Verb – NIF'AL
Root: ר - ד - ם
The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | נִרְדָּם nirdam I / you m. sg. / he / it fall(s) asleep | נִרְדֶּמֶת nirdemet I / you f. sg. / she / it fall(s) asleep | נִרְדָּמִים nirdamim we / you m. pl. / they m. fall asleep | נִרְדָּמוֹת nirdamot we / you f. pl. / they f. fall asleep | |
Past tense | 1st | נִרְדַּמְתִּי nirdamti I fell asleep | נִרְדַּמְנוּ nirdamnu we fell asleep | ||
2nd | נִרְדַּמְתָּ nirdamta you m. sg. fell asleep | נִרְדַּמְתְּ nirdamt you f. sg. fell asleep | נִרְדַּמְתֶּם nirdamtem you m. pl. fell asleep The ending is usually unstressed in spoken language: נִרְדַּמְתֶּם nirdamtem | נִרְדַּמְתֶּן nirdamten you f. pl. fell asleep The ending is usually unstressed in spoken language: נִרְדַּמְתֶּן nirdamten | |
3rd | נִרְדַּם nirdam he / it fell asleep | נִרְדְּמָה nirdema she / it fell asleep | נִרְדְּמוּ nirdemu they fell asleep | ||
Future tense | 1st | אֵרָדֵם ~ אירדם eradem I will fall asleep | נֵרָדֵם ~ נירדם neradem we will fall asleep | ||
2nd | תֵּרָדֵם ~ תירדם teradem you m. sg. will fall asleep | תֵּרָדְמִי ~ תירדמי teradmi you f. sg. will fall asleep | תֵּרָדְמוּ ~ תירדמו teradmu you m. pl. will fall asleep | תֵּרָדַמְנָה ~ תירדמנה teradamna תֵּרָדֵמְנָה ~ תירדמנה terademna you f. pl. will fall asleep In modern language, the masculine form is generally used: תֵּרָדְמוּ ~ תירדמו teradmu | |
3rd | יֵרָדֵם ~ יירדם yeradem he / it will fall asleep | תֵּרָדֵם ~ תירדם teradem she / it will fall asleep | יֵרָדְמוּ ~ יירדמו yeradmu they m. will fall asleep | תֵּרָדַמְנָה ~ תירדמנה teradamna תֵּרָדֵמְנָה ~ תירדמנה terademna they f. will fall asleep In modern language, the masculine form is generally used: יֵרָדְמוּ ~ יירדמו yeradmu | |
Imperative | הֵרָדֵם! ~ הירדם! heradem! (to a man) fall asleep! | הֵרָדְמִי! ~ הירדמי! heradmi! (to a woman) fall asleep! | הֵרָדְמוּ! ~ הירדמו! heradmu! (to men) fall asleep! | הֵרָדַמְנָה! ~ הירדמנה! heradamna! הֵרָדֵמְנָה! ~ הירדמנה! herademna! (to women) fall asleep! In modern language, the masculine form is generally used: הֵרָדְמוּ! ~ הירדמו! heradmu! | |
Infinitive | לְהֵרָדֵם ~ להירדם leheradem to fall asleep |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הֵירָדְמוּת | ר - ד - ם | Noun – hikkatlut pattern, feminine | falling asleep |
רָדוּם | ר - ד - ם | Adjective – katul pattern | sleepy, drowsy; dormant; anesthetized, numb |
לְהַרְדִּים | ר - ד - ם | Verb – hif'il | to put to sleep; to anesthetize |
תַּרְדֵּמָה | ר - ד - ם | Noun – taktela pattern, feminine | hibernation; deep sleep |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."