. were habituated The ending is usually unstressed in spoken language: הֻרְגַּלְתֶּן ~ הורגלתן hurgalten | |
3rd | הֻרְגַּל ~ הורגל hurgal he / it was habituated | הֻרְגְּלָה ~ הורגלה hurgela she / it was habituated | הֻרְגְּלוּ ~ הורגלו hurgelu they were habituated | ||
Future tense | 1st | אֻרְגַּל ~ אורגל urgal I will be habituated | נֻרְגַּל ~ נורגל nurgal we will be habituated | ||
2nd | תֻּרְגַּל ~ תורגל turgal you m. sg. will be habituated | תֻּרְגְּלִי ~ תורגלי turgeli you f. sg. will be habituated | תֻּרְגְּלוּ ~ תורגלו turgelu you m. pl. will be habituated | תֻּרְגַּלְנָה ~ תורגלנה turgalna you f. pl. will be habituated In modern language, the masculine form is generally used: תֻּרְגְּלוּ ~ תורגלו turgelu | |
3rd | יֻרְגַּל ~ יורגל yurgal he / it will be habituated | תֻּרְגַּל ~ תורגל turgal she / it will be habituated | יֻרְגְּלוּ ~ יורגלו yurgelu they m. will be habituated | תֻּרְגַּלְנָה ~ תורגלנה turgalna they f. will be habituated In modern language, the masculine form is generally used: יֻרְגְּלוּ ~ יורגלו yurgelu |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הֶרְגֵּל | ר - ג - ל | Noun – hektel pattern, masculine | habit |
רָגִיל | ר - ג - ל | Adjective – katil pattern | usual, regular; used to something (ל־, אל) |
רֶגֶל | ר - ג - ל | Noun – ketel pattern, feminine | leg; foot |
לְרַגֵּל | ר - ג - ל | Verb – pi'el | to spy, to shadow, to tail |
לְהִתְרַגֵּל | ר - ג - ל | Verb – hitpa'el | to get used (to something), to become accustomed to |
רִיגּוּל | ר - ג - ל | Noun – kittul pattern, masculine | espionage |
תַּרְגִּיל | ר - ג - ל | Noun – taktil pattern, masculine | exercise; practice |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."