Verb – PA'AL
Root: ר - פ - א
The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | רוֹפֵא rofe I / you m. sg. / he / it heal(s) | רוֹפֵאת rofet I / you f. sg. / she / it heal(s) | רוֹפְאִים rof'im we / you m. pl. / they m. heal | רוֹפְאוֹת rof'ot we / you f. pl. / they f. heal | |
Past tense | 1st | רָפָאתִי rafati I healed | רָפָאנוּ rafanu we healed | ||
2nd | רָפָאתָ rafata you m. sg. healed | רָפָאת rafat you f. sg. healed | רְפָאתֶם refatem you m. pl. healed The ending is usually unstressed in spoken language: רָפָאתֶם rafatem | רְפָאתֶן refaten you f. pl. healed The ending is usually unstressed in spoken language: רָפָאתֶן rafaten | |
3rd | רָפָא rafa he / it healed | רָפְאָה raf'a she / it healed | רָפְאוּ raf'u they healed | ||
Future tense | 1st | אֶרְפָּא erpa I will heal | נִרְפָּא nirpa we will heal | ||
2nd | תִּרְפָּא tirpa you m. sg. will heal | תִּרְפְּאִי tirpe'i you f. sg. will heal | תִּרְפְּאוּ tirpe'u you m. pl. will heal | תִּרְפֶּאנָה tirpena you f. pl. will heal In modern language, the masculine form is generally used: תִּרְפְּאוּ tirpe'u | |
3rd | יִרְפָּא yirpa he / it will heal | תִּרְפָּא tirpa she / it will heal | יִרְפְּאוּ yirpe'u they m. will heal | תִּרְפֶּאנָה tirpena they f. will heal In modern language, the masculine form is generally used: יִרְפְּאוּ yirpe'u | |
Imperative | רְפָא! refa! (to a man) heal! | רִפְאִי! rif'i! (to a woman) heal! | רִפְאוּ! rif'u! (to men) heal! | רְפֶאנָה! refena! (to women) heal! In modern language, the masculine form is generally used: רִפְאוּ! rif'u! | |
Infinitive | לִרְפֹּא ~ לרפוא lirpo to heal |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
מִרְפָּאָה | ר - פ - א | Noun – miktala pattern, feminine | clinic |
רוֹפֵא | ר - פ - א | Noun – kotel pattern, masculine | doctor, physician |
רִיפּוּי | ר - פ - ה | Noun – kittul pattern, masculine | treatment, therapy (medicine) |
לְהֵירָפֵא | ר - פ - א | Verb – nif'al | to be healed, to recover |
לְרַפֵּא | ר - פ - א | Verb – pi'el | to heal, to cure someone |
לְהִתְרַפֵּא | ר - פ - א | Verb – hitpa'el | to recover, to recuperate |
רְפוּאָה | ר - פ - א | Noun – ktula pattern, feminine | medicine; recovery |
רְפוּאִי | ר - פ - א | Adjective | medical |
תְּרוּפָה | ר - פ - א | Noun – feminine | remedy, medicine |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."