Verb – NIF'AL
Root: ר - מ - ס
The first radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | נִרְמָס nirmas I am / you m. sg. are / he / it is trampled | נִרְמֶסֶת nirmeset I am / you f. sg. are / she / it is trampled | נִרְמָסִים nirmasim we / you m. pl. / they m. are trampled | נִרְמָסוֹת nirmasot we / you f. pl. / they f. are trampled | |
Past tense | 1st | נִרְמַסְתִּי nirmasti I was trampled | נִרְמַסְנוּ nirmasnu we were trampled | ||
2nd | נִרְמַסְתָּ nirmasta you m. sg. were trampled | נִרְמַסְתְּ nirmast you f. sg. were trampled | נִרְמַסְתֶּם nirmastem you m. pl. were trampled The ending is usually unstressed in spoken language: נִרְמַסְתֶּם nirmastem | נִרְמַסְתֶּן nirmasten you f. pl. were trampled The ending is usually unstressed in spoken language: נִרְמַסְתֶּן nirmasten | |
3rd | נִרְמַס nirmas he / it was trampled | נִרְמְסָה nirmesa she / it was trampled | נִרְמְסוּ nirmesu they were trampled | ||
Future tense | 1st | אֵרָמֵס ~ אירמס erames I will be trampled | נֵרָמֵס ~ נירמס nerames we will be trampled | ||
2nd | תֵּרָמֵס ~ תירמס terames you m. sg. will be trampled | תֵּרָמְסִי ~ תירמסי teramsi you f. sg. will be trampled | תֵּרָמְסוּ ~ תירמסו teramsu you m. pl. will be trampled | תֵּרָמַסְנָה ~ תירמסנה teramasna תֵּרָמֵסְנָה ~ תירמסנה teramesna you f. pl. will be trampled In modern language, the masculine form is generally used: תֵּרָמְסוּ ~ תירמסו teramsu | |
3rd | יֵרָמֵס ~ יירמס yerames he / it will be trampled | תֵּרָמֵס ~ תירמס terames she / it will be trampled | יֵרָמְסוּ ~ יירמסו yeramsu they m. will be trampled | תֵּרָמַסְנָה ~ תירמסנה teramasna תֵּרָמֵסְנָה ~ תירמסנה teramesna they f. will be trampled In modern language, the masculine form is generally used: יֵרָמְסוּ ~ יירמסו yeramsu | |
Imperative | הֵרָמֵס! ~ הירמס! herames! (to a man) be trampled! | הֵרָמְסִי! ~ הירמסי! heramsi! (to a woman) be trampled! | הֵרָמְסוּ! ~ הירמסו! heramsu! (to men) be trampled! | הֵרָמַסְנָה! ~ הירמסנה! heramasna! הֵרָמֵסְנָה! ~ הירמסנה! heramesna! (to women) be trampled! In modern language, the masculine form is generally used: הֵרָמְסוּ! ~ הירמסו! heramsu! | |
Infinitive | לְהֵרָמֵס ~ להירמס leherames to be trampled |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."